Heyner MultiRelax AERO Fix Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 34

Premium Qualitäts-Kindersitze

HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH

Kurzer Weg 1-5

D-15859 Storkow

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 (0) 33678 68772
Telefax: +49 (0) 33678 61044

Mail: [email protected]

Bedienungsanleitung

Gewicht: 9 bis 36 kg

Alter: 4 bis 12 Jahre

MultiRelax

AERO

Fix

Содержание MultiRelax AERO Fix

Страница 1: ...s Kindersitze HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Kurzer Weg 1 5 D 15859 Storkow DEUTSCHLAND Telefon 49 0 33678 68772 Telefax 49 0 33678 61044 Mail info heyner germany de Bedienungsanleitung Gewicht 9 bis 36...

Страница 2: ...HEYNER MultiRelax AERO Fix als Autokindersitz S 1 1 2 Verbindung der R ckenlehne mit der Sitzerh hung S 2 1 3 Anpassung des HEYNER MultiRelax AERO Fix an die Gr sse Ihres Kindes S 3 1 4 Einbau des HEY...

Страница 3: ...n Anforderung f r Kindersicherheitsausstattung ECE R 44 04 Nehmen sie irgendwelche nderungen am Kindersitz vor verliert diese Zulas sung ihre G ltigkeit Die Montage darf nur von Erwachsenen ausgef hrt...

Страница 4: ...gen In Gruppe I k nnen 5 verschiedene H hen eingestellt werden Wenn der 5 Punkt Gurt entfernt wird stehen 5 weitere Positionen zur Verf gung berpr fen Sie den Verlauf der Gurte und die H he der Kopfa...

Страница 5: ...ether TT vorschrifts m ig im Autositz eingebaut ist kann der Sitz Ihr Kind optimal sch tzen ROT die Klemme ist NICHT KORREKT befestigt korrigieren Nur eine korrekte Befestigung BEIDER KLEMMEN gew hrle...

Страница 6: ...wenden Sie sich an Ihren H ndler den Importeur oder an den Hersteller 1 4 2 Sitz und Liegepositionen des Kindes Die HEYNER Kindersitze sind mit einem Verstellmecha nismus ausgestattet Die Bedienung e...

Страница 7: ...n Liegeposition be ndet Entspannen Sie den Top Tether TT durch Dr cken der Entsicherungstaste und l sen ihn vom Verankerungs punkt des Fahrzeugs Legen den Top Tether TT ber den Kindersitz Dr cken Sie...

Страница 8: ...er der Beckengurt so tief wie m glich ber die Leisten beuge laufen Vergewissern Sie sich dass der Diago nalgurt exakt verl uft und nicht zu nahe am Hals des Kindes vorbeif hrt Alle Gurte m ssen straff...

Страница 9: ...sich an Ihren H ndler den Importeur oder an den Hersteller 3 P egeanleitung Lockern Sie die Schultergurte durch Dr cken des Gurtverstellers GV und ziehen Sie die Hosen tr gergurte G2 zu sich hin Ziehe...

Страница 10: ...her und oder Dreipunktgurten ausger stet sind die nach der ECE Regelung Nr 16 oder anderen vergleichbaren Normen genehmigt wurden Die Sitze sollten vorrangig auf R cksitzen verwendet werden die auch m...

Страница 11: ...ist m glich dass er sich durch intensive Sonneneinstrahlung sehr stark erw rmt Vor allem das Gurt schloss kann unangenehm hei werden Achten Sie darauf dass s mtliche Teile des Kindersitzes so platzier...

Страница 12: ...e Personen im Fahrzeug k nnen beim Unfall eine gro e Gefahr f r das Kind darstellen G nnen Sie Ihrem Kind bei l ngeren Fahrten Pausen und achten Sie darauf dass es nicht zur Fahrbahn hin oder unbeaufs...

Страница 13: ...afety characteristics and comfort can only be achieved if the seat is installed correctly Please keep the instructions always with the seat for further information This HEYNER MultiRelax AERO Fix chil...

Страница 14: ...ver H up According to the size of your child you can now adjust the headrest A in the way that the belts run along on the shoulder of your child As soon as you have adjusted it to the correct height r...

Страница 15: ...t both clips do not slip back Now guide both ISOFIX clips IK to the ISOFIX anchors IA on the car and let each one lock in place until a click sound is clearly heard Please check by means of the safety...

Страница 16: ...ight down in the seat recess This one you can nd by means of the instruction manual of your car Hook on the top tether and pull the belt tight Please check again if the seat is rmly attached on the se...

Страница 17: ...base part BT of the seat Bring together both belt tongues C of the harness belt G2 and connect them with the belt buckle D until a click sound is clearly heard By tearing at the central adjustment bel...

Страница 18: ...al plate out of the seat part from bot tom to top Now you can completely remove the ve point belt system The central adjustment belt G5 can be stored under the adjuster cover F 2 2 Installation adjust...

Страница 19: ...ed correctly to the child In order to adjust the height of the headrest A to the size of the child grasp the headrest from in front and pull the adjustment lever H up Now you can adjust the headrest A...

Страница 20: ...s should predominantly be used on backseats which are equipped with a three point belt The belt straps of the HEYNER child car seats have to be fastened in a tight way and without being twisted It is...

Страница 21: ...e placed in such a way that they cannot get lost during daily use nor that they can be jammed between doors or adjustable seats In case of arising difficulties contact your seller or the manufacturer...

Страница 22: ...rneys and make sure they don t get out of the car alone without supervision Always use the child safety lock system if available in your car to make it impossible for children to open the vehicle door...

Страница 23: ...ISOFIX TOP TETHER A B C D E F G G1 G2 G3 G4 G5 GV GII GIII H I IA 1 I 9 18 S 40 1 1 HEYNER MultiRelax AERO Fix S 40 1 2 S 42 1 3 ISOFIX TOP TETHER S 43 1 4 HEYNER MultiRelax AERO Fix S 47 1 5 ISOFIX...

Страница 24: ...RUS 43 44 1 2 1 2 1 HEYNER MultiRelax AERO Fix K c 9 18 18 1 2 2 A G2 5 H HEYNER MultiRelax AERO Fix ECE R 44 04 HEYNER MultiRelax AERO Fix 2 2...

Страница 25: ...i Relax AERO Fix ISOFIX ISOFIX ISOFIX IT ISOFIX 1 3 2 ISOFIX TOP TETHER TT ISOFIX IE ISOFIX IM ISOFIX ISOFIX IK ISOFIX ISOFIX IA ISOFIX H 10 I 5 5 3 4 O N P Q 1 3 ISOFIX TOP TETHER 1 3 1 HEYNER MultiR...

Страница 26: ...TETHER TOP TETHER TOP TETHER TOP TETHER TOP TETHER TOP TETHER TOP TETHER HEYNER MultiRelax AERO Fix ISOFIX AI TOP TETHER TT ISOFIX IA ISOFIX ISOFIX ISOFIX ISOFIX ISOFIX IE ISO FIX ISOFIX TOP TETHER T...

Страница 27: ...RUS 49 50 G2 D G5 G2 HEYNER 1 4 HEYNER MultiRelax AERO Fix 1 4 1 GV G2 D G G2 N A L HEYNER O R I G I N A L Pull Press Open HEYNER I G I N A L Press Press Open...

Страница 28: ...X I BT HEYNER MultiRelax AERO Fix ISOFIX IE 2 II III 15 36 2 1 5 G GV G2 G2 ST R 1 4 2 HEYNER PG N 1 5 ISOFIX TOP TETHER HEYNER TOP TETHER TOP TETHER TOP TETHER IK ISO FIX IM HEYNER MultiRelax AERO Fi...

Страница 29: ...RUS 53 54 ISOFIX I 1 3 HEYNER MultiRelax AERO Fix H G2 SG G1 5 G5 F 2 2 ISOFIX TOP TETHER II III ISOFIX click HEYNER O R I G I N A L...

Страница 30: ...RUS 55 56 HEYNER 3 GV G2 G2 R ST G2 SG G1 SG VH H W V HEYNER O R I G I N A L I G I N A L Press...

Страница 31: ...RUS 57 58 4 HEYNER MultiRelax AERO Fix ECE R44 04 R44 04 HEYNER MultiRelax AERO Fix ISOFIX TOP TETHER 3 ECE 16 30 G2 R VH...

Страница 32: ...RUS 59 60 3 HEYNER HEYNER HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH HEYNER MultiRelax AERO Fix HEYNER HEYNER HEYNER HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH 30...

Страница 33: ...RUS 61 62 5...

Страница 34: ...HEYNER Ansprechpartner Contact osoba kontaktowa HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Kurzer Weg 1 5 D 15859 Storkow Germany Phone 49 0 33678 68772 fax 49 0 33678 61044 Mail info heyner germany de...

Результаты поиска

Содержание MultiRelax AERO Fix

Отзывы:

Похожие инструкции для MultiRelax AERO Fix

Бренды по названию

Популярные бренды

Heyner MultiRelax AERO Fix, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MultiRelax AERO Fix

Отзывы:

Похожие инструкции для MultiRelax AERO Fix

Бренды по названию

Популярные бренды