
16
1:1
Normteile/Standard Parts
523
1x
Heckrotorgehäuse
Tail Rotor Housing
526
491
22x3
M3x8
2x
4x
O-Ring Weiss
O-Ring White
Gummikopfschraube
Rubber Head Screw
Heckrohr
Tail Boom
Schraubhülse, bereits im Heckrohr montiert
Bolted Sleeve, already installed in the tail boom
1x
1x
1x
524
Heckantriebswelle
Tail Drive Shaft
1x
1574
526
523
491
491
526
491
491
Zuerst O-Ringe 526 in die Rillen ins Heckgehäuse ein-
bauen, dann Heckgehäuse auf das Heckrohr stecken.
First, mount o-rings 526 into the grooves in the tail
rotor housing, then slide tail rotor housing onto the
tail boom.
Heck: Vier Bohrungen.
Tail: Four drilled holes.
Kugellagerhalter Gummi
Rubber Bearing Holder
269
ca. 315 mm
Front
269
Schraubengewinde gut entfetten
vor der Montage.
Make sure that the screw thread
is completely free of grease or oil
before assembling
524
48
8x14x4
1x
Kugellager
Ball Bearing
48
ca. 370 mm
Gummitüllen 269 auf Kugellager 48 montieren und beim Einbau ins Heckrohr gut einfetten oder
einölen. Auch das Heckrohr vor der Montage der Heckantriebswelle vorne gut einfetten/einölen.
Mount rubber grommets 269 on ball bearings 48 and use grease or oil to slide it into the tail
boom. Also grease or oil the front of the tail boom before inserting the tail drive shaft.
Einfetten/einölen.
Grease/oil.
Schraubengewinde gut entfetten
vor der Montage.
Make sure that the screw thread
is completely free of grease or oil
before assembling
Heck/Tail
1574
1575
1575
1575
1574
A
B