![HEROSE 093 Series Скачать руководство пользователя страница 23](http://html1.mh-extra.com/html/herose/093-series/093-series_operating-instructions-manual_2126803023.webp)
Operating instructions
18
Phone +49 4531 509-0
3
Transport and storage
3.1
Inspection of condition on delivery
Inspect the gate valve for damage upon receipt.
In case of transport damage, determine and document the precise extent of the damage, and
report it immediately to the supplying dealer/carrier and the insurer.
3.2
Transportation
Transport the gate valve in the packaging supplied.
The gate valve is delivered ready to operate with lateral connections protected by cover caps.
Protect the gate valve against hammering, impacts, vibrations and dirt.
Adhere to a transport temperature range of -20 °C to +65 °C.
3.3
Storage
Store the gate valve in a clean and dry place.
Make use of a desiccant or heating in damp storerooms to prevent the formation of
condensation.
Adhere to a storage temperature range of -20 °C to +65 °C.
4
Description of the gate valve
See catalogue page.
4.1
Structure
Design
Non-automatic opening and closing gate valve, with handwheel or actuator depending on the model
Component
Design
Body
Straight-type
Bonnet
Flanged, internal stem thread,
Flanged, without stem thread
Operating mechanism
Rising stem
Obturator
multi-part obturator with seal
Stem bushing
Non self-sealing, packing gland
Body end
with soldering end
with welding end
with threaded end (G; R; NPT; M)
with flanged connection
with welded-in/soldered-in pipes
4.2
Valving marking
The gate valve is provided with an individual valving marking for identification.
Symbol
Explanation
DN…..
Nominal diameter
PN…..
Rated working pressure (max. permissible working pressure)
-
…..°C +…..°C
Temperature min. / max.
Manufacturer’s mark “HEROSE”
01/18
Year of construction MM/YY
12345
Type
01234567
Serial no.
EN1626
Standard
0045
CE-mark and number of the notified body
0045
PI-mark and number of the notified body
e.g. CF8 / 1.4308
Material
Содержание 093 Series
Страница 2: ......
Страница 19: ...Betriebsanleitung 14 Telefon 49 4531 509 0...
Страница 33: ...Operating instructions 28 Phone 49 4531 509 0...
Страница 47: ...Instrucciones de servicio 42 Tel fono 49 4531 509 0...
Страница 61: ...Notice d utilisation 56 T l phone 49 4531 509 0...
Страница 62: ...herose com 57 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1 4 5 2 2...
Страница 63: ...58 49 4531 509 0 2 3 2 4 2 5 2 6 x 4 2 7...
Страница 64: ...herose com 59...
Страница 66: ...herose com 61 4 3 6 0 10 0 8 0 27 30 0 4 4 093xx PN 50 196 120 C 6 10 094xx 4 5...
Страница 68: ...herose com 63 5 5 1 45 5 2 6 8 10 14 19 O2 O2 HEROSE O2 O2...
Страница 69: ...64 49 4531 509 0 5 3 27...
Страница 70: ...herose com 65...
Страница 72: ...herose com 67 7 7 1 HEROSE 7 2 2 5 10...
Страница 73: ...68 49 4531 509 0 7 3 7 4 7 5 Herose com Service Product Service Complaints service herose com 49 4531 509 9285...
Страница 74: ...herose com 69 8 8 1 8 2 1 2 3...
Страница 75: ...70 49 4531 509 0...
Страница 76: ...herose com 71 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1 4 5 2 2...
Страница 77: ...72 49 4531 509 0 2 3 2 4 2 5 2 6 4 2 7...
Страница 78: ...herose com 73...
Страница 80: ...herose com 75 4 3 8 0 mm 6 0 bar 10 0 bar 27 30 0 mm 4 4 093xx PN 50 196 C 120 C 6 bar 10 bar 094xx 4 5...
Страница 82: ...herose com 77 5 5 1 45 5 2 6 8 10 14 19 TIG O2 O2 HEROSE O2 O2...
Страница 83: ...78 49 4531 509 0 5 3 27...
Страница 84: ...herose com 79...
Страница 85: ...80 49 4531 509 0 Nm DN 25 50 M10 DN 40 70 M12 DN 50 70 M12 DN 65 90 M12 DN 80 110 M16 DN 100 130 M16 27 6 6 1...
Страница 86: ...herose com 81 7 7 1 HEROSE 7 2 2 5 10...
Страница 88: ...herose com 83 8 8 1 8 2 1 2 3...
Страница 89: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE IV Phone 49 4531 509 0 Notizen Note Apunte Note...
Страница 90: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE VI Phone 49 4531 509 0 Notizen Note Apunte Note...
Страница 91: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE herose com V Notizen Note Apunte Note...