Problemas y Soluciones /
Troubleshooting
Problema
/ Problem
Causa
/ Cause
Solución
/ Solution
No genera la descarga.
/ Does not generate the
download.
Las baterías están descargadas.
/ The batteries are discharged.
Cambie las baterías. (Página 3, paso 8 y 9).
/ Change the batteries (Page 3, step 8 and 9).
No hay jabón en el depósito.
/ There is no soap in the tank.
Recargue el depósito de jabón.
/ Recharge the soap deposit.
/ The doser is activated alone.
recomendadas.
/ Move the doser according to the recommended
installation measures.
Es muy importante seguir las siguientes instrucciones para conservar los
acabados de los productos HELVEX, con brillo y en perfecto estado:
1. Utilice únicamente agua y un paño limpio.
3. No utilice objetos punzo-cortantes para limpiar los acabados.
4. Se recomienda realizar la limpieza de su producto diariamente.
Nota:
Vea nuestros tips en la pag.
www.helvex.com.mx
It is very important to follow the instructions below to preserve HELVEX products
1. Use only water and a clean cloth.
4. It is recommended to clean your product daily.
Note:
See our tips on:
www.helvex.com.mx
Recomendaciones de Limpieza /
Cleaning Recommendations
In Guadalajara:
Contact:
Enter our free
training courses.
In Monterrey:
En la Ciudad de México:
In Mexico City:
En Monterrey:
En Guadalajara:
01 55 53 33 94 00
Ext. 5804, 5805 y 5806
(0133) 36 19 01 13
Comunícate:
Participa en nuestros
cursos gratuitos
de capacitación.
(0181) 83 33 57 67
(0181) 83 33 61 78
HECHO EN CHINA
Rango de detección ajuste de fábrica 5 a 9 cm.
/
Detection range factory setting 1,9 to 3,5".
14
Para el correcto funcionamiento, se recomienda utilizar un líquido con viscosidad de 800 a 1000 cP (centipoises).
/ For proper operation it is
recommended to use a liquid with viscosity from 0.000116 to 0.000145 lbf s/inch .
²
.
