12
Para ver más información y vídeos sobre operación y resolución de problemas,
visite www.hzsupport.com
210008-02
ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el fusible
o cortacircuitos. Coloque cinta encima del interruptor de
cortacircuitos y verifique que la energía está apagada en
la luminaria.
INSTALACIÓN
Este dispositivo viene con una placa de montaje “Easy Install”(conexión
rápida). Está pre-instalado en el aparato para ser enviado.
1. Desenrosque el tornillo grande de montaje que conecta la lámpara
a la placa de montaje y retire la placa de montaje (ver Figura 1). El
tornillo de montaje está diseñado para permanecer en la lámpara.
2. Instale el soporte de montaje con la palabra estampada “FRONT”
de espaldas a la caja de conexiones (vea la Figura 2). Use los
tornillos del soporte de montaje que mejor se adapten a la caja
de conexiones.
3. Pase los cables de la caja de conexiones por el agujero que está
en la placa de montaje (vea la Figura 3).
4. Coloque la placa de montaje contra la caja de conexiones (vea la
Figura 3).
• Montaje en pared - La flecha “UP” debe apuntar hacia arriba.
• Montaje en alero - La flecha “UP” debe apuntar hacia el edificio.
5. Inserte el tornillo pequeño de montaje por el agujero de la placa
de montaje situado debajo del agujero roscado. Enrosque el perno
en el orificio central del soporte de montaje (ver Figura 3). Apriete
el perno de forma segura.
CABLEADO
Inserte los cables de la caja de conexiones en el lado del bloque de
terminales y al rededor del tornillo de tierra (ver la Figura 4). Aprie-
te los tornillos del bloque de terminales y el tornillo de tierra para
asegurar los cables.
• Blanco con “N (blanco)”
• Negro con “L (negro)”
• Alambre desnudo o verde con el tornillo GND (tierra)
MONTAJE FINAL
1. Asegúrese de que todas las conexiones de los cables estén bien
conectadas.
2. Alinee el borde inferior de la lámpara con el borde inferior de la
placa de montaje. Incline la lámpara hacia la placa de montaje,
asegurándose de que la lámpara esté centrada en la placa de
montaje.
IMPORTANTE:
Las dos clavijas de la parte posterior de la lám-
para se deben insertar en el bloque de terminales para que la luz
funcione.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
FR
ON
T
FR
ON
T
FR
ON
T
N (W
hite/
Blanc
/Blan
co)
GN
D
Terre
Tierra
UP/Hau
t/Arri
ba
L (Bla
ck/
Noir/
Negro
)
FR
ON
T
N (W
hite/
Blanc
/Blan
co)
GN
D
Terre
Tierra
UP/Hau
t/Arri
ba
L (Bla
ck/
Noir/
Negro
)
N (White/
Blanc/Blanco)
GND
Terre
Tierra
UP/Haut/Arriba
L (Black/
Noir/Negro)
