5
La technologie BWT dans le chauffe-sauna Piccolo DEL
La technologie BWT (
Bio Water Technology
) utilise l'énergie thermique du chauffe-sauna pour chauffer de l'eau et augmenter le taux
d'humidité sans faire appel à une source de chaleur séparée. L'air humidifié améliore le climat intérieur du sauna et il est possible de
faire évaporer divers sels et fragrances pour rendre la séance de sauna encore plus agréable.
Pour plus d'informations. www.tylohelo.com
Schéma de raccordement
354 SK
A
MS 3
kW
3,0
2
1
1.
N 55 N
N
1
2
3
6
4
5
N / L1
L2
1
2
3
6
4
5
L1 L2
1,2
K1
T 3,15 AH
F2
X1
X2
X X X
7 5 3
X X X
8 6 4
X10
X9
X11
X12
kW
3,0
230 V
SEPC
235
00 W
15
2
1
1. 2. 3.
N 55 N
N
1
2
3
6
4
5
230V - 240V 1N~ / 2~
N / L1
L2
1
2
3
6
4
5
400V - 415V N~
2
K1
X1
X2
X X X
7 5 3
X X X
OLEA 9
9
8 6 4
Light
X10
X9
X11
X12
Sec/
NTC
Door
S witch
E xt
S witch
E xt
NTC
Control
panel
Control
4.
5.
6.
7.
8.
F1
T 1AH
1. Syöttö / Nätet / Stromnetz / Power input / Stroomaansluiting / Puissance absorbée / Leejas jauda /
Toide /
Wejœcie zasilania /
/
Входное напряжение
Napájení /
Ingresso alimentazione
2. Sähkölämmityksen vuorottelu/ El.förregling av annan el. förbrukare/ Interrupteur du chauffage élect
rique /
contact de signal / Signal kontakt / signál kontaktu / Signal contact / signaalcontact / Signal
kontakts /
сигнала
Elektrikütte kontakt / Wisselschakelaar elektrische verwarming, / Sterowanie ogrzewaniem elekt
rycznym
3. Saunavalo / Bastu belysning / Saunabeleuchtung / Sauna light. / Sauna icht max 100W. / Ampoule du s
auna/
Sauna swiatla max / Pirts apgaismojums maksimali / Saunalamp /
/ Osvìtlení sauny
Сауна свет. макс
4. Ohjauskeskus / Styrpanel / Steuergerät / Control panel. / Panneau de commande / Bedieningspaneel
Panel de control /
Table de commande / Vadibas pults / Juhtimiskeskus
Пульт управления / Panel sterujący /
Vadibas pults / Juhtimiskeskus /
Пульт управления
e
5. Tuntoelin / Sensor / Fühler / Capteur / Sensor
/ Czujnik /
/ Senzor / Érzékelő /
Датчик
6. Ovikytkin / Dörrströmbrytare / Door switch / Türschalter / Interrupteur de porte / Interruptor d
e puerta /
Дверной выключатель / Rozłącznik na drzwiach
7.
/
Kauko-ohjaus
Fjärrkontroll / Remote control / Femsteuerung /
Télécommande / Control remoto /
/
Дистанционное управление Zdalne sterowanie Dálkové ovládání Afstandsbediening
/
/
/
8. Tuntoelin extra / Sensor extra / Fühler extra / Capteur appoint / Dodatkowy czujnik /
Дополнительный датчик /
e
/ Senzor extra / Érzékelő extra
Sensor extra
Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements,
Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants,
Elementy grzewcze, Element riscaldant , Kütteelement
o
e
Varmelegemer,
Fûtõelemek,
,
ТЭНы
Teho, Effekt,
Входное
Input, Potencia
Leistung, Moc
Vöimsus,Wejscie
Puissance, Ingresso
Potenza, Bement
