background image

Installation instructions Art. No. 36408

Page 1 of 2

Status 06.2010

GB Installation and operating instructions
Remote switching set IP 44
Art. No. 36408

Congratulations for deciding to buy our product.
Our remote switching set is made out of sturdy and high value materials. This guarantees you an attractive
appearance and a high degree of reliability. The remote switching set is suitable for use in indoor and outdoor
areas.

Please read through the installation and operation instructions carefully and keep these in a safe place.

We do not accept liability for damage to persons or property caused by non observation of the instructions,
improper handling or for unauthorized changes made to the product.

Package contents:

3 radio controlled sockets 433.92MHz

1 remote control unit

1 battery 12V type 23A

1 declaration of conformity

Installation and operating instructions

Technical data:

Art No.

Article

Connection

Protection
degree

Protectio
n
class

Area

Rating

36408

radio
Controlled
socket

230 V

, 50 Hz

IP 44

I

approx.
25m

Max. 3500W, max. 16A
per socket

Remote
controlled
operation

Battery 12V,
type 23A

IP 20

- - -

- - -

Safety and warning notes:

Only to be used for wall sockets.

Do not place the radio controlled sockets behind each other.

Voltage free only when the plug has been taken out.

The clearance between 2 sockets during operations must be at least 50 cm

The operation of electrical devices by using radio controlled sockets always has to be done under
supervision! These electrical devices electrical irons and dryers, for example have to be checked
frequently since they can cause fire or other damage.

Operate with temperatures between 0°C and 35°C.

The device must not be opened. Only allow servicing and repairs to be done by specialists.

Do not spray the sockets or the remote control unit with a directly water jet from a water hose or a high

pressure cleaner.

The control range for the remote control unit is 25 m. This area is strongly influenced by the
environment, such as concrete walls, electrical devices and electromagnetic interference from glow
charging lights, cell telephones, televisions and cables).

Remove interference caused by electrical devices, if necessary.

Care and servicing:

You must make sure that the power supply is disconnected before cleaning.

Use a dry, or slightly damp cloth for cleaning.

Never use chemicals, inflammable cleaners or abrasives for cleaning. These can damage the surfaces
and/or the insulation.

Remove batteries from the device if it is not going to be used for a long time.

Disposal:

Old electronic equipment must be brought to public connection points and must not be disposed of as
household waste.

Rechargeable batteries and ordinary batteries must not be disposed of in the household waste. You are
legally obliged, as a final consumer, to return used batteries and rechargeable batteries. You can return
batteries after use to the sales point or the immediate vicinity (public collection points or retail outlets, for
example, without charge.

Batteries containing harmful agents are marked with the "crossed out waste bin" and with one of the
chemical symbols Cd (= battery contains cadmium), Hg (= battery contains mercury) or Pb (= battery
contains lead).

Batteries may only be returned in a drained to the used battery bin at the retail outlet and at public
disposal outlets. Batteries which are not completely drained must be prevented from short circuiting.
Short circuiting can be prevented by taping over the terminals with adhesive tape.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Содержание 36408

Страница 1: ...nd Onderhouds en reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een vakman Stel de stopcontacten c q afstandsbediening niet bloot aan een waterstraal van een waterslang of hogedrukrei...

Страница 2: ...huizing te openen dient u eerst het stopcontact van de netvoeding te scheiden Verbind het stopcontact niet met de netvoeding zonder deksel van de behuizing De bediening van de stopcontacten gebeurt do...

Страница 3: ...ot be opened Only allow servicing and repairs to be done by specialists Do not spray the sockets or the remote control unit with a directly water jet from a water hose or a high pressure cleaner The c...

Страница 4: ...sconnect from the mains supply before opening the housing cover of the socket Do not insert the socket without closing the housing cover The individual sockets are controlled by operating the sliding...

Страница 5: ...ations ne doivent tre effectu s que par du personnel qualifi Les prises voire la t l commande ne doivent pas tre mises en contact avec le jet d eau d un tuyau ou d un nettoyeur haute pression La port...

Страница 6: ...cher les prises du secteur avant d ouvrir le recouvrement de bo tier Ne pas brancher les prises sans avoir ferm le couvercle de bo tier La commande des diff rentes prises s effectue en actionnant le c...

Страница 7: ...sen Die Steckdosen bzw die Fernbedienung nicht direkt mit einem Wasserstrahl aus Wasserschlauch oder Hochdruckreiniger beaufschlagen Der Steuerbereich f r die Fernbedienung ist 25 m Dieser Bereich wir...

Страница 8: ...r ffnen der Geh useabdeckung die Steckdose von der Netzversorgung trennen Kein Einstecken der Steckdose ohne Verschlie en des Geh usedeckels Die Ansteuerung der einzelnen Steckdosen erfolgt durch Bet...

Отзывы: