12
Montage
Installation
4
3
Die Laufschiene waagerecht und lotrecht an die Wand bzw. Decke montieren.
Wichtig: Nur Befestigungsmaterial verwenden, das für den vorhandenen Untergrund geeignet ist.
Install track level either onto wall or ceiling.
NOTE: Fix track only with suitable load bearing materials (stud or solid wood blocking).
Entnehmen Sie dem beiliegendem Zubehörset für Rollapparat die 2 Klemmplatten (1) und 4 Klemmschrauben (2). Für die Verwendung der Befesti-
gungswinkel müssen die Klemmplatten mit Klemmeinlage (1) und die Klemmschrauben (2) im Rollapparat, wie in nebenstehender Abbildung dargestellt,
eingesetzt werden.
Remove 2 clamping plates (1) and 4 screws (2) from the enclosed trolley accessory set.
To use the mounting brackets the clamping plates with clamping insert (1) and clamping screws (2) in the trolley have to be adjusted like shown
in the left figure.
DS032023/04.2017
HELM GT-L 50
Montage /
Installation
