![HBE SOFTEX Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/hbe/softex/softex_operating-and-mounting-instructions-manual_2111663002.webp)
Solutions for Fluid Technology
HBE GmbH
Hönnestraße 47 | 58809 Neuenrade | Germany
Phone +49 (0) 23 94 / 616-0
Fax +49 (0) 23 94 / 616-25
[email protected]
www.hbe-hydraulics.com
TYPE
HARDNESSES OF
GEAR RING
BORES
DIMENSIONS
mm
NOMINAL TORQUE
Nm
FINISH
BORE
d 1
FINISH
BORE
d 2
A
B
B
1
L
L
1
+
L
2
E
s
b
G
dh
g
f
f1
M
9
2 S
h A
9
5 S
h A
9
8 S
h A
6
4 S
h D
min
ma
x
min
ma
x
14/16
7.5
-
12.5
-
-
4
16
30
-
-
35
11
13 1.5
10
-
10
M4
5
5
M3
19/24
10
-
17
-
-
-
6
24
40
-
-
66
25
16
2
12
-
18
M5
10
12
M6
24/30
35
-
60
75
-
-
8
32
55
-
-
78
30
18
2
14
-
27
M5
10
14
M8
28 / 38
95
-
160
200
-
-
10
38
65
-
-
90
35
20 2.5
15
-
30
M6
15
15
M8
38 / 45
190
-
325
405
14
38
40
45
80
66
78 114 45
24
3
18
37
38
M8
15
20
M10
42/ 55
265
-
450
560
16
42
45
55
95
75
93 126 50
26
3
20
40
46
M8
20
20
M10
48 / 60
310
-
525
655
19
48
50
60
105
85
103 140 56
28 3.5
21
45
51
M8
20
30
M10
55 / 70
375
-
625
825
22
55
60
70
120
98
118 160 65
30
4
22
52
60
M10
20
25
M12
65 / 75
625 900
-
1175
25
65
70
75
135 115 132 185 75
35 4.5
26
59
68
M10
20
30
M12
75/90
975 1500
-
2400
30
75
80
90
160 135 158 210 85
40
5
30
65
80
M10
25
30
M16
90/100 2400 3600
-
4500
-
-
45
100 200
-
170 245 100 45 5.5
34
81
100 M10
25
30
M20
100/110 3300 4950
-
-
-
-
45
110 225
-
180 270 110 50
6
38
89
113 M12
30
-
-
110/125 4000 6000
-
-
-
-
60
125 255
-
200 295 120 55 6.5
42
96
127 M16
35
-
-
125/145 5000 7500
-
-
-
-
60
145 290
-
230 340 140 60
7
46
112 147 M16
40
-
-
FLANGE HUB
Z=Anzahl ØG
Z = Anzahl ØG
b
L
l 1
s
Ød
ØA
ØD 1
ØD 2
ØF
ØA 1
ØG
l 2
H7
90/100 FA
nur bei Ausführung
2x M12 durchgehend
Types 75/90 – 90/100 FA
Types 28/ 38 – 65/75 FA
Z= Quantity øG
Z= Quantity øG
øA
øD1
øD2 H7
ød
øF
øA1
øG
2x M12 through only
in case of type