Helios KWL-MZB-BE Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 16

Helios KWL-MZB-BE Скачать руководство пользователя страница 16

Service und Information
D

HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen

F

HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex

CH

HELIOS Ventilatoren AG · Tannstr. 4 · 8112 Otelfingen

GB

HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·

A

HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck

Colchester · Essex · CO4 9HZ

www.heliosventilatoren.de

Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren!

Please keep this manual for reference with unit!

Please keep this manual for reference with unit!

Druckschrift-Nr .

8

4

121

-001/-/V02/1117/0719

«
...
14
15
16

Содержание KWL-MZB-BE

Страница 1: ...elios Ventilatoren MONTAGE UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Bedienelement Eco Control Element Eco KWL MZB BE für die MultiZoneBox KWL MZB for the MultiZoneBox KWL MZB DE EN ...

Страница 2: ... Sicherheitshinweise Seite 1 1 2 Garantieansprüche Haftungsansprüche Seite 1 1 3 Vorschriften Richtlinien Seite 1 1 4 Sendungsannahme Seite 1 1 5 Einlagerung Seite 1 1 6 Bestimmungsgemäße Verwendung Seite 2 1 7 Entsorgung Seite 2 1 8 Funktionen Seite 2 KAPITEL 2 MONTAGE Seite 3 2 0 Technische Daten Seite 3 2 1 Schaltplan Seite 3 DEUTSCH ...

Страница 3: ...ftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung Wenn diese Ausführungen nicht beachtet werden entfällt die Gewährleistung Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den Hersteller 1 3 Vorschriften Richtlinien Bei ordnungsgemäßer Installation und bestimmungsgemäßem Betrieb ent spricht das Gerät den zum Zeit punkt seiner Herstellung gültigen Vorschriften und CE Richtlinien 1 4 Sendungsannahme Die...

Страница 4: ... Manueller Betrieb Lüftungsstufe 1 3 Grundlüftung AUS Automatikbetrieb nur mit optionalem Sensor in MZB möglich Durch drücken der Taste wird der Automatikbetrieb aktiviert und durch die nebenstehende LED angezeigt Das Lüftungsgerät befindet sich im Automatikbe trieb d h die Lüftungsstufen werden automatisch anhand der Luftqualität gesteu ert Die aktuelle Lüfterstufe wird durch die LEDs angezeigt D...

Страница 5: ...ehlermeldung angezeigt umgehend den Service informieren Fehlerliste MZB BE Fehler nummer Blinkcode Kommentar 0 Kein Fehler 1 2x Blinken Pause Fehler Systemspeicher Parameterdaten konnten nicht geladen werden 3 6x Blinken Pause Fehler Kommunikation Sensor intern Eine Kommu nikation mit dem konfigurierten Sensor konnte nicht hergestellt werden 4 8x Blinken Pause Fehler Kommunikation Eine Kommunikati...

Страница 6: ...ung T3 15A L N PE 1 8 1 8 A B 1 1 2 3 4 A M Vorderseite Rückseite 1 2 3 4 Vorderseite Rückseite J Y St 2x2x0 6 max 100m 8 1 oben 1 12V 3 RS485 A 5 RS485 B 7 12V BDE 9 GND BDE 2 Eingang 1 Digital 0 10V 4 Eingang 2 Digital 0 10V 6 Eingang 3 Digital 0 10V 8 T Fühler PT1000 KTY81 110 10 T Fühler PT1000 KTY81 110 3 x 1 5mm Konfiguration des Geräts Schlauch innen 2mm Achtung Pinbelegung BET und BE unter...

Страница 7: ...DE 5 Bedienelement KWL MZB BE Montage und Betriebsvorschrift ...

Страница 8: ...information Page 1 1 1 Warning and safety instructions Page 1 1 2 Warranty and liability claims Page 1 1 3 Regulations Guidelines Page 1 1 4 Receipt Page 1 1 5 Storage Page 1 1 6 Intended use Page 2 1 7 Functions Page 2 CHAPTER 2 INSTALLATION Page 3 2 0 Technical data Page 3 2 1 Wiring diagram Page 3 ENGLISH ...

Страница 9: ...sories which are not approved recommended or offered by Helios is not permissible Any damages are excluded from the guarantee If these instructions are not observed all warranty claims are excluded This also applies to any liability claims extended to the manufacturer 1 3 Regulations Guidelines If the product is installed correctly and used to its intended purpose it conforms to all applicable reg...

Страница 10: ...ilation OFF Automatic operation only possible with optional sensor in MZB When the key is pressed automatic operation is activated and displayed by the LED next to the key The ventilation unit is in automatic operation i e the ventilation stages are automatically controlled based on the air quality The LEDs display the current stage The sensitivity low medium high of the control system can be chan...

Страница 11: ...the service depart ment Error list MZB BE Error number Flash code Description 0 No error 1 2x flashing pause Error system memory Unable to load Parameter data 3 6x flashing pause Error communication internal sensor Unable to set up communication with configured sensor 4 8x flashing pause Error communication Unable to set up communicati on between MZB and BE 2 0 Technical data KWL MZB BE for flush ...

Страница 12: ... 5 6 7 8 KWL MZB VOC F Item No 4216 fuse T3 15A L N PE 1 8 1 8 A B 1 1 2 3 4 A M Front Back 1 2 3 4 Front Back J Y St 2x2x0 6 max 100m 8 1 top 1 12V 3 RS485 A 5 RS485 B 7 12V BDE 9 GND BDE 2 Input 1 Digital 0 10V 4 Input 2 Digital 0 10V 6 Input 3 Digital 0 10V 8 T sensor PT1000 KTY81 110 10 T sensor PT1000 KTY81 110 3 x 1 5mm Configuration of the device Hose inside 2mm Attention Pin assignment BET...

Страница 13: ...EN 5 Control element KWL MZB BE Installation and Operating Instructions ...

Страница 14: ...EN Control element KWL MZB BE Installation and Operating Instructions 6 ...

Страница 15: ...EN Control element KWL MZB BE Installation and Operating Instructions 7 ...

Страница 16: ... AG Tannstr 4 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstraße 15 6023 Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ www heliosventilatoren de Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren Please keep this manual for reference with unit Please keep this manual for reference with unit Druckschrift Nr 84 121 ...

Отзывы:

Нет отзывов