Heinrichs KDSE Скачать руководство пользователя страница 10

 
 
 

Heinrichs Messtechnik GmbH

  

Page 10 of 14 

Ex-Supplement operating manual KDSE 

 

7.

 

Special conditions for safe use 

7.1

 

Environmental influences on the electronics 

Environmental influences on the built-in transmitter type KDSE how the process temperature must be taken 
into account. See Chapter 14 of the general operating instructions for the meter type or KDS BGK. 

7.2

 

Atmospheric conditions 

In accordance with EN 1127, a “potentially explosive atmosphere“ is defined as a mixture of air and combustible 
gases, vapour, mist or dust under atmospheric conditions. Such conditions are defined in EN 13463-1, para. 1, 
with values Tatm = -20 °C to +60 °C and Patm = 0.8 to 1.1 bar. Outside this range, safety parameters for most 
ignition sources are not available. 
Usually, variable-area flow meters operate under operating conditions outside the atmospheric conditions of 
0.8 to 1.1 bar.  Irrespective of the zone classification –safety parameters of explosion protection – are basically 
not applicable to the inside of the measuring tube. 
Therefore operation with combustible products is only allowed if a potentially explosive air mixture is not 
formed inside the flow meter. Where this condition is not met, the operator will need to assess the ignition haz-
ard in each individual case and give due consideration to existing parameters (e.g. pressure, temperature, pro-
cess product, materials of construction for the measuring tube).

 

7.3

 

Ground connection 

In variable-area flow meters, it is possible under operating conditions for charge separation to occur in the 
measuring tube due to the transport of non-conductive fluids and/or when the flow comes into contact with 
non-conductive internals (e.g. liners, floats). For this reason, variable-area flow meters must be permanently 
grounded by the operator by way of the process connections (flanges) in order to discharge electrostatic build-
up. The operator is also responsible for extending the ground continuity of the process pipeline. 
If grounding cannot be made via the process connections (plastic process connections or undefined connec-
tions), the flow meter must be connected to the local ground potential via the flanges. This connection only 
ensures electrostatic grounding of the device and does not meet the requirements for equipotential bonding. 

7.4

 

Electrostatic charge of non-conductive parts 

In hazardous areas of protection class IIC pay attention to the risk of the electrostatic charge in a danger threat-
ening amount during cleaning work on the synthetic material housing and plastics. For cleaning purposes, use 
only a damp cloth.  
Devices where explosive electrostatic charges can be expected are marked with an adhesive label: 

WARNUNG- / WARNING- 

Gefahr elektrostatischer  

Aufladung! Nicht reiben! 

Danger of electrostatic charge! 

Do not rub! 

7.5

 

Mechanical strength 

The flow meters have undergone an impact test to DNI EN ISO 80079-36 for a low level of mechanical hazard. 
Additional protective measures are required if higher mechanical hazard levels are expected. 

Содержание KDSE

Страница 1: ...nuary 2021 Electronic transmitter KDSE EX Supplementary Operating Manual for Hazardous areas Safety Instructions This operating manual is a supplement to the manuals for the Flow meters KDS und BGK Pl...

Страница 2: ...aintenance 4 1 2 Hazard warnings 5 1 3 Proper use of the device 5 2 Identification 6 3 General information about explosion protection 7 4 Applications 8 5 Operational mode and system design 8 6 Electr...

Страница 3: ...ruc tion February 2021 These instructions are supplementary operating manual for non explosion proof meters If you do not have a copy of the latter instructions please request one from Heinrichs Messt...

Страница 4: ...y maintenance or repair which is safety relevant in terms of explosion protection is to be carried out by the manufacturer an authorized Heinrichs Messtechnik GmbH service center or under the supervis...

Страница 5: ...l material damage or even death Always comply to these warnings and proceed with caution Caution means that failure to take the prescribed precaution could result in material damage or de struction of...

Страница 6: ...hs Messtechnik GmbH Robert Perthel Strasse 9 D 50739 Cologne Germany Phone 49 221 49708 0 Fax 49 221 49708 178 Internet www heinrichs eu Email info heinrichs eu Product type Electronic transmitter for...

Страница 7: ...o occur 3G 2 3D 22 Equipment in this category is intended for use in areas in which explosive atmospheres caused by gases vapours mists or air dust mixtures are unlikely to occur or if they do occur a...

Страница 8: ...ion of a magnet in the variable area flow meters series KDS and BGK Either the position of the float in which there is a permanent magnet or the angular position of a ring magnet which is located on a...

Страница 9: ...as described below 6 1 Electrical and thermal parameters Voltage Ui DC 30 V Current Ii 150 mA Effective internal inductance Li 0 24 mH Effective internal capacitance Ci 15 nF Power Pi in acc with the...

Страница 10: ...g tube 7 3 Ground connection In variable area flow meters it is possible under operating conditions for charge separation to occur in the measuring tube due to the transport of non conductive fluids a...

Страница 11: ...age 11 of 14 8 Marking Warning Only devices with ex marking may be operated within the explosive atmospheres range The electronic module is marked as follows When the module is assembled in a variable...

Страница 12: ...Heinrichs Messtechnik GmbH Page 12 of 14 Ex Supplement operating manual KDSE 9 Declaration of Conformity...

Страница 13: ...Heinrichs Messtechnik GmbH Ex Supplement operating manual KDSE Page 13 of 14...

Страница 14: ...Heinrichs Messtechnik GmbH Page 14 of 14 Ex Supplement operating manual KDSE...

Отзывы: