
26
SK5, SK6, SK12
HBM
A0842-2.0 de/en
Safety instructions
Appropriate use
The SK5, SK6 andSK12 Slipring Assemblies may be used for torque
measurement and directly related control and regulation tasks only. Any other
use is
not
appropriate.
To ensure safe operation, the transducer may only be used as specified in the
operating manual. It is also essential to follow the respective legal and safety
regulations for the application concerned during use. The same applies to the
use of accessories.
The transducer is not a safety element in terms of appropriate use. For correct
and safe operation of this transducer it is essential to ensure appropriate
transportation, storage, installation and fitting, and to operate all equipment
with care.
General dangers of failing to follow the safety instructions
The transducer complies with the state of the art and is safe to operate. If the
transducer is used and operated inappropriately by untrained personnel,
residual dangers may arise.
Anyone responsible for installing, starting up, maintaining or repairing the
transducer needs to have read and understood the operating manual and in
particular the safety instructions.
Residual dangers
The scope of performance and supply of this transducer covers only part of
the torque measurement technology. In addition, equipment planners,
installers and operators shall plan, implement and respond to the safety
engineering considerations of torque measurement technology in such a way
as to minimize residual dangers. Prevailing regulations must be complied with
at all times. Residual dangers connected with the torque measurement
technology need to be pointed out.
Symbol:
Meaning:
CE mark
The CE mark enables the manufacturer to guarantee that the product com-
plies with the requirements of the relevant EC directives (the declaration of
conformity is available at http://www.hbm.com/HBMdoc).
Содержание SK12
Страница 2: ...Deutsch Seite 3 23 English Page 25 45 ...
Страница 14: ...14 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en 8 Abmessungen Abb 8 1 Schleifringkopf SK6 SK12 Abb 8 2 Montageplatte ...
Страница 15: ...15 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en Abb 8 3 Schleifringkopf SK6 Schaltbild mit Erdanschluss ...
Страница 22: ...22 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en 14 Abmessungen Abb 14 1 Schleifringkörper SK5 ...
Страница 24: ...24 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en ...
Страница 36: ...36 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en 23 Dimensions Fig 8 4 Slipring head SK6 SK12 Fig 8 5 Mounting plate ...
Страница 37: ...37 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en Fig 8 6 Mechanical outline slipring head SK6 ...
Страница 44: ...44 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en 29 Dimensions Fig 14 3 Slipring body SK5 ...
Страница 46: ...46 SK5 SK6 SK12 HBM A0842 2 0 de en ...
Страница 47: ......