background image

                     

UK                   Combi-Disc 4,5 – 5,5m   Part 1                                 20-01-2021 

 

 

 

     6   

 

 Back to the table of contents                     

 

 

 

 

Safety and Instructions on Hydraulics 

 
 

1.

 

The maximum working pressure is 225 bar. 

 

2.

 

It is advisable to label the attachment parts at hydraulic connections between the tractor and the 
tool in order to eliminate incorrect operation! 

 

3.

 

When checking for hydraulic leaks, use suitable safety wear (eye protectors, gloves, etc.) 

 

High-pressure hydraulic oil may penetrate the skin and cause dangerous injuries. 

 

In case of injury, consult a doctor immediately.  

RISK OF INFECTION! 

 

4.

 

After operating the hydraulics, lower the machine to firm ground. 

 

Relieve the hydraulics, stop the motor and remove the ignition key.  

 

5.

 

Check the hydraulic hoses on a regular basis, however, every six months as a minimum due to 
any cracks, wear and tear, etc. Replace any defective hoses immediately. 

 

6.

 

The life of hydraulic hoses is maximum 5 years. 

              New hydraulic hoses must meet the manufacturer's requirements. 

 
 
 
 

INSTRUCTIONS ON TRANSPORT ON THE PUBLIC ROADS

 

 
Check before transport on public roads that the attachment of the machine at the tractor is in accordance 
with the local rules and regulations in force (permitted total weight, permitted axle load, transport width, 
lights, warning signs, etc.). 

 
FRONT AXLE LOAD

 

 
After the attachment of the machine and at maximum load, the driving properties of the tractor must be 
ensured. Check that the front axle is sufficiently loaded. As a minimum, the front axle load must be 20% 
of  the  tractor  weight.  Permitted  axle  load  and  permitted  total  weight  for  the  tractor  must  always  be 
observed.  
 

NB! The driving, controlling and braking properties are affected by the attached machine 
combination. 

 

Содержание Combi-Disc 4.0 m

Страница 1: ...Manual no 8000501 02 200121 Part 1 of 2...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tart up of the machine 8 Attachment 9 Transport position to workposition 9 Transport 9 Uncoupling 9 Settings and adjustment 10 Drawbar 10 Disc 10 He va SAT system 11 When operating the Combi Tiller 11...

Страница 4: ...DK 7900 Nyk bing Mors hereby confirms that the following machine has been manufactured in accordance with the Council Directive 2006 42 EC The declaration comprises the following machine Combi Disc 4...

Страница 5: ...lic components have not been damaged during transport that the frame construction has not been damaged that the transport wheel nuts are tightened and OK the air pressure in the tyres according to the...

Страница 6: ...hine Person in exposed position Any person who is staying wholly or partly within a hazardous area Most accidents that happen in connection with the operation transport and maintenance of machines are...

Страница 7: ...ry six months as a minimum due to any cracks wear and tear etc Replace any defective hoses immediately 6 The life of hydraulic hoses is maximum 5 years New hydraulic hoses must meet the manufacturer s...

Страница 8: ...Operating Instructions thoroughly before any operation of the machine and observe all safety instructions Take care that no persons are within the machine s hazardous area during the unfolding and fo...

Страница 9: ...U Profile 600 mm 30 7 5 375 5 525 34 300 400 Enkelt V Profile 600 mm 30 7 5 540 5 690 34 300 400 Enkelt V Profile 700 mm 30 7 5 810 5 960 34 300 400 Twin V Profile 600 600 mm 30 7 5 520 5 670 34 300 4...

Страница 10: ...ntrol on MAX to make sure that the side sections will follow each other 3 Unfold the edge equipment to working position 4 Now lift and lower the discs to the required working depth Transport 1 Lift th...

Страница 11: ...of the adjustment plates at the drawbar cylinder Height of the towing eye approx 500 550 mm Disc The Discs are adjusted up or down by a hydraulic Master Slave system It is important that the discs ar...

Страница 12: ...Manometer for pressure adjustment on 2 sections machines In transport position the hydr pressure in the system is adjusted to approx 50 bar During operation the hydr pressure will vary depending on th...

Страница 13: ...o bolts move the arm out in 2 Use the spindle it raises and lowers the disc Loosen two bolts raise lower by the spindle and retighten the bolts 3 Loosen one bolt tilt the disc more or less Edge equipm...

Страница 14: ...wear and to obtain the best scraper effect it is important to check the centering of the scrapers every day Material damper guard The Disc Roller Contour can be equipped with material damper guard en...

Страница 15: ...through it can be necessary to remove soil etc from the hole in the tine Important All activities under the machine are deprecated when the shearpin is being moved or changed Push back the hair clip...

Страница 16: ...he quick coupling of the hydraulic hose Pos 3 in the tractor s oil outlet Turn on the ball valve Pos 4 and the working pressure can now be adjusted up or down with the tractor s oil outlet When the de...

Страница 17: ...is removed take care of foot and leg injuries Dismount the wearing point by pushing it forward This might be difficult due to entrance of soil and it might be a good idea to use a hammer Mount the new...

Страница 18: ...must be dismantled at least once a year to be greased figure1 There is 1 grease nipple at every hinge on the drawbar figure 2 On machines with hydraulic stone protection there are 2 grease nipples at...

Страница 19: ...UK Combi Disc 4 5 5 5m Part 1 20 01 2021 18 Back to the table of contents Figure 2 Figure 1 Figure 3 Figure 4 Figure 5...

Страница 20: ...UK Combi Disc 4 5 5 5m Part 1 20 01 2021 19 Back to the table of contents Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Figure 10...

Страница 21: ...hydraulic cylinder fork end must be tightend with sufficient tension to make bushing nr 654000113 fixed in the open end of cylinder The bushing must not spin around the bolt when the tine gets release...

Страница 22: ...UK Combi Disc 4 5 5 5m Part 1 20 01 2021 21 Back to the table of contents...

Страница 23: ......

Страница 24: ...The design is subject to modification without notice...

Отзывы: