HBM BN100A Скачать руководство пользователя страница 24 | Manualshive

Страница: 24 / 40

HBM BN100A Скачать руководство пользователя страница 24

Sicherheitshinweise

BN100A

A0643-6.1

HBM: public

5

WARNUNG

Art der Gefahr

Folgen bei Nichtbeachtung

Gefahrenabwehr

S

Warnzeichen:

macht auf die Gefahr aufmerksam

S

Signalwort:

gibt die Schwere der Gefahr an (siehe folgende
Tabelle)

S

Art der Gefahr:

benennt die Art oder Quelle der Gefahr

S

Folgen:

beschreibt die Folgen bei Nichtbeachtung

S

Abwehr:

gibt an, wie man die Gefahr vermeidet/umgeht

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Содержание BN100A

Страница 1: ...Operating Manual Bedienungsanleitung English Deutsch BN100A...

Страница 2: ...6 1 HBM public 05 2017 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Subject to modifications All product descriptions are for general information only They are not to be understood as a guarantee of quality o...

Страница 3: ...Operating Manual Bedienungsanleitung English Deutsch BN100A...

Страница 4: ...blic BN100A English 1 Safety instructions 3 2 Introduction 8 2 1 List of components and accessories supplied 8 2 2 General 8 3 Connection 10 4 Calibration 13 4 1 Calibration of a measuring chain 13 5...

Страница 5: ...ve the appropriate legal and safety regula tions for the application concerned during use The same applies to the use of accessories General dangers of failing to follow the safety in structions The B...

Страница 6: ...nt panel and the display When cleaning ensure that no liquid gets into the device or connections Residual dangers The scope of supply and list of components provided with the BN100A cover only part of...

Страница 7: ...see table below S Type of danger mentions the type or source of the danger S Consequences describes the consequences of non compliance S Defense indicates how the danger can be avoided bypassed Danger...

Страница 8: ...ount Meaning CE mark The CE mark enables the manufacturer to guarantee that the product complies with the requirements of the relev ant EC guidelines the declaration of conformity is avail able at htt...

Страница 9: ...ualified personnel This instrument is only to be installed and used by quali fied personnel strictly in accordance with the specifica tions and with the safety rules and regulations which fol low It i...

Страница 10: ......

Страница 11: ...voltage ratio 2 mV V calibration range 5 V excitation voltage This calibration is not included in the scope of supply Order no K CAL_VD or K CAL VZ Accessories S 1 connection cable from Version 2 00...

Страница 12: ...be calibrated in place of the transducer full bridge or is connected directly with the measuring instrument and simulates with the aid of switchable inductive dividers the output signals of the trans...

Страница 13: ...u have to connect the BN100A to a mains voltage differing from 230V the device can be switched to 115V mains voltage voltage selection switch Set voltage selection switch to 115V mains voltage S Use s...

Страница 14: ...fuse The bridge calibration unit is connected to the measuring chain in place of the transducer with the socket Bu1 A Measuring signal white B Bridge excitation voltage black C Bridge excitation volta...

Страница 15: ...eady bridged with the sensor circuits G and F Due to the fact that the DMP40 or the DMP41 resp regulates the excitation voltage the cable and contact resistances will have no influence on the cal ibra...

Страница 16: ...eature of the divider stages the output noise voltage of the BN100A is greater than that of a transducer However this will only be noticed if signals of 2mV V are resolved by the DMP40 or the DMP41 at...

Страница 17: ...he required polarity of the calibration signal with the polarity selector switch on the front panel Polarity selector switch S Set the bridge detuning and calibrate the amplifier ac cording to its ope...

Страница 18: ...related to the specific step value 0 0003 Calibration signal deviation on chan ging polarity related to 2 mV V 0 0004 Output noise voltage in permissible frequency range nV Hz t20 Nominal temperature...

Страница 19: ...d mm 255 x 171 x 367 Degree of protection IP20 per EN60529 Weight kg 7 2 Maximum relative humidity for tem peratures up to 31 oC Linearly decreasing rel humidity at 40 C up to 80 50 The bridge calibr...

Страница 20: ...Bedienungsanleitung Operating manual English Deutsch BN100A...

Страница 21: ...6 1 HBM public BN100A Deutsch 1 Sicherheitshinweise 3 2 Einf hrung 9 2 1 Lieferumfang und Zubeh r 9 2 2 Allgemeines 10 3 Anschlie en 12 4 Kalibrieren 16 4 1 Kalibrieren einer Me kette 16 5 Technische...

Страница 22: ...gen Anwendungsfall erforderlichen Rechts und Sicherheitsvorschriften zu beachten Sinnge m gilt dies auch bei Verwendung von Zubeh r Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicher heitshinweise Das B...

Страница 23: ...ngsmittel da diese die Frontplat tenbeschriftung angreifen k nnte Achten Sie beim Reinigen darauf da keine Fl ssigkeit in das Ger t oder an die Anschl sse gelangt Restgefahren Der Leistungs und Liefer...

Страница 24: ...htung Gefahrenabwehr S Warnzeichen macht auf die Gefahr aufmerksam S Signalwort gibt die Schwere der Gefahr an siehe folgende Tabelle S Art der Gefahr benennt die Art oder Quelle der Gefahr S Folgen b...

Страница 25: ...ion hin die wenn die Sicherheits bestimmungen nicht beachtet werden leichte oder mittlere K rperverletzung zur Folge haben kann Hinweis Diese Kennzeichnung weist auf eine Situation hin die wenn die Si...

Страница 26: ...ind Umbauten und Ver nderungen Das BN100A darf ohne unsere ausdr ckliche Zustim mung weder konstruktiv noch sicherheitstechnisch ver n dert werden Jede Ver nderung schlie t eine Haftung unsererseits f...

Страница 27: ...l lung Montage Inbetriebsetzung und Betrieb des Produk tes vertraut sind und die ber die ihrer T tigkeit entspre chende Qualifikationen verf gen Wartungsarbeiten am ge ffneten Ger t unter Spannung d r...

Страница 28: ...rbereich 2 mV V erh ltlich Diese Kalibrierung ist nicht im Lieferumfang enthalten Bestell Nummer K CAL_VD oder K CAL VZ Zubeh r S 1 Verbindungskabel ab Version 2 00 Kab 0238B 3 3m lang ansonsten Kab 0...

Страница 29: ...Aufneh mers Vollbr cke in die Me kette geschaltet bzw an das Me ger t angeschlossen Es simuliert mit Hilfe von schaltbaren induktiven Teilern die Ausgangssignale des Aufnehmers in einem Bereich von 10...

Страница 30: ...Einf hrung BN100A A0643 6 1 HBM public 11 Abb 2 1 Blockschaltbild...

Страница 31: ...0V Anschlu ausgelegt Falls Sie das BN100A an eine von 230V ab weichende Netzspannung anschlie en wollen k nnen Sie das Ger t auf 115V Netzspannung umschalten Spannungswahlschalter Spannungswahlschalte...

Страница 32: ...nnen Hinweis Es sind jeweils 2 Sicherungen eingebaut S mit Schraubendreher Sicherungshalter herausdr cken S Sicherungen wechseln S Sicherungshalter wieder einsetzen VORSICHT Achten Sie dabei auf den g...

Страница 33: ...dpotential Abb 3 2 Buchsenbelegung Die Belegung der Buchse Bu1 entspricht der Standard Belegung von HBM Aufnehmern Um in Sechsleiter Schaltung kalibrieren zu k nnen sind die Br ckenspei sespannungs An...

Страница 34: ...Anschlie en BN100A A0643 6 1 HBM public 15 Die r ckseitige Schutzleiterverbindung dient der Einbe ziehung von zus tzlichen metallischen Teilen z B me tallischer Tisch in das Schutzkonzept...

Страница 35: ...tellt ist siehe Abb 3 1 S Br ckennormal anstelle des Aufnehmers1 an das DMP ML38 anschlie en Eventuelle Verl ngerungska bel am Me ger t belassen S Br ckennormal einschalten und das DMP ML38 kali brier...

Страница 36: ...Anstatt des Vollbr cken Aufnehmers2 ist das BN100A mit dem beiliegenden Verbindungskabel an den zu kalibrierenden Me verst rker anzuschlie en Eventuelle Verl ngerungskabel am Me verst rker belassen S...

Страница 37: ...rst r ker entsprechend seiner Bedienungsanleitung kali brieren Grunds tzlich sollte der Me verst rker in dem Me be reich kalibriert werden der f r die Messung vorgesehen ist Wird der Me bereich des Me...

Страница 38: ...eweiligen Stufungswert 1 10 100 0 0003 Kalibriersignalabweichung bei Polarit tsum schaltung bezogen auf 2mV V 0 0004 Ausgangsrauschspannung im zul ssigen Frequenzbereich nV Hz t20 Nenntemperaturbereic...

Страница 39: ...x 367 Schutzart IP20 nach EN60529 Gewicht kg 7 2 Maximale rel Feuchte f r Temperaturen bis 31oC linear abnehmende rel Feuchte bei 40oC bis zu 80 50 Das Br ckennormal BN100A ist nur in Verbindung mit e...

Страница 40: ...www hbm com HBM Test and Measurement Tel 49 6151 803 0 Fax 49 6151 803 9100 info hbm com measure and predict with confidence A0643 6 1 7 2002 0083 HBM public...

Отзывы:

Нет отзывов