background image

www.heinner.com                                                                      1000W, 220-240V~50/60Hz 

 

           

 

 

 

 

 
 
                                                                                                                                                                   

 

                                   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

III. 

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

 

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

 

 

Терминът 

ОПАСНОСТ

” 

посочва  непосредствена  опасна  ситуация

която

ако 

не  е  предотвратена

ще  има  като  резултат  смърт  или  тежко  нараняване

Използването  на  тази  предупредителна  дума  е  ограничено  до  най

-

екстремните 

ситуации

 

Терминът 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

” 

посочва потенциално опасна ситуация

която

ако  не  е  предотвратена

БИ  МОГЛА  ДА  ИМА  като

 

резултат  смърт  или  тежко 

нараняване

 

Терминът   

ВНИМАНИЕ

” 

показва потенциално опасна ситуация

която

ако не 

бъде избегната

може да доведе до леко

/

умерено нараняване или повреждане на 

продукта

/

материални  щети

Тази  дума  предупреждава  и  по  отношение  на 

практики

които не са безопасни

 

Когато  използвате  този  уред  или  всякакви  други  електроуреди

спазвайте  тези 

основни предпазни мерки

 

 

ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

– 

За намаляване на риска от пожар

токов удар или сериозно 

нараняване

:                                                                                                                                                                                                                                                                                           

 

Устройството не е предназначено за използване от лица 

(

включително деца

с 

намалени  физически

сензорни  или  умствени  способности

или  които  нямат 

необходимите  опит  и  познания

освен  ако  са  наблюдавани  или  са  били  обучени 

относно използването на уреда от лице

отговорно за тяхната

 

безопасност

 

Децата трябва да бъдат наблюдавани

така че да не си играят с уреда

 

Използвайте  продукта  само  върху  хоризонтална

стабилна  термоустойчива 

повърхност

 

Температурите  на  достъпните  повърхности  са  много  високи  по  време  на 

функциониране

 

на  уреда

Уверете  се

че  не  докосвате  горещите  компоненти  на 

уреда

 

Използвайте  продукта  в  добре  проветрено  помещение

Оставете  свободно 

място  поне 

10-15 

см  около  продукта

за  да  осигурите  съответстваща  циркулация 

на въздуха

 

Не поставяйте уреда върху или

 

в близост до газова горелка или електрическа 

плоча

във вътрешността на

/

над нагрята фурна или над който и да е източник на 

топлина

 

По  време  на  употреба  уверявайте  се

че  продуктът  не  се  допира  до  завеси

тапети

дрехи

хавлии за съдове или други запалими

 

материали

 

Не докосвайте горещите повърхности на продукта

Не премествайте продукта

докато е свързан към източника на захранване с електроенергия

 

Не  използвайте  аксесоари

които  не  се  препоръчват  за  употреба  с  този 

продукт или които не се продават от производителя на продукта

 

Не използвайте продукта в близост до вода или други течности

 

Не  потапяйте  продукта  във  вода  или  в  други  течности

Ако  продуктът  падне 

във  вода

изключете  незабавно  щепсела  от  източника  на  захранване

не 

докосвайте продукта и не поставяйте ръката във вода

Содержание HEG-F1000SL

Страница 1: ...GRILL ELECTRIC Model HEG F1000SL www heinner com Grill electric Putere 1000 W Culoare argintiu...

Страница 2: ...ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului...

Страница 3: ...rivire la utilizarea aparatului de c tre o persoan care r spunde pentru siguran a acestora Copiii trebuie supraveghea i astfel nc t ace tia s nu se joace cu aparatul Utiliza i produsul numai pe o supr...

Страница 4: ...eg pericolele pe care le implic utilizarea Cur area i ntre inerea nu trebuie efectuate de c tre copii nesupraveghea i Copiii nu au voie s se joace cu aparatul Cur area i ntre inerea nu pot fi efectuat...

Страница 5: ...einner com 1000W 220 240V 50 60Hz IV DESCRIEREA PRODUSULUI Indicator luminos de alimentare Indicator luminos Preg tit pentru utilizare Tav pentru colectarea uleiului Carcas inferioar Plit Carcas super...

