Hertz ML Power 1 Скачать руководство пользователя страница 5

ML Power 4

Advanced Web Manual

EN

5

• This symbol indicates that you have to pay attention to these instructions. Disregarding them 
  might cause accidental harms or damage your amplifier.
• Before installing the amplifier, make sure you carefully read and understand all instructions.
• The vehicle electric system must have 12V DC voltage with negative to ground. Make sure your 
  car has it in order to avoid any damages to your amplifier and to the vehicle.
• Pre-plan the configuration of your new amplifier and the best wiring routes to ease installation.
• Always wear protective eyewear when using tools that may generate splinters.
• During installation, keep the amplifier in its packing as long as possible; this will protect it from damages.
• Secure all auxiliary devices you built to install the components to the vehicle structure through 
  brackets, screws, nuts and bolts; this insures stability and safety while driving.
• The amplifier detachment while driving can damage the people in the vehicle and other cars. Secure the 
  amplifier at best, paying utmost attention if installation is inside the passenger’s compartment. Do not carry out 
  any installation inside the engine compartment.
• Before installing the amplifier, turn off the source and all other electronic devices in the audio system for preventing any damages.
• Make sure the location you chose for the components does not affect the correct functioning of the vehicle mechanic and 
 electric devices.
• Do not run the cables or install the amplifier next to electronic gearcases.
• Use extreme caution when cutting or drilling the car plate, checking there are no electrical wiring or structural element underneath.
• Before connecting the power cable to the amplifier, disconnect the negative lead ( - ) from the car battery.
• Make sure power cable is not short circuited during installation and connection.
• Power cable must have mechanically resistant and self-extinguishing insulation. Its section have a size corresponding with 
  what is suggested in this manual. Avoid to run it over or through sharp edges or close to moving mechanical devices. Make 
  sure it is well fixed all along its length. Block positive and negative cables just close to the amplifier respective power supply 
  terminal blocks through a clamping screw.
• Use rubber grommets to protect the wire if it runs in a hole of the plate or proper materials if it is close to heat-generating parts.
• To ground the device ( - ) in the right way, use a screw in the vehicle chassis; scrape all paint or grease from the metal if 
  necessary, checking with a tester that there is continuity between the battery negative terminal ( - ) and the fixing point. If 
  possible, connect all components to the same ground point; this solution rejects most noise.
• Route all signal cables away from power cables.
• Never run cables outside the vehicle; you would not be protected against wear and in case of accidents.
• When installing speakers and the cables that connect them, make sure that non-insulated parts never touch, even occasionally, 
  the vehicle cutting parts. If they do, the amplifier protection is activated.
• To prevent all problems, use very good quality cables, connectors and accessories, choosing them in Connection catalogue.
• When installation is over, and before plugging the main power supply fuse, check the system wiring and make sure all 
  connections were done in the right way.
• Power amplifiers put an increased load on the battery and on its charging system. We recommend checking your alternator 
  and battery condition to ensure they can handle the increased consumption. Standard electrical systems which are in good 
  condition should be able to stand this extra load without problems but we recommend the use of an energy storage 
  capacitor and/or a battery for high level audio systems.
• Put a fuse and its insulated fuse holder 40 cm max. far from the battery positive terminal; connect one end of the power cable 
  to it after connecting the other end to the amplifier. The fuse value must be 50% higher than the amplifier built-in one. In case 
  the cable supplies several amplifiers, the fuse value will have to be 50% higher than the sum of the values of all other fuses in 
 the amplifiers.
• There must be good air circulation where the amplifier is installed; this area must not be affected by humidity, rain, external 
  deposits or parts coming from the vehicle mechanical devices. Do not hinder in any way the cooling of the amplifier side fins
• Install the amplifier in the vehicle parts where temperature is between 0°C (32°F) and 55°C (131°F).

WARNING:

 When working in demanding conditions, the amplifier can reach temperatures of around 80 - 90°C (176÷194°F). 

   

Make sure it is not dangerously hot before touching it.

