background image

 

1.  Quick instructions for use of the sauna heater 

 

1.1. Check before taking a sauna bath 

 
1.  The sauna room is suitable for taking a sauna bath. 
2.  The door and the window are closed. 
3.  The sauna heater is topped with stones that comply with the manufacturer's recommendations, the heating elements are 
 

covered with stones, and the stones are piled sparsely. 

 
NOTE! Ceramic rocks are not allowed. 

A pleasant, smooth sauna bath temperature is about 70 °C degrees. 

Rearrange the sauna stones at least once a year and replace any weathered stones. This enhances air circulation between the 
stones, which extends the useful life of the heating elements. 

If you encounter any problems, please contact the manufacturer's warranty service shop.  

For additional information about enjoying a sauna bath, please visit our website at www.helo.fi 

1.2. Operation  of  the  sauna heater controls 

 

The main switch is located on the side of the sign at the bottom of the sauna heater. 
The sign shows the position of the switch. ( 0  I ) 
Refer to the specific control panel operating instructions. 
 

2.  Information for users 

 

Persons with reduced physical and mental capacity, sensory handicap, or little experience and knowledge about how the device 
is operated (e.g. children), should only operate the device while supervised or according to instructions given by the persons in 
charge of their safety. 

Make sure that children aren't playing with the sauna heater. 

2.1. Sauna  room 

 

The walls and ceiling of a sauna room should be thermally well insulated. All surfaces that store heat, such as tiled and 
plastered surfaces must be insulated. It is recommended to use wooden panel cladding inside the sauna room. If there are heat 
storage elements in the sauna room, such as decorative stone, glass etc., note that these elements may extend the pre-heating 
period even though the sauna room is otherwise well insulated (see page 6, section 3.1. Preparing for sauna heater installation).

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Installation and User Manual Helo Ring 

Содержание Ring1118-600-0405

Страница 1: ...ELECTRIC SAUNA HEATER 1118 600 0405 1118 900 0405 CONTROL PANELS 1601 12 RA 12 Digi II 1601 13 RA 13 Digi I 1601 16 RA 16 Easy 1601 18 RA 18 Midi 314 SKLT A Installation and User Manual Helo Ring...

Страница 2: ...lation 6 3 3 Sauna heater safety clearances 7 3 4 Connection of the sauna heater to the mains 8 3 5 Electric heating toggle 8 3 6 Locating the connecting box for the connection cable in the sauna room...

Страница 3: ...ocated on the side of the sign at the bottom of the sauna heater The sign shows the position of the switch 0 I Refer to the specific control panel operating instructions 2 Information for users Person...

Страница 4: ...lve DO NOT ISTALL INLET VALVE WITHIN ZONE C IF THE SAUNA HEATER S CONTROL THERMOSTAT IS LOCATED IN THE SAME ZONE 2 3 Heating the sauna Before turning the sauna heater on make sure the sauna room is su...

Страница 5: ...east once a year and replace small and broken stones with new larger stones Stones are piled so that they cover the heating elements Do not however pile a large heap of stones on the heating elements...

Страница 6: ...an be considered as a maintenance area 3 2 Installation Follow the safety clearance specifications on page 7 when installing the sauna heater The sauna heater is a floor standing model The base must b...

Страница 7: ...al Helo Ring 7 Absolute measurement 1900 60 mm mm 60 770 60 60 40 OLET 19 425 mm 800 OLET 19 Heater s leg Metal fastener Adjustable leg Floor fastener Corner and wall installation The sensor is placed...

Страница 8: ...x is located at over 500mm distance from the heater the maximum height is 1000mm from the floor Sauna heater insulation resistance The sauna heater heating elements may absorb moisture from air e g du...

Страница 9: ...cation for the connecting box 2 Silumin box recommended in this area 3 This area should be avoided Always use a silumin box In other areas use a heat resisting box T 125 C and heat resisting cables T...

Страница 10: ...ul Yellow Gelb A5 Harm Gr Grey Grau B1 Rosa Ljusr d Pink Rose B2 Sin Bl Blue Blau B3 Pun R d Red Rot B4 Musta Svart Black Schwarz B5 Violetti Violett Violet Violett OLET 19 1 Blue 2 White 3 Red 4 Yell...

Страница 11: ...chting Luz de sauna 3 Tuuletin Fl kt Ventilator Fan Ventilation Ventilator Ventilaci n 4 S hk l mmityksen vuorottelu Alternering med elv rme Signal kontakt Signal contact Contact du signal Signaalcont...

Страница 12: ...v nda utsliten utrustning bidrar du till att skydda v r milj Produkten returneras till tervinningscentralen utan bastusten och eventuell t ljstensmantel V nligen kontakta de kommunala myndigheterna f...

Отзывы: