Health O Meter 500HB Скачать руководство пользователя страница 20

P/N 82-00009 REV A 500HB Installation Instructions REV20200402_web

   10 

 

 

GARANTÍA 

Garantía limitada 
¿Qué cubre la garantía? 

Estas básculas Health o meter® Professional cuentan con una garantía contra defectos de materiales o fabricación por 
un período de dos (2) años a partir de la fecha de compra. En caso de que el producto muestre defectos en su 
funcionamiento, puede devolverlo, con flete prepagado y empacado adecuadamente, a Pelstar, LLC (consulte las 
instrucciones en la sección de: "Para obtener el Servicio de Garantía"). En caso de que el fabricante determine que existe 
un defecto de material o fabricación, el único recurso del cliente será el reemplazo de la báscula sin cargo adicional. El 
reemplazo se realiza a través de un producto o componente nuevo o refabricado. En caso de que el producto ya no se 
encuentre disponible, se podrá reemplazar el mismo con un producto similar de igual o mayor valor. Todas las piezas 
reemplazadas están cubiertas únicamente por el período de garantía original. 

 
¿Quién está cubierto? 

El comprador original del producto debe contar con un comprobante de compra para recibir el servicio de garantía. Le 
solicitamos conservar su factura o recibo. Los vendedores o tiendas al público de Pelstar que venden productos de 
Pelstar no tienen derecho a alterar, modificar o cambiar los términos y condiciones de esta garantía. 

 
¿Qué está excluido? 
Su garantía no cubre el desgaste normal de las piezas o daños resultantes de cualquiera de lo siguiente:

 uso 

negligente o indebido del producto, uso en voltaje o corriente inadecuados, uso contrario a las instrucciones de 
operación, abuso, incluyendo manipulación, daño en transporte o reparación no autorizada o alternancias. 
Adicionalmente, la garantía no cubre desastres naturales, como incendios, inundaciones, huracanes y tornados. Esta 
garantía le otorga derechos legales específicos y puede además tener otros derechos que varían de un país a otro, de un 
estado a otro, de una provincia a otra o de una jurisdicción a otra. 

 
Para tener el derecho al servicio de garantía, asegúrese de conservar su recibo o comprobante de compra. 

Llame 

al número (+1) 800-638-3722 o (+1) 708-377-0600 para recibir una clave de autorización de devolución (RA), la cual 
deberá incluir en la etiqueta de devolución. Adjunte su comprobante de compra al producto defectuoso, junto con su 
nombre, domicilio, número telefónico y la descripción del problema. Empaque cuidadosamente el producto y envíelo con 
envío y seguro prepagado a: 
Pelstar, LLC 
Attention R/A#_____________ 
Return Department 
9500 West 55

th

 Street  

McCook, IL 60525 

 

 
 

 
                                                                                                                                                   
 
 

PELSTAR, LLC 

9500 West 55th St. McCook, IL 60525-7110  USA 

1-800-638-3722 or 1-708-377-0600 

 

POR FAVOR REGISTRE SU BÁSCULA PARA LA COBERTURA DE GARANTÍA EN: 

 www.homscales.com 

 

Health o meter® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. usado bajo licencia. Los productos de Health o meter® 
Professional son fabricados, diseñados y propiedad de Pelstar, LLC. Nos reservamos el derecho de mejorar, aumentar o modificar las 
características o especificaciones del producto Health o meter® Professional sin previo aviso. 

 
 

Содержание 500HB

Страница 1: ...P N 82 00009 REV A 500HB Installation Instructions REV20200402_web 1 500HB Installation Instructions PELSTAR LLC 9500 West 55 th St McCook IL 60525 7110 USA www homscales com Pelstar LLC 2020...

Страница 2: ...support as needed when getting onto and off of the scale Do not allow the patient to use the handlebars to pull themselves onto the scale Excessive movement of the handlebars may affect the weight loc...

Страница 3: ...mn leaving of the screws exposed Then skip to step 5 on the following page Mounting Handlebars on Assembled Scales 1 Gently place the scale on a flat level surface on its side 2 Remove the 2 Rear Scre...

Страница 4: ...o the Gap Position the Spacer so that the open end of the Spacer slides around the Load Cell Cable 7 Slide Spacer into Base and position Spacer so that Mount Holes in Spacer align with Holes in Base 8...

Страница 5: ...e with edge of platform 10 There are posts on both sides of the drill guide These posts must slide into holes in platform 11 Drill guide must be positioned so that posts slide fully into holes on bott...

Страница 6: ...of scale platform use a power drill and the provided drill bit to drill 4 holes through the other of the side bottom of the scale platform 15 Remove and discard drill guide Carefully place the scale u...

Страница 7: ...l be removed in step 22 19 Insert two of the provided 1 4 20 X 2 1 4 screws into the plate on the handlebars and into the scale platform one screw on the outside of both sides of the handlebar channel...

Страница 8: ...e silver mounting brackets and position it so that the flat side of the bracket faces the bottom of the platform 24 Position the bracket as shown and thread the screw into the threaded nut on the brac...

Страница 9: ...he bottom of the handlebar rests on the base Ensure the holes in the handlebar align with the holes in the channel 29 Insert two of the 20 x Button Head Screws into the back of the handlebar and into...

Страница 10: ...use or misuse of the product use on improper voltage or current use contrary to the operating instructions abuse including tampering damage in transit or unauthorized repair or alternations Further t...

Страница 11: ...P N 82 00009 REV A 500HB Installation Instructions REV20200402_web 1 Instrucciones de instalaci n de la 500HB PELSTAR LLC 9500 West 55 th St McCook IL 60525 7110 USA www homscales com Pelstar LLC 2020...

Страница 12: ...subir y bajar de la b scula seg n sea necesario No permita que el paciente use los barandales para subirse a la b scula El movimiento excesivo de los barandales puede afectar la funci n de fijaci n d...

Страница 13: ...tornillos Luego contin e al paso 5 en la siguiente p gina Montaje de los barandales en b sculas armadas 1 Coloque la b scula del lado sobre una superficie plana y nivelada 2 Retire los 2 tornillos tra...

Страница 14: ...remo abierto del mismo se deslice alrededor del cable de la celda de carga 7 Deslice el espaciador en la base y col quelo de modo que los orificios de montaje del mismo se alineen con los orificios de...

Страница 15: ...de la gu a de perforaci n Estos postes deben deslizarse dentro de los orificios de la plataforma 11 La gu a de perforaci n debe colocarse de modo que los postes se deslicen completamente dentro de los...

Страница 16: ...taladro el ctrico y la broca de inclu da para perforar 4 agujeros a trav s del otro lado de la parte inferior de la plataforma de la b scula 15 Retire y deseche la gu a de broca Coloque cuidadosamente...

Страница 17: ...22 19 Inserte dos de los tornillos de 1 4 20 X 2 1 4 inclu dos en la placa de los barandales y en la plataforma de la b scula un tornillo en la parte exterior de ambos lados del canal del barandal 20...

Страница 18: ...taje plateados y col quelo de modo que el lado plano del soporte mire hacia la parte inferior de la plataforma 24 Coloque el soporte como se muestra en la imagen y enrosque el tornillo en la tuerca ro...

Страница 19: ...descanse sobre la base Aseg rese de que los orificios en el barandal se alineen con los orificios en el canal 29 Inserte dos de los tornillos de cabeza de bot n de 20 x en la parte posterior del mani...

Страница 20: ...ntes de cualquiera de lo siguiente uso negligente o indebido del producto uso en voltaje o corriente inadecuados uso contrario a las instrucciones de operaci n abuso incluyendo manipulaci n da o en tr...

Отзывы: