HAZET-WERK 4798-13 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 12

Ursprungsprache deutsch – original language: German



Zu Ihrer Information

......................... 3 ................. 3



Zu Ihrer Sicherheit

......................... 4 ... ............. 4



Aufbau und Funktion ......................... 5 ... ............. 5

3.1 Technische Daten / Geräteelemente
3.2 Anwendung



Wartung und Pflege

......................... 6 ... ............. 6



Aufbewahrung und Lagerung ................ 6 ... ............. 6



Entsorgung

........................ 6 ... ............. 6



For your information ......................... 7 ................. 7



For your safety

......................... 8 ... ............. 8



Design and function

......................... 9 ... ............. 9

3.1 Technical data/tool components
3.2 Use



Maintenance and care ......................... 10 ... ............. 10



Storage

......................... 10 ... ............. 10



Disposal

........................ 10 ... ............. 10

Содержание 4798-13

Страница 1: ...Betriebsanleitung Injektor Steckschlüssel Einsatz Bosch S29 mm Operating instructions Injector socket wrench Bosch S29 mm 4798 13 ...

Страница 2: ...u und Funktion 5 5 3 1 Technische Daten Geräteelemente 3 2 Anwendung Wartung und Pflege 6 6 Aufbewahrung und Lagerung 6 6 Entsorgung 6 6 For your information 7 7 For your safety 8 8 Design and function 9 9 3 1 Technical data tool components 3 2 Use Maintenance and care 10 10 Storage 10 10 Disposal 10 10 ...

Страница 3: ...us unsachgemäßer und zweckentfremdeter Anwendung bzw Zuwiderhandlung gegen die Sicherheitsvorschriften resultieren übernimmt HAZET keine Haftung oder Gewährleistung Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten 2 Symbolerklärung Achtung Schenken Sie diesen Symbolen höchste Aufmerksamkeit BETRIEB...

Страница 4: ...iceanweisungen des Fahrzeugherstellers oder ein entsprechendes Handbuch besitzen aus dem Sie die korrekten Daten für die vorschriftsgemäße Durchführung der Arbeit entnehmen können 2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betriebssicherheit ist nur bei be stimmungsgemäßer Verwendung ent sprechend der Angaben in der Betriebs anleitung gewährleistet Neben den Arbeitssicherheits Hinweisen in dieser Betriebs...

Страница 5: ...ecker vom Injektor Kopf Platzieren Sie den Injektor Steckschlüssel Einsatz so auf den Injektor Kopf dass die Öffnung der Stecknuss exakt zur Elektroanschluss Buchse zeigt Vergewissern sie sich das der 6 kant komplett auf der Überwurfmutter sitzt Siehe Abb Lösen Sie die Überwurfverschraubung mit Hilfe einer Umschaltknarre z B Hazet 916SP HINWEIS Werkzeug optimal zur Vorbereitung für die Verwendung ...

Страница 6: ... und Pflege Gerät stets sauber halten Keine entfettenden Mittel oder Wasser verwenden um Korrosion zu vermeiden Überprüfung und Reparatur sind ausschließlich durch Fachpersonal vorzunehmen Ihr Ansprechpartner für Gewährleistung Wartung und Instandsetzung service center hazet de Ersatzteile Nur Original Ersatzteile des Herstellers verwenden Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen unbedingt ...

Страница 7: ...ny injuries to persons or damage to property originating from improper application misuse of the tool or a disregard of the safety instructions Furthermore the general safety regulations and regulations for the prevention of accidents valid for the application area of this device must be observed and respected 2 Explanation of symbols Attention Pay strict attention to these symbols READ THE OPERAT...

Страница 8: ...make sure that you have a copy of the appropriate vehicle manufacturer s service instructions or another appropriate manual that provides the correct information needed to correctly execute the work 2 Intended use Operational reliability is only guaranteed if the tool is used as intended in accordance with the information in the operating instructions In addition to the safety advice in these oper...

Страница 9: ...e electrical plug from the injector head Place the injector socket insert on the injector head so that the opening of the plug is exactly the same as the electrical connection socket Ensure that the hexagon is fully seated on the nut See fig Loosen the union nut with a ratchet e g Hazet 916SP NOTICE Tool optimal for preparation for use e g with the following Hazet injector removal tool sets 4798 5...

Страница 10: ...Always keep the device clean Do not use degreasing agents or water in order to avoid corrosion Only specialized personnel must perform inspection and repair tasks Your contacts for Warranty Maintenance and repair are your local HAZET partners Spare parts Only use the manufacturer s original spare parts For questions and spare parts orders please indicate the article number of the device Unsuitable...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...HAZET WERK Hermann Zerver GmbH Co KG Güldenwerther Bahnhofstraße 25 29 42857 Remscheid GERMANY 49 0 21 91 7 92 0 49 0 21 91 7 92 375 hazet de info hazet de ...

Результаты поиска

Содержание 4798-13

Отзывы:

Похожие инструкции для 4798-13

Бренды по названию

Популярные бренды

HAZET-WERK 4798-13, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 4798-13

Отзывы:

Похожие инструкции для 4798-13

Бренды по названию

Популярные бренды