HIKOKI CM 5MA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 139 / 196

Român ă
139
Traducerea instruc ţ iunilor originale
Ma ș ina de frezat caneluri este conceput ă pentru
t ă ierea sau crestarea canalelor (canelare) în
materiale preponderent pe baz ă de minerale, cum
ar fi betonul armat, zid ă rie ş i pavare, în timp ce sunt
sus ţ inute ferm pe suprafa ţ a plan ă , f ă r ă ap ă .
Nu utiliza ţ i discuri de retezat abrazive din material
compozit sau discuri de polizat. Utiliza ţ i numai
discuri de retezat diamantate.
Nu trebuie prelucrate materialele care genereaz
ă
praf sau vapori ș i pot fi d ă un ă toare s ă n ă t ăţ ii.
Utilizatorul poart ă întreaga responsabilitate pentru
orice defec ţ iune cauzat ă datorit ă utiliz ă rii
necorespunz ă toare.
În general, trebuie respectate reglement ă rile
acceptate de prevenire a accidentelor ș i informa ţ iile
de siguran ţă anexate.
Pentru propria protec ţ ie ş i pentru
protec ţ ia uneltei dumneavoastr ă
electrice, acorda ţ i aten ţ ie tuturor p ă r ţ ilor
din text marcate cu acest simbol!
AVERTISMENT – Citirea instruc ţ iunilor de
utilizare va reduce riscul de r ă nire.
AVERTISMENT Citi ţ i toate avertismentele
ș i instruc ţ iunile de siguran ţă .
Nerespectarea tuturor avertismentelor ş i
instruc ţ iunilor de siguran ţă poate avea ca rezultat
electrocutarea, incendiul ş i/sau r ă nirea grav ă .
P ă stra ţ i toate instruc ţ iunile ș i informa ţ iile de
siguran ţă pentru referin ţ e viitoare.
Da ţ i mai departe unealta electric ă doar împreun ă cu
aceste documente.
1 Siguran ţ a în zona de lucru
a) P ă stra ţ i zona de lucru curat ă ș i bine
iluminat ă . Zonele de lucru dezordonate ș i
întunecate predispun la accidente.
b) Nu utiliza ţ i sculele electrice în atmosfer ă
exploziv ă , cum ar fi în prezen ţ a lichidelor,
gazelor sau a prafurilor inflamabile. Sculele
electrice produc scântei care pot aprinde praful sau
aburii.
c) Ţ ine ţ i copiii sau privitorii la distan ţă în timp
ce utiliza ţ i scula electric ă . Distragerea aten ţ iei v ă
poate face s ă pierde ţ i controlul asupra sculei.
2 Siguran ţ a electric ă
a) Ș tec ă rele sculelor electrice trebuie s ă
corespund ă prizelor în care sunt introduse. Nu
modifica ţ i niciodat ă ș tec ă rul în niciun fel. Nu
folosi ţ i niciun fel de adaptoare pentru ș tec ă r la
sculele electrice cu împ ă mântare (legate la
p ă mânt). Ș tec ă rele nemodificate ș i prizele
corespunz ă toare reduc riscul de ș oc electric.
b) Evita ţ i contactul corpului cu suprafe ţ ele
împ ă mântate, cum ar fi conductele,
radiatoarele, cuptoarele ș i frigiderele. În cazul
în care corpul dvs. este împ ă mântat exist ă un risc
crescut de electrocutare.
c) Nu expune ţ i sculele electrice la ploaie ș i nu
le l ă sa ţ i în atmosfer ă umed ă . Intrarea apei într-o
scul ă electric ă m ă re ș te riscul de electrocutare.
d) Nu for ţ a ţ i cablul de alimentare. Nu folosi ţ i
niciodat ă cablul de alimentare pentru a
transporta, a trage sau a scoate scula electric ă
din priz ă . Ţ ine ţ i cablul de alimentare departe de
c ă ldur ă , ulei, muchii ascu ţ ite ș i de piese în
mi ș care. Cablurile de alimentare deteriorate sau
încol ă cite m ă resc riscul de ș oc electric.
e) Atunci când folosi ţ i o scul ă electric ă în aer
liber, utiliza ţ i un prelungitor adecvat pentru
utilizarea în exterior. Folosirea unui prelungitor
adecvat pentru exterior reduce riscul de ș oc
electric.
f) Dac ă utilizarea într-o zon ă umed ă nu poate fi
evitat ă , folosi ţ i o surs ă de alimentare cu
întrerup ă tor de protec ţ ie la curent rezidual
(RCD). Folosirea dispozitivelor RCD reduce riscul
producerii ș ocurilor electrice.
3 Siguran ţ a personal ă
a) Atunci când folosi ţ i o scul ă electric ă fi ţ i
vigilent, fi ţ i atent la ceea ce face ţ i ș i ac ţ iona ţ i
conform bunului sim ţ . Nu folosi ţ i scule
electrice atunci când sunte ţ i obosit sau v ă
afla ţ i sub influen ţ a drogurilor, a alcoolului sau
a medicamentelor. Un moment de neaten ţ ie în
timpul utiliz ă ri unei scule electrice poate provoca
v ă t ă m ă ri personale grave.
b) Folosi ţ i echipament de protec ţ ie personal ă .
Purta ţ i întotdeauna protec ţ ie pentru ochi.
Echipamentele de protec ţ ie, cum ar fi m ăș tile
pentru praf, înc ă l ţă mintea anti-alunecare, c ăș tile
sau protec ţ iile auditive, folosite în situa ţ iile
corespunz ă toare vor reduce v ă t ă m ă rile personale.
c) Preveni ţ i pornirea neinten ţ ionat ă . Înainte de
a conecta scula la priz ă ș i / sau la setul de
acumulatori ș i înainte de a ridica sau
transporta scula, asigura ţ i-v ă c ă întrerup ă torul
este pe pozi ţ ia oprit. Transportarea sculelor
electrice cu degetul pe întrerup ă tor sau
introducerea în priz ă a sculelor electrice care au
întrerup ă torul pe pozi ţ ia pornit sunt situa ţ ii ce
predispun la accidente.
Condi ţ ii de utilizare specificate
Informa ţ ii generale privind
siguran ţ a
000book_CM5MA.book 139 ページ ２０２１年２月１８日 木曜日 午後１２時５５分