• Periodically clean the amplifier without using aggressive solvents that might damage it. Dampen a piece of cloth with water 
  and soap, wring it and clean the amplifier. Then use a piece of cloth dampened with water only; eventually clean the amplifier 
  with a dry piece of cloth.
• Remove dust and solid deposits from the heat sink side fins. Don’t use compressed air on the amplifier since it would push 
  solid parts in the amplifiers. If necessary, please contact a specialised service centre for internal cleaning. Cooling system 
  obstruction makes the amplifier go in safety mode.

4. 

 

GENERAL PRECAUTIONS

Содержание ML Power 1

Страница 1: ...www hertzaudiovideo com rev 1 0b ADVANCED WEB MANUAL ML Power 4 The User Manual is also available from our web site www hertzaudiovideo com ML Power ...

Страница 2: ...TCHES AND ADJUSTMENT 8 9 FRONT AND REAR PANELS 9 10 CONFIGURATION DIAGRAMS PRE IN A FOR WOOFER AND MID HI 10 PRE IN A B FOR FRONT AND REAR 11 PRE IN A AND HI IN B FOR FRONT AND REAR 12 HI IN A AND PRE OUT 13 HI IN A AND B AND PRE OUT 14 HI IN A AND B FOR FRONT AND REAR 15 PRE IN A FOR FRONT AND SUBWOOFER MONO BRIDGE 16 PRE IN A AND B FOR FRONT DUAL MONO 17 HI IN A AND PRE OUT FOR WOOFER AND MID HI...

Страница 3: ...maximum satisfaction by taking up very small room in your vehicle Before the installation in addition to reading the Quick Start Guide QSG the consultation of this user s manual available on the Hertz website will let you achieve the highest performance from your amplifier In the package besides your amplifier you will find Quick Start Guide Warranty Card 40 A blade fuse x2 4 2 x 16 mm self tappin...

Страница 4: ...he instructions in this manual carefully In order to design and create top level car hi fi systems you need to understand automobile mechanical and electrical issues very well if you think you lack the required knowledge or the proper tools please consult with a specialized installer A professional installation will ensure your system delivers all the performance you have paid for without affectin...

Страница 5: ...th a tester that there is continuity between the battery negative terminal and the fixing point If possible connect all components to the same ground point this solution rejects most noise Route all signal cables away from power cables Never run cables outside the vehicle you would not be protected against wear and in case of accidents When installing speakers and the cables that connect them make...

Страница 6: ...ML Power 4 Advanced Web Manual EN 6 5 INSTALLATION AND SIZES A B C D E ML Power 4 289 272 170 148 46 7 mm 11 38 10 71 6 69 5 83 1 84 in B A E D C ...

Страница 7: ... THE FUSE 7 AUTO TURN ON WITH HI LEVEL INPUTS BATTERY GND REMOTE OUT 2 x 40 A BLADE FUSES Apply a Fuse close to positive pole to protect BATTERY wire SD ORIGINAL SOURCE Set the HI AUTO TURN ON switch to the ON position Set the HI AUTO TURN ON switch to the ON position ORIGINAL SOURCE ...

Страница 8: ...h will be output to power output connectors Select HI for Hi pass to drive a MIDRANGE TWEETER Select LO for Lo pass to drive a SUB WOOFER MIDRANGE MODE ST MO R Select ST to set A channels to stereo mode Left and Right input signals drive Left and Right power outputs Select MO R for mono bridge operation With this setup the Right input channel drives AR and AL power output so connect loudspeaker to...

Страница 9: ...B INPUT A B Select A to drive B channels with A input signals Whit this setup do not connect B inputs If the source features a REAR output select B and connect its signals to B inputs B PRE IN or B HI IN PROTECTION FUSE 2 x 40A POWER BATT Terminal block for the amplifier 11 15V DC power supply positive pole connection Insert here the battery positive cable The plug accepts cables up to 2 A W G REM...

Страница 10: ...ML Power 4 Advanced Web Manual EN 10 10 CONFIGURATION DIAGRAMS PRE IN A FOR WOOFER AND MID HI SOURCE SD MID HI WOOFER R L L R MID HI WOOFER N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 11: ...ML Power 4 Advanced Web Manual EN 11 PRE IN A B FOR FRONT AND REAR SOURCE FRONT REAR SD FRONT REAR R R R L L L L R REAR FRONT N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 12: ... Power 4 Advanced Web Manual EN 12 PRE IN A AND HI IN B FOR FRONT AND REAR SOURCE FRONT SPEAKER WIRE REAR SD FRONT REAR R R R L L L L R REAR FRONT N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 13: ...ML Power 4 Advanced Web Manual EN 13 HI IN A AND PRE OUT SOURCE to next amplifier SD FRONT REAR R L L L R R SPEAKER WIRE FRONT REAR FRONT N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 14: ...4 Advanced Web Manual EN 14 HI IN A B AND PRE OUT SOURCE to next amplifier SD FRONT REAR R L R L L R L R SPEAKER WIRE FRONT SPEAKER WIRE REAR REAR FRONT N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 15: ...Power 4 Advanced Web Manual EN 15 SOURCE SD FRONT REAR R L R L L R L R SPEAKER WIRE FRONT SPEAKER WIRE REAR HI IN A B FOR FRONT AND REAR REAR FRONT N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 16: ...ML Power 4 Advanced Web Manual EN 16 PRE IN A FOR FRONT AND SUBWOOFER MONO BRIDGE SOURCE SD R R L L SUBWOOFER FRONT FRONT R L Subwoofer N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 17: ...vanced Web Manual EN 17 PRE IN A B FOR FRONT DUAL MONO BRIDGE SOURCE SD R R L L 2 WAY FRONT LEFT RIGHT L R N A Adjustment controls System Start up Selected function Note select same XOVER frequency for A ch and B ch ...

Страница 18: ... MID HI WOOFER HI IN A AND PRE OUT FOR WOOFER AND MID HI SOURCE to next amplifier SD MID HI WOOFER R L L L R R SPEAKER WIRE FRONT Note select same XOVER frequency for A ch and B ch N A Adjustment controls System Start up Selected function ...

Страница 19: ...n and find this same value on the bottom column of the table At the point where these two values cross is the minimum section in gauge A W G which Connection recommends for building a high performance reliable system Speaker cable recommendations The table refers to continuous power into 4 Ω load If load decreases cable size will have to increase proportionally Power Cable Length m Cable Size How ...

Страница 20: ...I IN 0 8 20V 0 2 5V 0 8 20V 0 2 5V B HI IN A B C A B C A 12dB Stereo B 24dB Mono B STEREO MONO B LEVEL 5V 300mV XOVER 80 3 3k Hz 12dB Oct XOVER 80 3 3k Hz 12dB Oct L AMP R AMP A 12dB Stereo B 24dB Mono B STEREO MONO B A B A B PASS MODE P3 P4 P4 S4 A S4 B S5 S3 B A A B INPUT B A INPUT B INPUT OUT A Full Lo pass Hi pass AR AL MONO bridge OUT B Full Lo pass Hi pass BR BL MONO bridge A RIGHT A LEFT B ...

Страница 21: ...z 4Ω 80 Pre In sensitivity 0 2 5 V RMS Pre In impedance 15 kΩ Speaker In sensitivity 0 8 20 V RMS Speaker In impedance 470 Ω Load impedance 4 Ch 2Ω 4 Ch 2 x 2Ω 1 x 4Ω 2 Ch 4Ω Output Power RMS 14 4 VDC THD 1 4 Ch 150 W x 4 4Ω 1 Ch 250 W x 4 2Ω 3 Ch 150 W x 2 4Ω 500 W x 1 4Ω 3 Ch 250 W x 2 2Ω 500 W x 1 4Ω 2 Ch 500 W x 2 4Ω CEA 2006 A Ratings RMS Power 4Ω 1 THD N 14 4 V 120 W x 4 Ch S N Ratio ref 1 W...

Страница 22: ...All Specifications Subject to Change Without Notice ...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...TION TABLES A POWER SUPPLY I B SPEAKERS 4 POWER SUPPLY and REMOTE IN CONNECTION I FUSE REPLACEMENT 5 PRE IN I SPEAKER IN I PRE OUT 6 AUTO TURN ON BY SPEAKER IN without REMOTE IN 7 INSTALLATION EXAMPLES X Not o r 1 Set up o r I Adjustment AVAILABLE L J CONTROLS l J CONTROLS 8 34 34 35 36 37 38 3 ...

