background image

TABLE OF CONTENT

|ENG

15

VERY IMPORTANT ADVICE FOR THE INSTALLATION AND OPERATION IN NEWER VEHICLES!

In vehicles with a newer year of manufacturing (since approx. 2002), normally computer controlled diagnosis and controlling systems
are applied - like CAN-BUS or MOST-BUS interfaces. By the installation of a car audio amplifier a new appliance will be added to
the 12V on-board electrical system, which may cause under several circumstances error messages or may interrupt this factory
made diagnosis system, as a result of high stress peaks and a higher power consumption. Thus to this, depending on model and
manufacturer, the driving safety or important security systems like airbags, ESC or others could be interrupted.

If you plan to operate the amplifier in a vehicle like described above, please follow these instructions:

•  Admit the installation only by a skilled specialist, best by a service company, which is specialized on 

maintenance and reparing your vehicle and which is familiar with the electrical on-board system of the vehicle.

•  After the installation, order by any means a computer based diagnosis of the on-board system by your service company

to detect possible malfunctions or error messages.

•  If the on-board system is interrupted by the installation of the amplifier, in-between installed power capacitors can 

stabilize the electrical on-board system and ensure a proper and stable operation.

•  The best solution is the integration of an additional second 12 V electrical system for the complete sound system, which

can be operated independently via a own battery supply.

CONSULT BY ANY MEANS YOUR CAR SPECIALIZED SERVICE COMPANY!

REFERENCE NOTE!

PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR LATER PURPOSES!

This symbol adverts you a important reference note on the following pages. Attend these reference

notes by any means, otherwise damage of the device or the vehicle may be caused. Furthermore

serious injuries may be caused by not following these reference notes.

SAFETY INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS

OPERATIONAL INSTRUCTIONS

Features and operational controls

Interconnection example 4-Channel-Mode: 1 x Stereo System (Front) and 1 x Stereo System (Rear)

Interconnection example 2-Channel-Mode: 2 x Mono Subwoofer bridged

Interconnection example 3-Channel-Mode: 1 x Stereo System and 1 x Mono Subwoofer bridged

SPECIFICATIONS & WARRANTY DISCLAIMER

TROUBLE SHOOTING

16

17

19

19

21

22

23

25

26

Содержание Titan TSi600-IV

Страница 1: ...TSi600 IV TSi800 IV PERFORMANCE CLASS A B 4 CHANNEL AMPLIFIER BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL Vers 1 0 S E R I E S...

Страница 2: ...installierte Diagnose und Kontrollsystem st rt bzw Fehlermeldungen verursacht Dadurch k nnte je nach Fahrzeugtyp und Hersteller die Fahrsicherheit bzw wichtige Sicherheitssysteme wie Airbags Stabilit...

Страница 3: ...Ger t so ein dass es vor hoher Feuchtigkeit und Staub gesch tzt ist Wenn Feuchtigkeit oder Staub in das Ger t gelangen kann es zu Betriebsst rungen kommen Sch den am Ger t welche durch Feuchtigkeit he...

Страница 4: ...3 Suchen Sie zun chst einen geeigneten Einbauort f r den Verst rker Achten Sie darauf dass ausreichend Platz f r die Installation der Kabel vorhanden ist und diese nicht geknickt werden sowie eine aus...

Страница 5: ...raubanschluss mit dem 12 Volt Pluspol der Fahrzeugbatterie Verwenden Sie zum Anschluss ein ausreichend dimensioniertes Stromkabel mind 20 mm2 und installieren Sie eine zus tzliche Kabelsicherung Die S...

Страница 6: ...osition HPF Hochpass Modus Frequenz wird nach unten begrenzt regelbar durch den HPF Regler Position FULL Vollbereich Modus gesamter Frequenzbereich wird verst rkt 4 Mit dem INPUT Schalter kann eingest...

Страница 7: ...AUTO TURN ON Funktion nicht genutzt werden Der Anschluss f r die Einschaltleitung des Verst rkers Seite 5 2 REM kann nun daf r genutzt werden weitere Verst rker mit einem Einschaltsignal zu versorgen...

Страница 8: ...ATION CH1 2 CH3 4 Bei gr eren Lautsprechersystemen ab 20cm k nnen Sie die Vollbereichs Stellung FULL am Schalter X OVER MODE w hlen Bei kleineren Lautsprechersystemen 8 7cm 16cm sollten Sie die Hochpa...

Страница 9: ...in Ton WEICHENKONFIGURATION CH1 2 W hlen Sie die Schalterstellung DUPE unter X OVER MODE Der DUPE Modus bewirkt dass das Signal von Kanal 3 4 an die Ein gangssektion von Kanal 1 2 dupliziert wird Alle...

Страница 10: ...SUBWOOFER Siehe dazu die Einstellungen auf Seite 9 WEICHENKONFIGURATION CH1 2 STEREO SYSTEM Siehe dazu die Einstellungen auf Seite 8 LEVEL REGLER CH1 2 STEREO SYSTEM Siehe dazu die Einstellungen auf...

Страница 11: ...11 NOTIZEN DE...

Страница 12: ...keine Haftung bernehmen Alle HiFonics Verst rker sind mit einer individuellen Seriennummer versehen die f r statistische und servicebedingte Zwecke aufgezeichnet wird Alle HiFonics Verst rker sind mit...

Страница 13: ...oder Verst rker hat sich gel st Erneute berpr fung 3 Die Lautsprecher sind defekt Lautsprecher ersetzen 4 High Pass Regler in Betriebsart LP BP zu hoch eingestellt Regler runterdrehen Fehler Verzerrun...

Страница 14: ...mehrfach abgeschirmte hochwertige Cinch Audiokabel f r die Anschl sse zwischen Verst rker und Steuerger t Eine brauchbare Alternative sind im Zubeh rhandel erh ltliche Entst rma nahmen Verwenden Sie...

Страница 15: ...diagnosis of the on board system by your service company to detect possible malfunctions or error messages If the on board system is interrupted by the installation of the amplifier in between instal...

Страница 16: ...erings or under the car seats DO NOT INSTALL THE DEVICE AT LOCATIONS WHERE IT WILL BE EXPOSED TO HIGH HUMIDITY AND DUST Install the device at a location where it will be protected from high humidity a...

Страница 17: ...rst you need to find a suitable location to install the amplifier into the vehicle Observe that there remains enough space for the installation of the cables and ensure that they will not be bended an...

Страница 18: ...rminal with the 12V pole of the vehicle s battery Use therefor a suitable cable with a sufficient cross section at least 20mm2 and install a additional in line fuse For safety reasons the distance bet...

Страница 19: ...hearable Position HPF Highpass mode the higher frequencies will be eliminated Adjustable by the HPF controller Position FULL Fullrange mode the whole frequencies will be amplified 4 The INPUT switch...

Страница 20: ...so called DC Offset a voltage increase to 6 volts on the high level speaker outputs if the headunit is turned on and the amplifier turns automatically on As soon as the headunit is turned off the amp...

Страница 21: ...from the headunit available connect the CH1 2 RCA line inputs and select the 2CH position CROSSOVER SETTINGS CH1 2 CH3 4 By using bigger speakers more than 20cm you can set the X OVER MODE switch to t...

Страница 22: ...CROSSOVER SETTINGS CH1 2 Set the X OVER MODE switch to DUPE The DUPE mode passes duplicate the signal from CH3 4 to the line input section of CH1 2 All controllers and settings are without function T...

Страница 23: ...and will shut down the amplifier operation INPUT SWITCH Select the 4CH position on the INPUT MODE switch If there is only one RCA stereo audio cable from the headunit available connect the CH1 2 RCA l...

Страница 24: ...24 ENG NOTES...

Страница 25: ...fication Mark Thereby these devices are ceritified for a use inside vehicles inside the European Union EU WARRANTY DISCLAIMER The limited warranty comply with legal regulations Failures or damages cau...

Страница 26: ...to zero position 2 The connection of the speakers is not correct Recheck 3 The loudspeakers are defective Replace speakers 4 High pass controller in LP BP operation is adjusted to high Turn down cont...

Страница 27: ...fier and headunit A useful alternative are represented by anti noise devices or additional ancillary equipment like Balanced Line Transimtters which you can purchase at your car audio retailer If poss...

Страница 28: ...Audio Design GmbH www hifonics de Am Breilingsweg 3 D 76709 Kronau Germany Tel 49 0 7253 9465 0 Fax 49 0 7253 946510 Designed and engineered by Audio Design in Germany All Rights Reserved...

Отзывы: