3
2
Preparing of the Alurack:
Fix the bow to the rack with allen screws M6 x 12.
NOTICE:
The bow is needed in use with a Hepco & Becker topcase only .
Vorbereitung des Aluracks:
Den beiliegenden TC-Bügel mit den Inbusschrauben M6 x 12
hinten unter dem Alu-Rack verschrauben.
HINWEIS:
Der TC-Bügel ist nur bei Anbringung eines Hepco & Becker Topcases
erforderlich.
Nur beim Alurack notwendig ! Easyrack weiter mit Schritt 4:
For Alurack mounting only ! Easyrack go to step 4:
Alurack
TRIUMPH Tiger Explorer 1200
Artikel Nr./Item-no.: 6557547 01 01
Artikel Nr./Item-no.: 6507513 01 01
Easyrack
TRIUMPH Tiger Explorer 1200
Artikel Nr./Item-no.: 6627547 01 01
Artikel Nr./Item-no.: 6617513 01 01
4x
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Fastening of the Alurack:
on the adapter plate.
Use allen screws M6 x 20 and special
washer 20 x 20 x ø6,4. Secure with
washers ø6,4 and self-lock nuts M6.
Choose position, so that the adapter plate
is flush with the front of the alurack.
Mount the plastic cover.
3
Montage des Aluracks:
es wird mit den Inbusschrauben M6x20,
den Viereck-Scheiben 20x20x6,4, den
U-Scheiben ø6,4 und den selbst-
sichernden Muttern M6 auf der
Adapterplatte verschraubt. Das Alurack
so ausrichten, dass es mit der Adapter-
platte vorne bündig abschließt.
Anschließend die Kunststoffabdeckung
montieren.
4x
4x
4x
4x