Страница 26: ...rrect polarity connect I terminal to the cable coming from the battery and 1 terminal to the car chassis 4 Put an insulated fuse holder 40 em max far from the battery positive terminal connect one end of the power cable to it after connecting the other end to the amplifier Do not mount the fuse 5 To ground the device 1 in the right way use a screw in the vehicle chassis scrape all paint or grease ...

Страница 27: ... table Cable length m 34 I A B c D E 349 332 170 148 46 7 MLPOWER1 13 74 13 07 6 69 5 82 1 84 289 272 170 148 46 7 MLPOWER4 11 38 10 7 6 69 5 82 1 84 349 332 170 148 46 7 MLPOWERS 13 74 13 07 6 69 5 82 1 84 8 S eakers cable w 3000 2500 2000 1500 1200 900 Qj 600 450 0 a 300 0 150 0 100 a 50 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8mt Connection length mm ln mm in mm ln ...

Страница 28: ...E REPLACEMENT I GND MODEL FUSE MLPOWER1 3 x40 A MLPOWER4 2 x40 A MLPOWERS 2 X 40A BATTERY 12V Apply a Fuse close to pos1tive pole to protect BATIERY wire GND REMOTE OUT I USE REPLACEMENT WARNING Firmly press contacts of each fuse intra their fuse holder clips 35 ...

Страница 29: ... 36 L 7 mm 5 16 MAX 16AWG IAHl IN I IB HI IN I R R L L HEAD UNIT toMLPower REMIN REMOTEOUT Auto Turn On IB HI IN I R R L L HI IN B AUTO INPUT TURN ON A 8 ON OFF STEREO PRE OUT rn Select ON the switch 1 11 Hi In Auto Turn On Auto Turn On Hi level STEREO OUTPUTS HEAD UNIT ...

Страница 30: ... SPEAKER IN without REMOTE IN I Quick Start Guide HI IN AUTO TURN ON ON OFF 0 L 7 mm 5 16 MAX 16AWG I I FUSE2 x40A r w H1 level STEREO OUTPUTS REM I BATT I G IGNDI 0 0 NO CONNECT Select ON the switch Hi In Auto Turn On 37 ...

Страница 31: ... Guide II INSTALLATION EXAMPLES I ML POWER 1 REM FUSE3x40A I BATTI r Io 0 oI r 1 0 40 0 0 0 Subwoofer L R Subwoofer L R ML POWER4 REAR FRONT 4Ch mode 2 Ch mode Coaxial speakers ML POWER 5 3 Ch mode coaxial speakers 38 40 ...

Страница 32: ......

Страница 33: ... FOUR CHANNEL AMPLIFIER 1000 W POWER SUPPLY Power supply voltage 11 15 VDC Idling current 1 5 A Idling current when off 0 04 mA Consumption 2Ω 14 4 VDC Max Musical Power 50 A OTHER FUNCTIONS Remote In 4 15 VDC 1 mA ARTTM Automatic Remote Turn On Off with Speaker In Fuse 2 x 40 A INPUTS FILTERS Inputs Pre IN Speaker IN Outputs Pre OUT A Ch Filters Full Hi Pass Lo Pass 50 5k Hz 2 range 12 dB Oct B C...

Страница 34: ...cheteur Datos del comprador V1M noKynaTen ffl F tef l lndirizzo Address Anschrift Adresse Domicilio AApec lt 41 J C A P Zip Code Postleitzahl Tel Phone Tel Tel Code Postal C P no TOBbl Telefono TenecpoH et i 1 1HAeKC Hl Timbre Rivenditore Dealer s Mark Stempel des Handlers Cachet du revendeur Sello del Reevendedor WTaMn pacnpocrpaHII1Ten mNft it IFirma Signature Unterschrift Signature Firma noAnWC...

Страница 35: ...epending on materials or manufacturing defects the product 1s modified or tampered by unauthorised people its serial number is disguised or cancelled When the product is under warranty its manufacturer will decide whether to repa1r or replace 1ts defective parts The faulty product must be taken to the retailer where it was purchased by showing the warranty certificate completely filled in In case ...

Отзывы: