background image

1x 

Schraubensatz:

1x 

Screw kit:

1

2

allen screw M8x70

2

allen screw M6x70

2

spacer Ø13xØ7x16mm

2

spacer Ø18xØ9x16mm

4

allen screw M6 x12

4

allen screw M6 x 20

6

washer ø6,4

2

washer ø8,4

4

special washer 20 x 20 x ø6,4

4

self-lock nut M6

2

Zylinderschrauben M8x70

2

Zylinderschrauben M6x70

2

Aludistanzen Ø13xØ7x16mm

2

Aludistanzen Ø18xØ9x16mm

4

Zylinderschrauben M6 x12

4

Zylinderschrauben M6 x 20

6

U-Scheibe ø6,4

2

U-Scheibe ø8,4

4

Viereck-Scheiben 20 x 20 x ø6,4

4

Selbstsichernde Mutter M6

24092009/210710/020215/030220

1

700007280 Alurack Adapter links

1

700007281 Alurack Adapter rechts

1

700007280 alu-rack adapter left

1

700007281 alu-rack adapter right

Bei Bestellung eines Aluracks zusätzlich:

1x

799.901HB Alu-Rack

1x

799.902HB TC-Bügel für Alu-Rack

1x

799.903HB Abdeckplatte für Rack

Bei Bestellung eines Easyracks zusätzlich:

1x

700008650 Easyrack

1x

700008647 Abdeckblende links

1x

700008648 Abdeckblende rechts

When ordering a Alurack:

1x

799.901HB alu-rack

1x

799.902HB bow for Alu-rack

1x

799.903HB plastic cover for rack

When ordering a Easyrack:

1x

700008650 Easyrack

1x

700008647 plastic cover left

1x

700008648 plastic cover right

SUZUKI GSX 1250 F/FA/SA

ab Baujahr 2010 / from date of manufacture 2010

Easyrack

Alurack

SUZUKI GSF 650 Bandit

ab Baujahr 2009 / from date of manufacture 2009

661

3522

 01 01 

 

 

schwarz/black

650

3522

 01 01 

  

schwarz/black

661

3523

 01 01 

 

 

schwarz/black

650

3523

 01 01 

  

schwarz/black

INHALT
CONTENTS

Easyrack - Symbol

Alurack - Symbol

Содержание 6613522 01 01

Страница 1: ...00007281 alu rack adapter right Bei Bestellung eines Aluracks zusätzlich 1x 799 901HB Alu Rack 1x 799 902HB TC Bügel für Alu Rack 1x 799 903HB Abdeckplatte für Rack Bei Bestellung eines Easyracks zusätzlich 1x 700008650 Easyrack 1x 700008647 Abdeckblende links 1x 700008648 Abdeckblende rechts When ordering a Alurack 1x 799 901HB alu rack 1x 799 902HB bow for Alu rack 1x 799 903HB plastic cover for...

Страница 2: ...s Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung Wenn Sie sich nicht sicher sind wie man eine bestimmte Arbeit ausführt sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an Nachdem alles montiert ist werden die Schrauben dann auf das entsprechende Anzugsmoment festgezogen Dadurch wird sichergestellt dass das...

Страница 3: ...stening of the adapters left and right Put spacer Ø13xØ7x16mm in the free front borings and spacer Ø18xØ9x16 mm in the rear borings For fixing use allen screw M 6x70 with washers Ø6 4 front and allen screw M8x70 with washers Ø8 4 rear MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS 3 SUZUKI GSX 1250 F FA SA ab Baujahr 2010 from date of manufacture 2010 Easyrack Alurack SUZUKI GSF 650 Bandit ab Baujahr 2009...

Страница 4: ...0 6331 1453 100 Fax 49 0 6331 1453 120 eMail vertrieb hepco becker de www hepco becker de Weiteres Zubehör auf unsere Homepage More accessories see our homepage ACHTUNG CAUTION Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren Abgebaute Teile wieder montieren Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen Control all screw connections after the assembling for tightnes...

Отзывы: