10
中國語
下罩功能
a) 在每次使用之前，先檢查下罩是否能正確的關閉。
如果下罩無法自由移動與立即關閉，決不可操作
鋸機。切勿將下罩夾入或拴入開啟位置。
如果鋸機不慎掉落，下罩可能會折彎。
使用縮回把手以升起下罩，並確定其可自由移動，
而且在各種角度和深度之鋸切皆不會接觸到鋸片
或者任何其他部位。
b) 檢查下罩彈簧之作動狀況。如果下罩與彈簧皆無法
正確的作動，請在使用之前必須先行將它們修復。
下罩可能由於零件損壞、黏膠沉澱，殘屑生成而
造成作動遲滯。
c) 僅在使用「切入式鋸切」與「複合式鋸切」之類
的特殊鋸切方式時，才能使用手動縮回下罩。利
用縮回把手可將下罩升起，當鋸片開始切入工件
材料時，下罩必須是釋放的狀態。
所有圓鋸機的下罩皆應可自動的作動。
d) 在將鋸機置於工作台或地板上之前，務必先檢查
下罩是否有覆蓋於鋸片上。
一個未受保護、限制的鋸片將會導致圓鋸機反向
行進而產生任意鋸切的情形。請務必明瞭在鬆開
開關後至鋸片完全停止時所需的時間。
附加安全警告
1. 僅使用本機所指定的鋸片直徑。
2. 不可使用任何砂輪。
3. 不要使用變形或斷裂的鋸片。
4 不要使用由高速鋼所做成的鋸片。
5. 不要使用未依照規定的鋸片。
6. 不要在圓盤上施加橫向壓力使鋸片停止。
7. 隨時保持鋸片鋒利。
8. 確定下罩可平順且自由的移動。
9. 決不可將圓鋸機的下罩固定在開啟位置。
10. 確定護罩系統的縮回機構能正確的作動。
11. 操作時佩戴耳塞，保護耳朵。
12. 決不以向上或移動至側邊的操作方式進行操作圓
鋸機。
13. 確保工件材料沒有鐵釘之類的異物。
14. 鋸片應為 125 mm。
15. 在進行任何調整、維修或保養之前，請先從插座
拔下插頭。
16. 小心因制動器的作用而引起的反彈。
本圓鋸機配備有電動制動器，當開關釋放時會起
作用。當制動器起作用時會產生一些反彈，請務
必牢固地握住主機身。
17. 確認所使用的電源與工具銘牌上標示的規格是否
相符。
18. 確保電源開關處於 OFF 位置。
如果在電源開關處於 ON 位置時將插頭連接到插
座，電動工具將立即開始運作，可能會導致嚴重
的事故。
19. 若作業場所移至離開電源的地點，應使用容量足
夠、鎧裝合適的延伸線纜，並且要盡可能地短些。
20. 避免在底座已從工件材料上浮起的情況下進行鋸
切操作。
當鋸片被夾住時或者由於某些原因中斷時，請鬆
開扳機並且保持圓鋸機不動，直到鋸片作動完全
停止。當鋸片在運行中或者有可能發生反衝作用
力時，決不可試圖從工件上移開圓鋸機或者將圓
鋸機向後拉。須進行調查並採取矯正措施以消除
鋸片夾住的原因。
21. 採用大面板支撐座，使鋸片受夾住或產生反衝作
用力的風險降至最低。由於其自身重力，大面板
支撐座趨於下陷（見
圖 3
）。支撐座必須置於面
板兩側的下方，靠近鋸切路徑與面板邊緣，見
圖 2
。
為了使鋸片受夾住或產生反衝作用力的風險降至
最低。鋸切操作需要圓鋸機抵靠在工件上時，應
將圓鋸機擱在工件上大塊部分並且鋸切較小的部
分。
22. 在進行牆壁或其他隱蔽區域之「槽切」時請格外
小心。鋸片可能會鋸切到足以產生反衝作用力的
物體。
決不可將手或手指置於圓鋸機後面（見
圖 4
）。若
發生反衝作用，圓鋸機可能迅速反撲向手部，並
且可能導致嚴重傷害。
23.
警告：
必須正確支撐工件並且握緊圓鋸機，以防
失控，否則可能導致人員傷害。
圖 5
展示用手支
撐圓鋸機的典型做法
24. 將圓鋸機底座較寬的部分置於工件得到牢固支撐
的部分上面，而非在鋸切時會掉落的部分上面。
例如，
圖 6
展示鋸切木板一端的正確做法，
圖 7
展示錯誤的做法。若工件短或小，夾住工件。
不可試圖用手握住短工件！
25. 決不可試圖將圓鋸機翻轉夾在臺鉗中進行鋸切。
此做法極其危險，並且會導致嚴重事故（見
圖 8
）。
26. 使用引導器時，不可試圖進行斜切，會導致鋸切
材料會在鋸片與引導器之間滑動，並且可能導致
人員傷害。（見
圖 9
）
27. 若控制桿沒有鎖緊，會造成非常危險的狀況。始
終將之完全鎖緊。（見
圖 13
）
28. 進行鋸切操作之前，請確認材料是否適當。若鋸
切材料時會產生有害 / 有毒粉塵，請務必在粉塵
排出口使用集塵袋或接上適當的粉塵收取設備。
必要時請戴上防塵面罩。
○ 開始進行鋸切之前，請確定鋸片有全速運轉。
○ 如果在操作過程中發生鋸片停止運作或發出異
常噪音時，請立即關閉開關。
○ 務必小心防止電源線靠近旋轉中的鋸片。
○ 將鋸片朝上或朝側面使用圓鋸機是非常危險
的，應避免這種不正常的用途。
○ 鋸切材料時，務請戴上護眼鏡。
○ 完成作業時，請從插座拔出插頭。
00Book̲C5MEY̲Asia.indb 10
00Book̲C5MEY̲Asia.indb 10
2019/02/27 17:17:02
2019/02/27 17:17:02
