Rev. C 05-2021
12
MTEC.7100.GB-C-1 Operation and maintenance manual LHi series English
LHi P2U/P2S/P4U/P4S
+LJKHI¿FLHQF\DLUWRZDWHUKHDWSXPSV
3. TECHNICAL CHARACTERISTICS
3.1 Unit description
7KH3836VHULHVKLJKHI¿FLHQF\DLUZDWHUKHDWSXPSVDUHSDUWLFXODUO\VXLWDEOHIRUDSSOLFDWLRQVZLWKUDGLDQWSDQHOKHDWLQJV\VWHPVRUIRU
WKRVHDSSOLFDWLRQVZKHUHPD[LPXPHI¿FLHQF\LQKHDWLQJPRGHLVUHTXLUHG7KH3836VHULHVKLJKHI¿FLHQF\DLUWRZDWHUKHDWSXPSVDUH
XQLWVGHVLJQHGIRUIRXUSLSHDLUFRQGLWLRQLQJDQGKHDWLQJV\VWHPVZKLFKDOORZWKHVLPXOWDQHRXVRUVHSDUDWHSURGXFWLRQRIFROGZDWHUIRU
FRROLQJDQGKRWZDWHUIRUKHDWLQJ7KHXQLWVDUHVXSSOLHGZLWKDQDGGLWLRQDOH[FKDQJHUXVHGDVDFRQGHQVHUIRUKRWZDWHUZKRVHSURGXFWLRQ
LV LQGHSHQGHQW RI WKH XQLW¶V RSHUDWLQJ PRGH7KH H[FKDQJHU LV DXWRPDWLFDOO\ DFWLYDWHG E\ PLFURSURFHVVRU FRQWURO ZKHQ WKH KRW ZDWHU
WHPSHUDWXUHRQWKHUHWXUQÀRZLVORZHUWKDQWKHVHWDSSOLHG7KHVHXQLWVDUHDEOHWRSURGXFHKRWZDWHUDQGFROGZDWHUVLPXOWDQHRXVO\DQG
RUVHSDUDWHO\ZLWKYHU\KLJKHQHUJ\HI¿FLHQF\7KH\DUHDOOVXSSOLHGFRPSOHWHZLWKDVSHFL¿FDGYDQFHGPLFURSURFHVVRUFRQWUROHTXLSSHG
ZLWKVRIWZDUHIRUWKHPDQDJHPHQWRIWKHYDULRXVSULRULWLHV7KHXQLWVKDYHEHHQVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGWRKDYHWKHEHVWHI¿FLHQF\LQKHDWLQJ
PRGHWKH\FDQRSHUDWHXSWRRXWGRRUWHPSHUDWXUHVRI&DQGSURGXFHZDWHUXSWRDWHPSHUDWXUHRI&
$OOPRGHOVDUHDOVRHTXLSSHGZLWKUHYHUVHF\FOHYDOYHIRUZLQWHUGHIURVWLQJIXQF+YHUVLRQVRQO\IRU3836DUHGHVLJQHGIRU
KRWZDWHUSURGXFWLRQRQO\DQGDUHVXLWDEOHIRUWD[GHGXFWLRQVLQFRXQWULHVZKHUHWKHUHDUHVSHFL¿FUHJXODWLRQVIRUWKHXVHRIKHDWSXPSVDV
KHDWJHQHUDWRUV
7KH59YHUVLRQVDUHDOVRFDSDEOHRISURGXFLQJFKLOOHGZDWHU7KH;/YHUVLRQVDOVRKDYHDQH[WUHPHO\ORZQRLVHOHYHOWKDQNVWRWKHXVHRI
DVSHFLDOÀRDWLQJYLEUDWLRQGDPSHQLQJV\VWHPWKDWDOORZVDQRLVHUHGXFWLRQRIDERXW
6-8
G%$RSWLRQDO
3.1.1 Frame
$OOXQLWVDUHPDGHIURPKRWJDOYDQLVHGVKHHWVWHHOSDLQWHGZLWKSRO\XUHWKDQHSRZGHUHQDPHODQGVWRYHGDW&WRSURYLGHPD[LPXP
SURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQ7KHIUDPHLVVHOIVXSSRUWLQJZLWKUHPRYDEOHSDQHOV$OOVFUHZVDQGULYHWVXVHGDUHPDGHIURPVWDLQOHVVVWHHO
7KHVWDQGDUGFRORXURIWKHXQLWVLV5$/
3.1.2 Refrigerant circuit
7KHUHIULJHUDQWXWLOLVHGLV5$7KHUHIULJHUDQWFLUFXLWLVDVVHPEOHGXVLQJLQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQLVHGEUDQGQDPHFRPSRQHQWVZLWKDOO
EUD]LQJDQGZHOGLQJEHLQJSHUIRUPHGLQDFFRUGDQFHZLWK,627KHUHIULJHUDQWFLUFXLWLQFOXGHVVLJKWJODVV¿OWHUGULHUWZRWKHUPDO
H[SDQVLRQYDOYHVRQHIRUFRROLQJPRGHRQHIRUKHDWLQJPRGHZLWKH[WHUQDOHTXDOL]HUZD\UHYHUVLQJYDOYHFKHFNYDOYHVOLTXLGUHFHLYHU
6FKUDGHUYDOYHVIRUPDLQWHQDQFHDQGFRQWUROSUHVVXUHVDIHW\GHYLFHIRUFRPSOLDQFHZLWK3('UHJXODWLRQV
3.1.3 Compressors
7KHFRPSUHVVRUVXVHGDUHWKUHHSKDVHVFUROOW\SH%30EUXVKOHVVSHUPDQHQWPDJQHWKLJKHI¿FLHQF\FRQWUROOHGE\DQ,QYHUWHUVXSSOLHG
ZLWKDVSHFL¿FGHVLJQWKDWLQFUHDVHVWKHHI¿FLHQF\RIWKHUHIULJHUDQWF\FOHLQYHU\ORZDPELHQWWHPSHUDWXUHFRQGLWLRQV$OOVL]HVXVHFRP
-
SUHVVRUVLQWDQGHPFRQ¿JXUDWLRQDQGDUHDOORSWLPL]HGIRUKHDWSXPSDSSOLFDWLRQVIRUKLJKVHDVRQDOHI¿FLHQF\6&23
7KHFRPSUHVVRUVDUHDOOVXSSOLHGZLWKHOHFWULFDOUHVLVWDQFHDQGWKHUPDORYHUORDGSURWHFWLRQ7KH\DUHDOOPRXQWHGLQDGHGLFDWHGFRPSDUW
-
PHQWWRNHHSWKHPVHSDUDWHGIURPWKHDLUÀRZ7KHHOHFWULFKHDWHULVDOZD\VSRZHUHGZKHQWKHFRPSUHVVRULVLQVWDQGE\PRGH0DLQWH
-
QDQFHLVSRVVLEOHWKURXJKWKHIURQWSDQHORIWKHXQLWZKLFKDOORZVWRUHDFKWKHFRPSUHVVRUVHYHQZKHQWKHPDFKLQHLVUXQQLQJ
3.1.4 Source heat exchanger
7KHVRXUFHKHDWH[FKDQJHULVPDGHIURPFRSSHUSLSHVDQGDOXPLQLXP¿QV'LPHQVLRQLQJRIWKHFRSSHUSLSHVDQGWKHDOXPLQLXP¿QVLV
RSWLPL]HGLQRUGHUWRREWDLQH[FHOOHQWSHUIRUPDQFH
7KHWXEHVDUHPHFKDQLFDOO\H[SDQGHGLQWRWKH¿QVLQRUGHUWRPD[LPLVHKHDWWUDQVIHU)XUWKHUPRUHWKHGHVLJQJXDUDQWHHVDORZDLUVLGH
SUHVVXUHGURSWKXVHQDEOLQJWKHXVHRIORZURWDWLRQVSHHGDQGKHQFHORZQRLVHIDQV$OOKHDWH[FKDQJHUVDUHVXSSOLHGVWDQGDUGZLWK¿QV
K\GURSKLOLFFRDWLQJ
3.1.5 User heat exchangers (P4U/P4S versions)
7KHXVHUKHDWH[FKDQJHULVDEUD]HZHOGHGSODWHW\SHKHDWH[FKDQJHUPDQXIDFWXUHGIURP$,6,VWDLQOHVVVWHHO7KHXVHRIWKLVW\SHRI
H[FKDQJHUUHVXOWVLQDPDVVLYHUHGXFWLRQRIWKHUHIULJHUDQWFKDUJHRIWKHXQLWFRPSDUHGWRDWUDGLWLRQDOVKHOOLQWXEHW\SH$IXUWKHUDGYDQ
-
WDJHLVDUHGXFWLRQLQWKHRYHUDOOGLPHQVLRQVRIWKHXQLW7KHH[FKDQJHUVDUHIDFWRU\LQVXODWHGZLWKÀH[LEOHFORVHFHOOPDWHULDODQGFDQEH
¿WWHGZLWKDQDQWLIUHH]HKHDWHUDFFHVVRU\(DFKH[FKDQJHULV¿WWHGZLWKDWHPSHUDWXUHVHQVRURQWKHGLVFKDUJHZDWHUVLGHIRUDQWLIUHH]H
protection.
+LJKHIÀFLHQF\(&D[LDOIDQV9(&(
+LJKHI¿FLHQF\(&D[LDOIDQVVXSSOLHGZLWK%UXVKOHVV'&HOHFWULFPRWRUVHOHFWURQLFDOO\FRPPXWDWHG(&PRWRUVDEOHWRJUDQWVWKHKLJK
-
HVWHQHUJ\HI¿FLHQF\FODVV())DFFRUGLQJWRWKHODWHVW(8VSHFL¿FDWLRQVZLWKWKHUHVXOWRIVXEVWDQWLDOHQHUJ\FRQVXPSWLRQUHGXFWLRQ
IRUYHQWLODWLRQDQGQRLVHUHGXFWLRQWKDQNVWRWKHQHZXOWUDHI¿FLHQWEODGHSUR¿OLQJ7KHIDQVDUHVWDWLFDOO\DQGG\QDPLFDOO\EDODQFHGDQG
VXSSOLHGFRPSOHWHZLWKDVDIHW\IDQJXDUGFRPSO\LQJZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI(17KHIDQVDUHLQVWDOOHGXVLQJDVSHFLDOVWHHOSUR¿OHG
EHDPZKRPLQLPL]HDOOYLEUDWLRQVDQGQRLVHHPLWWHG7KHDYHUDJHQRPLQDOURWDWLRQVSHHGLVUSP$OOXQLWVDUH¿WWHGZLWKDSUHVVXUH
WUDQVGXFHUIRUWKHFRQWURORIWKHHYDSRUDWLRQFRQGHQVDWLRQSUHVVXUH$OOHOHFWULFPRWRUVDUH7KHPRWRUVDUH¿WWHGZLWKLQWHJUDWHGWKHUPDO
RYHUORDGSURWHFWLRQUDWLQJ,3