Страница 6: ...up ce aparatul se pre nc lze te timp de aproximativ trei minute indicatorul luminos se aprinde verde produsul fiind preg tit pentru utilizare 6 Utiliza i m nerul pentru a ridica plita superioar A eza...

Страница 7: ...ntroduce i produsul n ap sau n alte lichide HEINNER este marc nregistrat a companiei Network One Distribution SRL Celelalte branduri i denumirile produselor sunt m rci de comer sau m rci de comer nreg...

Страница 8: ...e salubritate la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat p...

Страница 9: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz ELECTRIC GRILL Model HEG F1000SL www heinner com Electric grill Power 1000W Color silver...

Страница 10: ...d kee it for later information This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation using and maintenance of the machine For a correctly and safely use of the machi...

Страница 11: ...pliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Always use the product on a flat stable heat resistant surface The tem...

Страница 12: ...oncerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children shall not play with the applia...

Страница 13: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz IV PRODUCT DESCRIPTION Power indicator light Ready indicator light Oil box Bottom housing Plate Upper housing...

Страница 14: ...ts for approximately three minutes the Ready Indicator Light will illuminate in green indicating the product is ready for use 6 Use the handle to lift the upper plate Place food on the lower plate usi...

Страница 15: ...disposal You can help protect the environment Please remember to respect the local regulations hand in the non working electrical equipment s to an appropriate waste disposal center HEINNER is a regis...

Страница 16: ...220 240V 50 60Hz This product is in conformity with norms and standards of European Community Importer Network One Distribution Marcel Iancu Street no 3 5 Bucharest Romania Tel 40 21 211 18 56 www he...

Страница 17: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz HEG F1000SL www heinner com 1000 W...

Страница 18: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz I II...

Страница 19: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz III 10 15...

Страница 20: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 8 8 8...

Страница 21: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz IV...

Страница 22: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 8 10 11 12 V...

Страница 23: ...220 240V 50 60Hz 220 240 V 50 60Hz 1000 W VI HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com...

Страница 24: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz Network One Distribution 3 5 Tel 40 21 211 18 56 www heinner com www nod ro...

Страница 25: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz ELEKTROMOS GRILLS T Modell HEG F1000SL www heinner com Elektromos grills t Teljes tm ny 1000 W Sz n ez stsz rke...

Страница 26: ...lm nyoz s c lj b l k rj k rizze meg a haszn lati k zik nyvet A le r s c lja hogy megadja az sszes sz ks ges utas t st a g p telep t s re haszn lat ra s karbantart s ra A k sz l k helyes s biztons gos...

Страница 27: ...lett vagy ha a fel gyelet rt s a biztons guk rt felel s szem ly megtan totta ket a helyes haszn latra A gyerekek eset ben lland fel gyelet sz ks ges ne engedje hogy a k sz l kkel j tsszanak A term ket...

Страница 28: ...rbantart s t gyerekek feln ttek fel gyelet nek hi ny ban nem v gezhetik A gyermekeknek tilos j tszani a k sz l kkel A k sz l k tiszt t s t s karbantart s t nem v gezheti fel gyelet n lk li gyermek kiv...

Страница 29: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz IV A TERM K LE R SA T pell t s jelz f nye Haszn latra k sz jelz f ny Olajgy jt t lca Als grill lap h z S t lap Fells grill lap h z...

Страница 30: ...nyjelz kigyullad ami azt jelenti hogy a k sz l k k szen ll a haszn latra 6 Haszn lja a foganty t a fels grillez lap felemel se rdek ben H ll m anyagb l vagy f b l k sz lt konyhai eszk z k seg ts g ve...

Страница 31: ...t v zbe vagy b rmely m s folyad kba A hullad kok k rnyezetfelel s elt vol t sa Seg thet a k rnyezet v delm ben K rj k tartsa be a helyi rendelkez seket a nem m k d elektromos berendez seket a haszn lt...

Страница 32: ...0Hz A term ket az Eur pai K z ss g el r sainak s jogszab lyainak megfelel en tervezt k s gy rtott k Import r Network One Distribution Marcel Iancu utca 3 5 sz m Bukarest Bucure ti Rom nia Tel 40 21 21...

Отзывы: