Heinner HVC-MS700KP Скачать руководство пользователя страница 25

www.heinner.com                                                                    700W, 220-240V~50/60Hz

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

III.

 

BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

1. A készülék első használata előtt, kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, 
majd őrizze meg későbbi tanulmányozásra is. 
2. Első használat előtt győződjön meg róla, hogy a porzsák avgy porgyűjtő megfelelően 
van elhelyezve. 
3.  Győződjön meg, hogy a hálózati feszültség 220-240V~ 50/60Hz. 
4. Ne szívjon fel a porszívóval vizet vagy gyúlékony anyagokat. 
5. Ne porszívózzon izzó anyagokat vagy hamut. 
6. Ne használja a készüléket a motort védő szűrő nélkül. 
7. Ha veszélyes anyagokat porszívózott, azonnal cserélje ki a porzsákot. 
8. A készüléket ne tárolja és ne használja a hőforrások közelében. 
9. Gyermekek nem használhatják a készüléket. 
10.  Ha  használat  közben  furcsa  hangokat,  kellemetlen  szagokat,  füstöt  vagy  más 
meghibásodásra  utaló  jelt  vesz  észre,  állítsa  meg  a  készüléket  és  áramtalanítsa.  Ezt 
követően  forduljon  a  szerviz  szolgálathoz  a  javítás  érdekében.  Ne  próbálja  házilag 
megjavítani a készüléket.   
11.  A  veszélyek  elkerülése  érdekében  a  sérült  tápkábelt  a  gyártónak,  hivatalos 
márkaszerviznek, vagy hasonlóan szakképzett személynek kell cserélnie. 
12.  A  készülék  nem  használható  csökkent  értelmi,  érzékszervi,  vagy  fizikai  képességű 
személyek által (gyermekeket is beleértve), vagy olyanok által, akik nem rendelkeznek a 
kellő  mennyiségű  tudással  és  tapasztalattal,  csak  felügyelet  mellett,  vagy  ha  a 
felügyeletért  és  a  biztonságukért  felelős  személy  megtanította  őket  a  helyes 
használatra.   
13. A gyerekekre figyelni kell, nem kell engedni, hogy a készülékkel játszanak.   
14.  A csatlakozódugaszt  húzza  ki a konnektorból bármilyen karbantartási munka vagy 
alkatrészcsere előtt. 
 
FIGYELEM!  A  készülék  dugaszát  húzza  ki  a  fali  csatlakozóaljzatból  mielőtt  bármilyen 
karbantartási vagy alkatrész-cserét hajtana végre. Abban az esetben, ha az elektromos 
tápkábel  megsérült,  azt  a  gyártó  vagy  az  általa  felhatalmazott  szerviz  vagy  szakember 
kell cserélje hasonló módon.   
 
 

Содержание HVC-MS700KP

Страница 1: ...ASPIRATOR CU SAC Model HVC MS700KP www heinner ro Aspirator cu sac Putere 700W Putere de aspirare 160W...

Страница 2: ...tru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rugam s citi i cu aten ie acest manual de...

Страница 3: ...asisten n vederea depan rii Nu repara i aparatul pe cont propriu 11 Pentru evitarea pericolelor n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie nlocuit de c tre produc tor de c tre...

Страница 4: ...ccesorii tub telescopic din plastic perie pentru podele duz cu perie ncorporat IV DESCRIEREA PRODUSULUI Acest aspirator este robust dispune de o putere ridicat de aspirare f r a produce mult zgomot ia...

Страница 5: ...De exemplu duza pentru pardoseli poate fi folosit pentru covoare i podele Fig 4 5 pute i combina accesoriile pentru cur area canapelelor a pere ilor a perdelelor a col urilor camerelor i a spa iilor...

Страница 6: ...cu unul nou Fig 1 Deschide i capacul superior Fig 2 Ridica i suportul pentru sac i scoate i sacul Fig 3 2 nlocuirea filtrului de evacuare pentru nlocuirea filtrului de evacuare desface i i scoate i c...

Страница 7: ...rului Dvs de salubritate la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcaju...

Страница 8: ...nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toate...

Страница 9: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz VACUUM CLEANER Model HVC MS700KP www heinner ro Vacuum cleaner Power 700W Suction power 160W...

Страница 10: ...nual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the unit correctly and safety please read this instr...

Страница 11: ...ion you should turn off the switch and unplug it Then contact with your service center for repoair Do not repair it by yourself 11 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer...

Страница 12: ...ccessories 2pcs plastic tube one floor brush one integrated brush IV PRODUCT DESCRIPTION Vacuum cleaner of clear lines and structure can produce centralized wind with less noise adjust the operation s...

Страница 13: ...Connect different nozzle tools to the tube for different cleaning purpose floor brush adjust to the type of ground for carpet or floor Fig4 5 combine brush nozzle for sofa wall surface curtain corner...

Страница 14: ...ime to clear the dust or replace with a new bag Fig1 Open the front cover by clipping Fig2 Take out the bag then remove the full dust bag Fig3 2 Exchange the outlet filter clip down and remove the out...

Страница 15: ...nds and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative suc...

Страница 16: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz HVC MS700KP www heinner ro 700W 160W...

Страница 17: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz I II...

Страница 18: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz III 1 2 3 220 240V 50 60Hz 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 19: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 IV...

Страница 20: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz V 1 1 2 2 3 3 4 5 6 4 7 5 8...

Страница 21: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz VI 1 1 2 3 2 4 5 3 6 7...

Страница 22: ...50 60Hz 3 VII HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Di...

Страница 23: ...www heinner com 700W 220 240V 50 60Hz ZS KOS PORSZ V Modell HVC MS700KP www heinner ro Zs kos porsz v Teljes tm ny 700W Sz v teljes tm ny 160W...

Страница 24: ...szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k sz l k helyes s biztons gos haszn lata rdek ben az z...

Страница 25: ...a Ezt k vet en forduljon a szerviz szolg lathoz a jav t s rdek ben Ne pr b lja h zilag megjav tani a k sz l ket 11 A vesz lyek elker l se rdek ben a s r lt t pk belt a gy rt nak hivatalos m rkaszerviz...

Страница 26: ...bel 9 Ker k Tartoz kok teleszk pos cs padl kefe sz v fej be p tett kef vel IV A TERM K LE R SA Ez a porsz v teherb r nagyobb sz v er vel rendelkezik an lk l hogy zajosabb lenne s a motor fordulatsz ma...

Страница 27: ...a padl kef t haszn lhatja sz nyegek s kem ny padl k porsz v z s hoz is 4 5 sz bra sszeillesztheti a tartoz kokat a kanap k a falak a f gg ny k a szob k sarka a b tordarabok k zti sz k helyek stb tisz...

Страница 28: ...lni 1 bra Nyissa ki a fels bor t t 2 bra Emelje fel a porzs k tart fedel t s vegye ki a zs kot 3 bra 2 A kimeneti leveg sz r cser je a sz r cser j hez bontsa ki s vegye le a sz r fed j t 4 sz bra 5 s...

Страница 29: ...egyzett v djegy A t bbi m rkajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford t...

Отзывы: