Helvex Vertika EP-905 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 6

Mantenimiento del Aireador

Retire el aireador con ayuda de la llave.

/ Remove the aerator

using the aerator service key.

aireador

aerator

Desenrosque el opresor con la ayuda de la llave allen
(incluída). /

Unscrew the set screw with the help of the hex key

(included).

llave para
aireador

set screw

opresor

/ Aerator Maintenance

aereator

service key

Limpie el aireador a chorro de agua.

/ Clean aerator with water jet.

Para purgar deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos cada una.

/ To purge flush hot and cold water for at least 15

seconds each.

aireador

aerator

Содержание Vertika EP-905

Страница 1: ...s reflecting our commitment to quality innovation and the environment as part of Helvex To reduce the risk of injury or property damage read all instructions Before installing the product please remem...

Страница 2: ...5 Note If your furniture does not have overflow can acquire the body without overflow Model TH 1085 empaque gasket separador nut rondana tuerca tuerca nut shank gasket stainless steel washer Inserte l...

Страница 3: ...upper extension place the insert in the body drain with o ring and gasket then reassemble Instalaci n para Lavabo sin Installation for cubierta cover empaque gasket o rings extensi n superior upper ex...

Страница 4: ...allen inclu da Unscrew the set screw with the help of the hex key included llave para aireador set screw opresor Aerator Maintenance aereator service key Limpie el aireador a chorro de agua Clean aera...

Страница 5: ...ue el opresor del maneral retire el maneral y el chapet n Shut off water before you start unscrew the setscrew of the handle remove the handle and escutcheon setscrew opresor maneral handle chapet n e...

Страница 6: ...superior y apriete firmemente Place gasket drain and tighten Posibles Causas y Soluciones Troubleshooting 01 55 53 33 94 00 Ext 5804 5805 y 5806 0133 36 19 01 13 Comun cate Participa en nuestros curso...