hestan KRD304-LP Скачать руководство пользователя страница 3

EN

©2019 Hestan Commercial Corporation

1

When properly cared for, your Hestan appliance will provide safe, reliable service for many years.  

When using this appliance, basic safety practices must be followed as outlined below.
IMPORTANT: Save these instructions for the local Gas or Utility Inspector’s use.
INSTALLER: Please leave these Installation Instructions with the owner.
OWNER: Please retain these Installation Instructions for future reference.
This range is NOT designed for installation in manufactured (mobile) homes or recreational park 

trailers.  Do NOT install this range outdoors.

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Disconnect power before installing or servicing appliance.  Before turning 

power ON, be sure all controls are in the OFF position.  Failure to do so can 

result in electrical shock or death.

ELECTRICAL GROUNDING

This appliance must be grounded.  Grounding reduces the risk of electric shock 

in the event of a short circuit.  Read the ELECTRICAL CONNECTIONS section of this manual for 

complete instructions.
This appliance is equipped with a 4-prong grounding plug for your protection against shock hazard 

and should be directly plugged into a properly grounded receptacle.  Do not cut or remove the 

grounding prong from this plug.

ELECTRICAL SUPPLY

The appliance must be on its own dedicated circuit - 240 VAC, Single Phase, 60 Hz, with a current 

rating as shown in the model number listing on pg. 2.  Have the installer show you where the 

electric circuit breaker is located so you know how to shut off the power to this appliance.  It is the 

responsibility of the user to have the appliance connected by a licensed electrician in accordance 

with all local codes, or in the absence of local codes, in accordance with the National Electrical 

Code.  Read the ELECTRICAL CONNECTIONS section of this manual for complete details.

TABLE OF CONTENTS

SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN

MODEL NUMBERS

RATING LABEL  

REGULATORY / CODE REQUIREMENTS

LOCATION AND INSTALLATION / VENTILATION 

14  BACKGUARD AND ACCESSORIES
15  INSTALLATION OF ANTI-TIP DEVICE
16  ELECTRICAL CONNECTIONS
18  GAS CONNECTION
20  FINAL SETUP
21 SERVICE
22 APPENDIX

Содержание KRD304-LP

Страница 1: ...INDOOR COOKING Dual Fuel Range KRD Installation Manual...

Страница 2: ...eighbor s phone Follow the gas supplier s instructions 5 If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agen...

Страница 3: ...CAL CONNECTIONS section of this manual for complete instructions This appliance is equipped with a 4 prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be directly plugged into a...

Страница 4: ...RANGE WITH 4 BURNERS 40 Amp KRD365 NG LP 36 DUAL FUEL RANGE WITH 5 BURNERS 40 Amp KRD364GD NG LP 36 DUAL FUEL RANGE WITH 4 BURNERS 12 GRIDDLE 40 Amp KRD485GD NG LP 48 DUAL FUEL RANGE WITH 5 BURNERS 2...

Страница 5: ...defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov RATING LABEL RATING LABEL The rating label contains important information about your Hestan appliance such as the...

Страница 6: ...he G and E zones should be located The range is designed to be installed nearly flush to the rear wall It may be necessary to reposition the gas supply and power receptacle junction box in order to ac...

Страница 7: ...firmly to both sides of the door not the handle and pull the door straight up off the hinges Ask an assistant to help direct the wires out of the bottom of the door so it does not hang up on anything...

Страница 8: ...8 ranges have 6 legs They should be adjusted so that all six share the weight of the range The appliance top must be level with or higher than the adjacent countertop surfaces Failure to adjust the he...

Страница 9: ...D FRONT VIEW 18 45 7 MIN 18 45 7 7 17 8 12 30 5 1 1 2 3 8 4 10 2 11 27 9 2 1 2 6 4 RANGE MODEL W V MIN KRD304 30 76 2 30 76 2 NOTES SHADED AREAS INDICATE WHERE COMBUSTIBLE MATERIALS ARE NOT ALLOWED AP...

Страница 10: ...7 19 48 3 24 1 ELECTRICAL SUPPLY LOCATION 18 45 7 MIN 9 1 2 RECOMMENDED GAS SHUT OFF 45 7 18 NOTES SHADED AREAS INDICATE WHERE COMBUSTIBLE MATERIALS ARE NOT ALLOWED APPLIANCE TOP MUST BE LEVEL OR HIG...

Страница 11: ...SY ACCESS WHEN RANGE IS INSTALLED E IS ELECTRICAL SUPPLY ZONE W IS APPLIANCE OPENING V IS MIN CLEARANCE TO REQUIRED VENTILATION HOOD DIMENSIONS IN BRACKETS ARE IN CM 18 45 7 MIN RECOMMENDED GAS SHUT O...

Страница 12: ...SURFACE 48 5 16 122 7 DIMENSIONS IN BRACKETS ARE IN CM LOCATION OF GAS AND ELECTRICAL ON FLOOR ISLAND TRIM For Island Trim installations counter surface should have a cantilever surface meeting the r...

