Heinner HSI-2400AZ Скачать руководство пользователя страница 21

www.heinner.com                                                                      2400W, 50-60Hz, 220-240V

 

20 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 

Kérjük, olvassa el a használati utasítást a termék használata előtt.

 

2. 

Csak  desztillált,  illetve  felforralt, majd  lehűtött  vizet használjon.  Csak  vízzel  töltse  fel  a 

gőzölő tartályt. Ne használjon egyéb folyadékokat.

 

3.  A vasalót ne hagyja felügyelet nélkül, miközben ez csatlakoztatva van az áramforráshoz. 
4. 

A tartály feltöltése előtt húzza ki a dugaszt az aljzatból.

 

5.    Amikor  a  vasalót  az  állványára  helyezi,  győződjön  meg,  hogy  az  állvány  stabil  felületen 

fekszik. 
6.    A vasalót egy sík, szilárd felületen használja és erre állítsa. 
7.  A  vasaló  nem  használható,  amennyiben  leesett,  vagy  látható  szivárgások,  illetve 
meghibásodások mutatkoznak felületén. 

8.  A  készülék  nem  használható  csökkent  értelmi,  érzékszervi,  vagy  fizikai  képességű 

személyek által 

(gyermekeket is beleértve), vagy olyanok által, akik nem rendelkeznek a kellő 

mennyiségű  tudással  és  tapasztalattal,  csak  felügyelet  mellett,  vagy  ha  a  felügyeletért  és  a 
biztonságukért felelős személy megtanította őket a helyes használatra.

 

9.  Ezt  a  készüléket  8  éven  felüli  gyermekek  és  szellemileg  fogyatékos-  sérült  vagy 

tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják, ha az értük felelős személy 
felügyeli  őket,  illetve  előzetesen  megértette  velük  a  készülék  biztonságos  használatát.  A 

gyermekek számára tilos a készülékkel játszani. A készülék tisztítását és karbantartását nem 
végezheti felügyelet nélküli gyermek. 
10.  A gyerekekre figyelni kell, nem kell engedni, hogy a készülékkel játszanak. 
11.  Tartsa a készüléket és a vezetéket elzárva a 8 

évesnél kisebb gyermekektől, amennyiben 

ez csatlakotatva van az áramforráshoz, vagy kihűlőfélben van.

 

12.  A használat során a készülék felületei átforrósodnak. 

Figyelmeztetés: 

1. 

Győződjön  meg,  hogy  a  hálózati  feszültség  megfelel  az  Ön  készülékének  és  hog

y  a 

csatlakoztató aljzat földeléssel rendelkezik.     
2.  A  veszélyek  elkerülése  érdekében  a  sérült  tápkábelt  a  gyártónak,  hivatalos 
márkaszerviznek, vagy hasonlóan szakképzett személynek kell cserélnie.   
3.  Ezt a vasalót csak háztartási használatre tervezték. 
4.  Ne merítse vízbe a vasalót tisztítás céljából. 
5.  Az égés, illetve forrázás elkerülése érdekében, ne érintse meg a készülék fém részeit és 

ne engedje, hogy a forró víz vagy gőz közvetlen érintkezésbe kerüljön a bőrével. 

 

Tárolás: 

A  vasaló  használata  u

tán  húzza  ki  a  dugaszt  az  aljzatból,  állítsa  minimumra  a  gőzadagoló 

gombot, fordítsa a hőmérséklet beállító gombot a 

MIN

” 

pozícióba, hagyja kihűlni a vasalót, 

majd függőleges helyzetben tárolja egy biztos, száraz helyen.   

 

III.

 

BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

Содержание HSI-2400AZ

Страница 1: ...STEAM IRON Model HSI 2400AZ www heinner com Steam iron Power 2400W Color Blue...

Страница 2: ...nd keep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate t...

Страница 3: ...nsory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Ch...

Страница 4: ...Hz 220 240V 3 IV PRODUCT DESCRIPTION A Soleplate B Skirt I Steam knob C Water Cover J PCB _lamp D Water tank K Cord guard E Top handle L lens F Spray ASM M Small Cover G Fill cover N Temperature dial...

Страница 5: ...or MAX position then press down the bursting steam button the base plate will spray out bursting steam Dry ironing turn the steam control to minimum position set the temperature control to the suitabl...

Страница 6: ...s are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation tra...

Страница 7: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 6 FIER DE C LCAT CU ABURI Model HSI 2400AZ www heinner com Fier de c lcat cu aburi Putere 2400W Culoare Albastru...

Страница 8: ...onsult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a apar...

Страница 9: ...nt supravegheate sau instruite n ceea ce prive te utilizarea n siguran a aparatului i dac n eleg pericolele pe care le implic utilizarea Copiii nu au voie s se joace cu aparatul Cur area i ntre inerea...

Страница 10: ...Carcas inferioar I Buton pentru jet de abur C Rezervor ap J Indicator luminos de control D Ansamblu de pulverizare K Man on cablu E M ner superior L Buton de control al temperaturii F Capac rezervor M...

Страница 11: ...jetul de abur va ie i prin orificiile t lpii fierului c lcat C lcare uscat Pune i butonul de control al aburului la nivelul minim roti i butonul de control al temperaturii n pozi ia dorit apoi pute i...

Страница 12: ...rci de comer sau m rci de comer nregistrate ale respectivilor de in tori Nicio parte a specifica iilor nu poate fi reprodus sub nicio form i prin niciun mijloc nici utilizat pentru ob inerea unor der...

Страница 13: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 12 HSI 2400AZ www heinner com 2400W...

Страница 14: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 13 I II...

Страница 15: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 8 10 11 8 12 1 2 3 4 5 MIN III...

Страница 16: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 15 IV A B I C J D K E L F M G N H...

Страница 17: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 16 V 1 2 3 1 MAX 2 MAX 3 1 8 30...

Страница 18: ...50 60 Hz VI HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distr...

Страница 19: ...www heinner com 2400W 50 60Hz 220 240V 18 G Z L S VASAL Modell HSI 2400AZ www heinner com G z l s vasal Teljes tm ny 2400W Sz n K k...

Страница 20: ...m nyoz sra A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k sz l k helyes s bizto...

Страница 21: ...ha az rt k felel s szem ly fel gyeli ket illetve el zetesen meg rtette vel k a k sz l k biztons gos haszn lat t A gyermekek sz m ra tilos a k sz l kkel j tszani A k sz l k tiszt t s t s karbantart s t...

Страница 22: ...40V 21 IV A TERM K LE R SA A Talp B Als burkolat I G zsug r gomb C V ztart ly J F nykijelz D Porlaszt egys g K T pk belcs E Fels foganty L H m rs klet szab lyoz gomb F Tart ly kupak M Kupak G G z l go...

Страница 23: ...a vasal talp n lev nyil sokon fog t vozni Sz raz vasal s ll tsa a g zadagol gombot a minimum szintre s ford tsa a h m rs klet be ll t gombot a k v nt poz ci ba Ezut n elkezdheti a vasal st ntiszt t f...

Страница 24: ...m rkajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozat...

Отзывы: