background image

Deur-/vensteralarm met code-invoer

Art. nr. 04003618

Gebruiksaanwijzing:

Heitech Promotion GmbH

Krefelder Strasse 562

D-41066 Mönchengladbach

Tel.: (+49) 02161 47763-0

Fax: (+49) 02161 561746

heitech-promotion.de

          Als het apparaat eenmaal verbruikt is, moet het

op correcte wijze worden verwijderd. 

          Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval, maar breng 

          het naar een inzamelplaats voor elektronische en elektrische apparaten.
          De batterijen moeten apart worden verwijderd.

          Zorg ter bescherming van het milieu ook voor een 

          correcte verwijdering van de verpakkingsmaterialen. 

         

Verpakkingen zijn ruwe materialen en kunnen opnieuw worden gebruikt.

Neem contact op met de lokale autoriteit voor de openingstijden 

van de inzamelplaatsen.

De via toetsen bedienbare alarminstallatie met magneetsensor herkent

het ongewenst binnendringen via ramen of deuren en kan via een vooraf ingestelde 

viercijferige veiligheidscode geactiveerd resp. gedeactiveerd worden.

Batterijen activeren:

Het alarmapparaat wordt geleverd met 2 Mignon/AA batterijen. Om ervoor te zorgen dat de batterijen 

niet leeg raken, zijn ze in scheidingsfolie gelegd. Dit moet voor gebruik worden verwijderd.

Voor de montage moet deze handleiding worden doorgelezen!

Plaatsen van de batterij:

Open het batterijvakje met een geschikte schroevendraaier. Plaats twee Mignon/AA

batterijen en let daarbij op de in het batterijvakje aangegeven polariteit.

Montage:

1-Kies een raam of deur uit, dat door het alarmapparaat beveiligd moet worden 

en markeer waar u beide delen wilt installeren.

2-Voor het alarmapparaat heeft u slechts een montageschroef nodig en deze draait u zo in 

dat deze nog 5 mm uitsteekt. Het alarmapparaat wordt aan de schroef opgehangen.

3-Bevestig het magneetdeel met de dubbelzijdige tapestrips.

4-Let erop dat het alarmapparaat en het magneetdeel parallel tot elkaar liggen en de 

pijlen direct naar elkaar wijzen Low Power indicator

5-De afstand tussen de beide delen mag niet groter zijn dan 10 mm.

6-Het magneetdeel kan aan beide zijden van het alarmapparaat worden gemonteerd.

7-Controleer of het alarmapparaat correct werkt.

Opgelet: 

Code-programmering:

U kunt het apparaat met behulp van de vooraf ingestelde veiligheidscode activeren en deactiveren. Stel de 

veiligheidscode als volgt in:

1-Voet de af fabriek ingestelde veiligheidscode "0000" in en druk op "*". Het alarmapparaat geeft door 

een eenvoudige pieptoon aan dat de instelling van de veiligheidscode loopt.

2-Voer uw eigen veiligheidscode in (tot vier cijfers) en druk dan 

nogmaals op "*". Een toon bevestigt de instelling. U kunt nu uw veiligheidscode 

gebruiken voor het activeren en deactiveren van het deuralarm en de buitensirene.

3-Om de veiligheidscode te wijzigen, herhaalt u de bovengenoemde stappen, 

gebruik echter de oude veiligheidscode in plaats van de af fabriek ingestelde code

Gebruik:

V

Voer de veiligheidscode in en druk eenmaal op het symbool "#".

Das Alarmgericht voor Piepton en die rot LED-Anzeige leuchtet nicht mehr. Der Alarm is non aktiviert und ab jetzt haben Sie ca. 

Sekunden Zeit, die larmzone zu verlassen. Nach Ablauf der 20 LED lampjes LED licht zonder lijm rot. Das Gerät befindet sich 

nun in voller Alarmbereitschaft. Erkennt das Alarmgerat, dass ein gesicherte Fenster bzw. eine gesicherte Tür geöffnet wird, 

ertönt ein mehrmaliger Piepton um anzuzeigen, dass das Gerät aktiviert ist. Danach haben Sie ca. 10 Sekunden, um das Gerät 

zu deaktivieren.

Voor het deactiveren voert u de veiligheidscode via het toetsveld in en drukt u eenmaal op het symbool "#".

Het alarm geeft dubbele pieptonen weer en geeft hiermee aan dat het alarm gedeactiveerd is.

Als het alarm niet binnen 10 seconden wordt gedeactiveerd, laat het apparaat ca. 60 seconden een lang, luid 

alarmsignaal horen en wordt de bewoner gealarmeerd. Om het apparaat onder deze omstandigheden te deactiveren, 

voert u de veiligheidscode in en drukt u eenmaal op het symbool "#". Het alarm geeft dubbele pieptonen weer en geeft hiermee 

aan dat het alarm gedeactiveerd is. (Indien de veiligheidscode niet wordt ingevoerd, is er 60 seconden lang een 

luid alarm te horen. Het apparaat blijft verder actief en de magneetsensor herkent weer een alarm.)

Panic-knop:

Door het drukken op de Panic-knop wordt het alarm geactiveerd. Om het alarm te stoppen, voert u de viercijferige code 

in en bevestigt u met de toets # . 

Opgelet: Buiten het bereik van kinderen houden! Het apparaat alleen in droge binnenruimtes gebruiken.

Magneetdeel

Alarmindicator

Batterij-indicator

Toetsenblok

NL

De batterijen moeten worden vervangen wanneer de rode LED branden.

Wandmontage

Содержание 04003618

Страница 1: ...s Ger t mit Hilfe Ihres voreingestellten Sicherheitscodes aktivieren und deaktivieren Stellen Sie den Sicherheitscode folgenderma en ein 1 Geben Sie den werkseingestellten Sicherheitscode 0000 ein und...

Страница 2: ...sides of the alarm unit 7 Check that the alarm unit is functioning properly Note Batteries must be replaced when the red LED lights up Code programming The unit can be activated and deactivated with t...

Страница 3: ...de votre code de s curit pr d fini R glez le code de s curit de la mani re suivante 1 Saisissez le code de s curit par d faut 0000 et appuyez sur Le syst me d alarme indique par un bip sonore que le r...

Страница 4: ...n el c digo de seguridad predeterminado podr activar y desactivar el aparato Configure el c digo de seguridad de la forma siguiente 1 Introduzca el c digo de seguridad predeterminado de f brica 0000 y...

Страница 5: ...i LED rosso Programmazione del codice il dispositivo pu essere attivato e disattivato con l ausilio di un codice di sicurezza preimpostato Impostare il codice di sicurezza nel modo seguente 1 Inserire...

Страница 6: ...raf ingestelde veiligheidscode activeren en deactiveren Stel de veiligheidscode als volgt in 1 Voet de af fabriek ingestelde veiligheidscode 0000 in en druk op Het alarmapparaat geeft door een eenvoud...

Страница 7: ...te toimii moitteettomasti Huomio Paristot on vaihdettava kun punainen LED syttyy Koodiohjelmointi Laitteen voi aktivoida ja deaktivoida esiasetetulla turvakoodilla Aseta turvakoodi seuraavasti 1 Sy t...

Страница 8: ...mus vymeni ke svieti erven LED di da Programiranje kode Napravo lahko vklopite ali izklopite s predhodno nastavljeno varnostno kodo Varnostno kodo nastavite na naslednji na in 1 Vnesite tovarni ko va...

Страница 9: ...gramov n k du Za zen m ete zapnout a vypnout p ednastaven m bezpe nostn m k dem Bezpe nostn k d nastavte t mto postupem 1 Zadejte z v roby nastaven bezpe nostn k d 0000 a stiskn te Popla n za zen jedn...

Отзывы: