24
General notes
Transportation
During transport, avoid severe shocks and mechanical stresses that can cause damage
to the device.
Keep the original packaging in a dry and protected place for later use.
Storage
Always store the device in its original packaging. To protect against damage and
unreasonable material aging, store the device in a dry environment that should be as
temperature-stable and dust-free as possible.
Recommended ambient conditions for storage:
• 5 °C – 31 °C up to 80 % rel. humidity
• 32 °C – 40 °C up to 50 % rel. humidity, decreasing linearly
Acclimatization
After each transport and after storage under critical climatic conditions (high tempera-
ture difference between inside and outside), allow the device to acclimatize at room
temperature for about two hours to prevent possible damage from condensation before
putting it into operation at the place of use. If necessary, extend the acclimatization
phase if the temperature differences are very high.
Make all supply connections (power supply, tubing) only after the device has been
acclimatized!
Permissible ambient conditions
The device is designed for indoor use only. Permissible ambient conditions for
operation:
• 5 °C – 31 °C up to 80 % rel. humidity
• 32 °C – 40 °C up to 50 % rel. humidity, decreasing linearly
• Maximum height above sea level: 2,000 m
When used in corrosive atmospheres, the service life of the device may be reduced
depending on the concentration, duration and frequency of exposure.
The device
IS NOT
suitable for outdoor use!
The device
IS NOT
suitable for use in hazardous areas!
Содержание 503-02000-00
Страница 1: ...Betriebsanleitung Operating instructions Hei MIX S Safe Mixing ...
Страница 2: ...Originalbetriebsanleitung Seite 4 19 Translation of the original instructions Page 22 39 ...
Страница 12: ...11 Gerätebeschreibung Geräteübersicht ...
Страница 30: ...29 Device description Device overview ...