Страница 13: ...ESS WHEN RANGE IS INSTALLED E IS ELECTRICAL SUPPLY ZONE W IS APPLIANCE OPENING V IS MIN CLEARANCE TO REQUIRED VENTILATION HOOD RANGE MODEL W V MIN KRD304 30 76 2 30 76 2 LOCATION AND INSTALLATION VENT...

Страница 14: ...ATION 48 3 45 7 18 INSTALLATION CLEARANCES 36 WITH ISLAND TRIM FRONT VIEW W V G E RANGE MODEL W V MIN KRD365 36 91 4 30 76 2 KRD364GD 36 91 4 30 76 2 NOTES SHADED AREAS INDICATE WHERE COMBUSTIBLE MATE...

Страница 15: ...CKETS ARE IN CM 7 17 8 12 30 5 4 10 2 1 1 2 3 8 11 27 9 23 58 4 45 7 18 NOTES SHADED AREAS INDICATE WHERE COMBUSTIBLE MATERIALS ARE NOT ALLOWED APPLIANCE TOP MUST BE LEVEL OR HIGHER THAN THE ADJACENT...

Страница 16: ...its with gas griddle have a vent at the rear which must not be obstructed Do not attempt to operate the griddle with anything covering or obstructing the griddle vent CAUTION VENTILATION REQUIREMENTS...

Страница 17: ...d on the bracket by the range should it tip over If wood studs or other suitable materials are not in the designated area behind the range you must attach the bracket using appropriate drywall anchors...

Страница 18: ...w branch circuit installations 1996 NEC mobile homes and recreational vehicles or in an area where local codes prohibit it This range has been setup at the factory for a 4 wire connection CAUTION Impr...

Страница 19: ...cal box 6 Tighten all connections Strain relief must be installed STRAIN RELIEF BRIDE DE CORDON POWER CORD CORDON D ALIMENTATION GROUND TERMINAL BLOC DE MISE LA TERRE 3 WIRE CONNECTION For installatio...

Страница 20: ...the appliance is fitted for Natural or Liquid Propane gas Connecting to an improper gas type will result in poor performance and increased risk of damage or injury Gas type and gas consumption BTU per...

Страница 21: ...4 kPa nominal outlet manifold pressure Ensure that the service pipe supplying the appliance is fitted with a shut off valve conveniently positioned and easily accessible as an emergency gas shut off G...

Страница 22: ...ase and cross ring to help with alignment The outer burner head features a long slot on the top of the head which aligns with the spark igniter Assembly of the single flow burner head is similar Befor...

Страница 23: ...e flame This is normal and the flame will eventually stabilize like those shown in the image below If after a few minutes the flames continue to burn mostly yellow verify that the burner head is prope...

Страница 24: ...BGIT36 BACKGUARD ISLAND TRIM 36 KBGLB36 BACKGUARD LOW BACK 36 KBGHS36 BACKGUARD HIGH SHELF 36 KRD364GD KBGIT36 BACKGUARD ISLAND TRIM 36 KBGLB36 BACKGUARD LOW BACK 36 KBGHS36 BACKGUARD HIGH SHELF 36 KR...

Страница 25: ...ext rieur del immeuble Suivre les instructions dufournisseur de gaz 5 S il est impossible de joindre le fournisseur degaz appeler le service des incendies L installation et la r paration doivent tre...

Страница 26: ...Lisez la section BRANCHEMENTS LECTRIQUES de ce manuel pour des instructions compl tes Cet appareil est pourvu d une fiche quatre broches don t une mise la terre assurant une protection contre les cho...

Страница 27: ...s KRD365 NG LP CUISINI RE MIXTE 36 po A 5 BR LEURS 40 Amp res KRD364GD NG LP CUISINI RE MIXTE 36 po A 4 BR LEURS ET PLAQUE CHAUFFANTE 40 Amp res KRD485GD NG LP CUISINI RE MIXTE 48 po A 5 BR LEURS 2 FO...

Страница 28: ...u d autres probl mes de reproduction Pour plus d informations visitez www P65Warnings ca gov PLAQUE SIGNAL TIQUE PLAQUE SIGNAL TIQUE La plaque signal tique donne des informations importantes sur cet a...

Страница 29: ...n ue pour tre install e pr s du mur arri re Il peut tre n cessaire de repositionner l alimentation en gaz et le r ceptacle d alimentation bo te de connexion afin d accommoder la cuisini re lorsqu elle...

Страница 30: ...ffectu que par un installateur ou un technicien de maintenance agr Assurez vous que le four est compl tement refroidi et que l alimentation lectrique est coup e Ne pas le faire peut provoquer un choc...

Страница 31: ...hauteur d sir e en ajustant les quatre pieds de mise de niveau sous la cuisini re Les pieds peuvent tre tourn es la main Il peut tre n cessaire d utiliser un levier ou un autre dispositif de levage po...

Страница 32: ...ARR T AUSSI HAUT QUE POSSIBLE DANS CETTE ZONE POUR EN FACILITER L ACC S QUAND LA CUISINI RE EST EN PLACE E EST LA ZONE D ALIMENTATION LECTRIQUE W INDIQUE L OUVERTURE DESTIN E L APPAREIL V INDIQUE LE D...

Страница 33: ...STALLATION 36 PO AVEC DOSSERET BAS W V E MOD LE DE CUISINI RE W V MIN KRD365 36 po 91 4 30 po 76 2 KRD364GD 36 po 91 4 30 po 76 2 REMARQUES LES ZONES OMBR ES INDIQUENT LES ENDROITS O LES MAT RIAUX COM...

Страница 34: ...OSSERET BAS W V E VUE DE FACE MOD LE DE CUISINI RE W V MIN KRD485GD 48 po 121 9 30 po 76 2 KRD484GD 48 po 121 9 30 po 76 2 REMARQUES LES ZONES OMBR ES INDIQUENT LES ENDROITS O LES MAT RIAUX COMBUSTIBL...

Страница 35: ...dosseret profil pour lot la surface du plan de travail doit avoir un porte faux se jiognant a l arri re du profil D GAGEMENT MIN PAR RAPPORT AUX SURFACES COMBUSTIBLES AVEC DOSSERET PROFIL POUR LOT MA...

Страница 36: ...POUR EN FACILITER L ACC S QUAND LA CUISINI RE EST EN PLACE E EST LA ZONE D ALIMENTATION LECTRIQUE W INDIQUE L OUVERTURE DESTIN E L APPAREIL V INDIQUE LE D GAGEMENT MIN PAR RAPPORT LA HOTTE DE VENTILAT...

Страница 37: ...OFIL POUR LOT W V E VUE DE FACE MOD LE DE CUISINI RE W V MIN KRD365 36 po 91 4 30 po 76 2 KRD364GD 36 po 91 4 30 po 76 2 REMARQUES LES ZONES OMBR ES INDIQUENT LES ENDROITS O LES MAT RIAUX COMBUSTIBLES...

Страница 38: ...VUE DE FACE E W V REMARQUES LES ZONES OMBR ES INDIQUENT LES ENDROITS O LES MAT RIAUX COMBUSTIBLES SON PROHIB S LE DESSUS DE L APPAREIL DOIT TRE AU M ME NIVEAU OU PLUS HAUT QUE LES SURFACES DES PLANS D...

Страница 39: ...ntenir la longueur du conduit moins de 50 pieds 15 2 m CONSULTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE HESTAN POUR CHOISIR LA HOTTE DE VENTILATION APPROPRI POUR VOTRE APPAREIL HESTAN DOSSERET ET ACCESSOIRES Les acces...

Страница 40: ...re si celle ci bascule Si des colombage en bois ou d autres mat riaux appropri s ne se trouvent pas dans la zone d sign e derri re la cuisini re vous devez fixer le support l aide d ancrages pour pla...

Страница 41: ...est interdite pour les nouvelles installations de circuit de d rivation 1996 NEC ainsi dans les maisons mobiles et les v hicules r cr atifs ou dans une zone o les codes locaux l interdisent Cette cuis...

Страница 42: ...allations o de faire la mise la terre via le conducteur neutre est prohib e N utilisez que des kits de cordon 4 conducteurs pour 125 250 volts min 50 amp res et tiquet s Con ue pour les Cuisini res Vo...

Страница 43: ...vant de proc der l installation s assurer que l appareil est adapt au gaz naturel ou au GPL Le raccordement une alimentation en gaz incorrect entra nera un rendement m diocre et un risque accru de d g...

Страница 44: ...o la colonne d eau 1 24 kPa S assurer que la conduite de branchement alimentant l appareil est pourvue d un robinet d arr t facile d acc s permettant de couper le gaz en cas d urgence RACCORDEMENT DE...

Страница 45: ...la base du br leur comme indiqu ci dessous Il y a des encoches sur la base du br leur et une anneau transversale pour faciliter l alignement Le dessus du chapeau du br leur externe comporte une longue...

Страница 46: ...ez chaque br leur individuellement puis v rifiez qu ils fonctionnent de mani re satisfaisante avec les autres br leurs allum s Flamme bleu clair Flamme normale de gaz naturel Flamme bleu clair avec de...

Страница 47: ...OFILE POUR LOT 36 PO KBGLB36 DOSSERET ARRI RE BAS 36 PO KBGHS36 DOSSERET TAG RE HAUTE 36 PO KRD364GD KBGIT36 DOSSERET PROFILE POUR LOT 36 PO KBGLB36 DOSSERET ARRI RE BAS 36 PO KBGHS36 DOSSERET TAG RE...

Страница 48: ...mmercial Corporation 3375 E La Palma Ave Anaheim CA 92806 888 905 7463 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE R F RENCE FUTURE 2019 Hestan Commercial Corporation P N 0200...

Отзывы: