HBE SOFTEX Скачать руководство пользователя страница 10

Solutions for Fluid Technology

HBE GmbH

Hönnestraße 47 | 58809 Neuenrade | Germany

Phone +49 (0) 23 94 / 616-0
Fax  +49 (0) 23 94 / 616-25

[email protected]
www.hbe-hydraulics.com

DISTURBANCES 

CAUSES

INDICATIONS OF 

RISKS FOR HAZARDOUS 

AREAS

CLEARANCE

Changes of 

running noises 

Vibrations

Wear of gear ring
Short-term torque transfer 
by metal contact

Ignition risk by sparking

• Stop the unit
• Dismount the coupling
• Remove the gear ring
• Check the parts of the coupling and exchange damaged 
  parts
• Renew the gear ring
• Check and, if necessary, correct the alignment
• Tighten the fixing screws with tightening torque and protect  
  it from self-loosening with Loctite

Break of

claw

Blockage and overload 
rupture of claws by 
operating errors

Ignition risk by sparking 
due to metal contact of 
the claws

• Stop the unit
• Dismount the coupling
• Check the shafts and feather keys for damages
• Check the drive unit for damages
• Mount the complete coupling
• Check the alignment
• Tighten the fixing screws with tightening torque and 
  protect it from self-loosening by Loctite

The parameters for the 
determination of the 
coupling do not correspond 
to the actual operation 
conditions. Dimensions of 
coupling too small.

• Stop the unit
• Dismount the coupling
• Check the shafts and feather keys for damages
• Check the operating parameter and choose a harder gear 
  ring or bigger coupling
• Check the mounting space when deciding for a bigger 
  coupling
• Mount the complete coupling
• Check and correct, if necessary, alignment and dimension 
  E of the coupling
• Tighten the fixing screws with tightening torque and 
  protect it from self-loosening with Loctite 

Increased wear of gear ring
Claws smash during torque 
transfer

Premature wear

of gear ring

Error of alignment
Dimension E
was not kept

Ignition risk by high 
temperatures at the 
gear ring

• Stop the unit
• Check the mounting and remove errors of alignment
• Check the parts of the coupling and exchange damaged 
  parts
• Exchange the gear ring
• Check and correct, if necessary, alignment and dimension 
  E of the coupling
• Tighten the fixing screws with tightening torque and 
  protect it from self-loosening with Loctite

Torsional vibrations
destroy the charged teeth 
inside

Ignition risk by sparking 
during metal contact of the 
claws

• Stop the unit
• Check the parts of the coupling and exchange damaged 
  parts
• Find out and remove cause of vibration
• Exchange the gear ring (eventually choose smaller or 
  higher shore hardness, please pay attention to the size of 
  the coupling)
• Check and correct, if necessary, alignment and dimension 
  E of the coupling
• Tighten the fixing screws with tightening torque and 
  protect it from self-loosening with Loctite

Содержание SOFTEX

Страница 1: ...t of the shafts to be connected as well as expansions will be compensated The operating temperatures are between 50 C and 120 C depending on the type of gear ring Short term temperature peaks up to 15...

Страница 2: ...5 75 93 126 50 26 3 20 40 46 M8 20 20 M10 48 60 310 525 655 19 48 50 60 105 85 103 140 56 28 3 5 21 45 51 M8 20 30 M10 55 70 375 625 825 22 55 60 70 120 98 118 160 65 30 4 22 52 60 M10 20 25 M12 65 75...

Страница 3: ...s concerning security Item 6 This operating and mounting instruction is part of the delivery extent and must be kept carefully Tightening torque for the fixing screws DIN 912 10 9 3 2 WARNING AND INDI...

Страница 4: ...months at a dry place The gear rings Polyurethane keep their qualities in case of a corresponding storage for approx 5 years ATTENTION It must be ensured that there is no condensation in the storage r...

Страница 5: ...the shaft DANGER In order to avoid burnings by the contact with ted hubs please wear safety gloves CAUTION Please pay attention to the danger of ignition in hazardous areas ATTENTION When mounting the...

Страница 6: ...s s Axial Misalignment Radial Misalignment Misalignment of Angle TYPE DIMENSIONS mm AXIAL MISALIGNMENT KA mm RADIAL MISALIGNMENT KR mm MISALIGNMENT OF ANGLE KW SPEED1 1 MIN SPEED1 N 1 MIN L E b s 750...

Страница 7: ...elastic gear ring must be put to test visual check torsion test In case of an unessential or no wear of the gear ring during first check the check cycles can be set to an operating time of 4000 h or 1...

Страница 8: ...on groups IIB and IIA as well as the tempe rature ranges T3 T1 are included in the identification mark II 2G c IIC T4 X 6 5 COMMISSIONING Bevor commissioning of the coupling following checks and possi...

Страница 9: ...g please pay attention to Changed operation noises Occurring vibrations ATTENTION In case of changes or irregularities during the opera tion of the coupling the power unit must be switched off immedia...

Страница 10: ...g Check the shafts and feather keys for damages Check the operating parameter and choose a harder gear ring or bigger coupling Check the mounting space when deciding for a bigger coupling Mount the co...

Страница 11: ...remove the source of heat Exchange the gear ring Check and correct if necessary alignment and dimension E of the coupling Tighten the fixing screws with tightening torque and protect it from self loos...

Страница 12: ...Softex Elastic Couplings are non electric devices acc to the EG rules 94 9 EG and meet the security and healthy prescriptions for the conception and the construction of the device concerning the inte...

Отзывы: