Heli-scale Bell HUEY 412 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 15

HELI -

SCALE

www.heli-scale.fr

Manuel

d’assemblage

Instruction manual

Bell HUEY 412

Part 2

Cher client,

Merci d’avoir choisi un fuselage/accessoire HELI -

SCALE

Toute l’équipe vous souhaite une bonne construction et de bons vols.

Dear customer

Thank you for choosing a scale fuselage/accessories HELI-SCALE

All our team wishes you a lot of fun and good flights.

HELI

–

SCALE

www.heli-scale.fr

Содержание Bell HUEY 412

Страница 1: ...l HUEY 412 Part 2 Cher client Merci d avoir choisi un fuselage accessoire HELI SCALE Toute l équipe vous souhaite une bonne construction et de bons vols Dear customer Thank you for choosing a scale fuselage accessories HELI SCALE All our team wishes you a lot of fun and good flights HELI SCALE www heli scale fr ...

Страница 2: ... après vente ou quelconque garantie après son achat et son montage Volez uniquement dans des endroits sûrs et adaptés à la pratique du modélisme Ne pas voler proche des habitations ou des lieux fréquentés par des passants et ou des enfants Les modèles réduits peuvent être la cause d accidents de pannes de différentes natures dont le manque de maintenance une erreur de pilotage des interférences ra...

Страница 3: ...d adjustment Microsoft makes no after sales service or any warranty after purchase and installation Fly only in safe and suitable for the practice of modeling Do not fly close to homes or places frequented by passers by and or children The models can be the cause of accidents breakdowns of various kinds including lack of maintenance pilot error radio interference etc The driver is fully responsibl...

Страница 4: ...modéliste There are different Fuselage Kit contents depending on your model helicopter s existing mechanic Therefore we use this abbreviations REX Trex600EP or 100 similar RAP Raptor 50 or Stinger 50 or 100 similar V1 or V2 HS Hirobo Sceadu or 100 similar ALL concerned for all type REX RAP HS You need the usual Tools and Adhesives like 5 minute epoxy glue and thick thin Superglue CA Montage suppor...

Страница 5: ... self tap screws to fix the new REX plates against any movements See picture ALL Installer la mécanique dans le fuselage HS Percer des trous de 3mm dans le châssis si besoin ALL Install the new Post at the mechanic HS Drill new 3mm holes into the chassis if necessa ry ALL découper le fuselage afin de permettre le passage du support de cockpit ALL Make a suitable cutout for the front wood Cockpit h...

Страница 6: ... standard HS braces Use the 4 special wood nuts from the bottom REX Positionner votre châssis sur le couple bien centré la mécanique sur le couple Marquer ensuite les 4 trous pour la fixation Percer des trous de 3mn X4 Utiliser les arceaux de votre trainer pour repérer les trous à faire Effectuer 2 trous pour les vis M3 qui fixera la mécanique sur le couple REX Place your prepared REX mechanic see...

Страница 7: ...scale fr ALL Vue d ensemble d un montage sur base de T rex Cela doit ressembler à la photo ci dessous ALL Now your pre finished RAP REX HS mechanic should look like our Sample with the Trex below We will mount it precisely into the fuselage this is the procedure ...

Страница 8: ...cement l ensemble Mécanique couple afin de se retrouver avec le l axe principale au centre du trou du capot supérieur Ajuster si besoin le centrage Enlever ensuite le capot supérieur pour la suite Mesurer ensuite la même distance entre les bords de votre châssis et le flan du fuselage Precise centering is much easier if you screw on the Dome hood now with a 4 screws at each edge Then carefully cen...

Страница 9: ...r ALL utiliser une mèche de 2 5 mm avec un peu de peinture pour marquer repérer les trous à faire dans le fuselage à l avant et a l arrière ALL Use a 2 5mm drill and a little bit of paint to mark the found base position on the belly of the fuse as shown in the pictures ...

Страница 10: ...use the provided 4 clamps 8 washers and 8 self tapping screws to bolt the skids the fuselage and the mechanic all together ALL Nitro Découper une ouverture afin d accéder au pot d échappement Utiliser les vis fournie dans le kit pour nitro pour l assemblage ALL Nitro Drill a fitting opening for the diverter of your Muffler into the belly of the fuse Use the provided screws and washers to bolt toge...

Страница 11: ...elage then re center the dome and use a pen to mark at the retainer mounting holes as shown below Drill the holes at the marks and screw on the Retai ners Maybe glue in some wood stiffeners before Note These fitting must be there be strong bolted Locktite and they play a big role in taking the tension of the main belt into the mechanics See the samples right below Pour FOR REX ...

Страница 12: ... ci dessous Insérer la tringlerie dans les tubes et monter votre servo d4AC sur son support avec les chapes ALL Locate the Tail Pitch pushrod and its special fittings Thread the short rod into the tube and the ball end on the other end as shown Mount the Tail servo in the Servo holder and the Ball on the steering lever See the samples right below ...

Страница 13: ...le ne bois en le laissant dépasser de 35mm sauf si vous posséder un RAPTOR V2 ne pas coller le tube ALL Stick the Pitch pushrod outer tube into the both ribs leaving a min 35mm end stick out REX HS Enlever la mécanique du fuselage et positionner le couple en bois dans la queue puis colle le a l époxy ...

Страница 14: ...EX HS et les RAP Remember the RAP tube runs on the RIGHT side the REX and HS on the LEFT side REX HS RAP ALL poncer le contour intérieur et coller à l époxy les tuyères bien respecter le sens ALL Sand the glue area as usual and glue in the exhaust that way it has some space around itself against the Fuselage ALL Coller ou visser la grille d aération sous les tuyères Coller ensuite les aimants non ...

Страница 15: ...g at the model fix the electrics and twisted electric lines better now Mount the cockpit parts too Merci de continuer le montage avec le fichier PDF suivant Bell412_FR_EN_PART3 pdf Please continue building using PDFfile Bell412_FR_EN_PART3 pdf HELI SCALE propose toute une gamme d accessoires pour personnaliser votre modèle à découvrir sur www heli scale fr HELI SCALE propose a lot of various acces...

Результаты поиска

Содержание Bell HUEY 412

Отзывы:

Похожие инструкции для Bell HUEY 412

Бренды по названию

Популярные бренды

Heli-scale Bell HUEY 412, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Bell HUEY 412

Отзывы:

Похожие инструкции для Bell HUEY 412

Бренды по названию

Популярные бренды