background image

 

-15- 

 

0620, 0621 
Coils 

 

AC coils with 
voltage indication 
 
DC coils with 
voltage indication 

0620 xxx xxx 
 
 
0621 xxx xxx 

0630 
Appliance socket 

  

Appliance socket 
for electromagnet 

0630 000 000 

0653 
Connector modules 

 

Connector modules for solenoid valves 
Type LBV 24 DC 8S, incl. 2m cable 
 
Connector modules for solenoid valves 
Type LBV  
IN: 48-230VAC/DC 
OUT: 48VDC 
incl. 2m cable 3-wire 
(Only to be used for 48VDC coils) 

 

0653 024 008 
 
 
0653 230 000 
 
 

 

0670 
Overcut 

 

AG 3/8" IG 1/8"  Stainless steel 
AG 3/8" IG 1/4"  Stainless steel 
AG 1/2" IG 3/8"  Stainless steel 
AG 3/4" IG 3/8"  Stainless steel 
AG 1" IG 1/8"  Stainless steel 
AG 1" IG 1/2"  Stainless steel 

0670 012 004 
0670 012 008 
0670 016 012 
0670 025 012 
0670 032 012 
0670 032 016 

0671 
Sleeve nipple reduced 

 

IG 1/2" AG 3/8" 
IG 1" AG 3/8" 
IG 1" AG 1/2" 
IG 1" AG 3/4" 

0671 016 012 
0671 032 012 
0671 032 016 
0671 032 025 

0680 
Barrel nipple 

 

AG 3/8" L = 30 mm Stainless steel 
AG 3/8" L = 40 mm Stainless steel 
AG 3/8" L = 50 mm Stainless steel 
AG 3/8" L = 60 mm Stainless steel 
AG 3/8" L = 70 mm Stainless steel 
AG 3/8" L = 80 mm Stainless steel 
AG 3/8" L = 110 mm Stainless steel 
AG 1/2" L = xxx mm Stainless steel 

0680 012 030 
0680 012 040 
0680 012 050 
0680 012 060 
0680 012 070 
0680 012 080 
0680 012 110 
0680 016 xxx 

0690 
Adapting nipple 

 

AG 3/8" - 1/8" 
AG 3/8" - 1/4" 
AG 1/2" - 3/8" 
AG 3/4" - 3/8" 
AG 1" - 3/8" 
AG 1" 

– 1/2" 

0690 012 004 
0690 012 008 
0690 016 012 
0690 025 012 
0690 032 012 
0690 032 016 

0711 
T-fitting 

 

IG 3/8" level Stainless steel 
IG 1/2" level Stainless steel 
IG 3/4" level Stainless steel 
IG 1" level Stainless steel 

0711 012 000 
0711 016 000 
0711 025 000 
0711 032 000 

0730 
Seamless tube 

 

d6 x 1mm Stainless steel 
d12 x 1.5 mm Stainless steel 
d15 x 1.5 mm Stainless steel 
d18 x 1.5 mm Stainless steel 

0730 006 010 
0730 012 015 
0730  015 015 
0730 018 015 

Содержание HAWIDO 1703

Страница 1: ...manual On Off valve for electrical remote control closed without current...

Страница 2: ...HAWIDO REGULATING VALVES Instruction for On Off valve for electrical drive Type 1703 04 ND40 ND100 Keep this instruction manual at the location of the valve...

Страница 3: ...and make use of this additional information regarding the valve type pressure and flow ratios when consulting the manufacturer or the supplier or asking them questions Serial number DN PN Year of manu...

Страница 4: ...AGE 5 7 EMERGENCY MANUAL OPERATION 1703 5 C FAULT FINDING 6 D PUTTING OUT OF SERVICE AND MAINTENANCE 7 1 PUTTING OUT OF SERVICE 7 2 MAINTENANCE AND SERVICE 7 2 1 GENERAL INFORMATION 7 2 2 ANNUAL FUNCT...

Страница 5: ...s These instructions must be read through carefully and understood before starting the commissioning Damage to property and injuries to persons could occur as a result of improper installation commiss...

Страница 6: ...e and a dirt trap be fitted in front of the valve as well as the mounting of a gate valve at the outlet During maintenance the valve must be decommissioned A by pass installation should be considered...

Страница 7: ...one way flow restrictor 4 by approximately 10 turns The line to the control chamber is open Loosen the threaded pin in the central plug on the position indicator by a few turns Slightly loosen a unio...

Страница 8: ...y flow restrictor 4 Procedure Loosen the locknut Screw in the set screw clockwise with a screwdriver until the valve operates quietly Then retighten the locknut Caution The setting screw must always r...

Страница 9: ...trol line upper valve chamber Vent Foreign matter in the main valve Carry out service and remove any foreign matter Diaphragm defective Carry out a service Replace the diaphragm Valve spindle jammed b...

Страница 10: ...nder normal operating conditions the following should be carried out The valve should be checked for correct operation once a year functional check The dirt trap upstream of the valve and the filter i...

Страница 11: ...ss with a clean cloth Replace the seals 5 Reassembly screw the double nipple and the screw plug together down to the stop Base valve see chapter Repair kits and spare parts Loosen the screw connection...

Страница 12: ...ment parts are required for the 4 or 5 year service These can be obtained as a repair kit for the main valve the control valve the control line the optical position indicator The article numbers can b...

Страница 13: ...10 3 1 Base valve DN 40 to DN 100 drawing 08 12 2011 pl...

Страница 14: ...0007 710 080 0007 712 080 0007 716 080 0007 716 080 12 Spring INOX 1049 050 000 1049 050 000 1049 065 000 1049 080 000 1049 100 000 Spring for valves installed upright position INOX 1050 050 000 1050...

Страница 15: ...l 0 9 mm d12 Stainless steel 1 2 mm d12 Stainless steel 1 5 mm d12 Stainless steel 1 9 mm d12 Stainless steel 2 4 mm d12 Stainless steel 3 1 mm d18 Stainless steel 3 5 mm d18 Stainless steel 4 0 mm 02...

Страница 16: ...012 000 0455 016 000 0455 025 000 0455 032 000 0456 Connector elbow IG 3 8 AG 3 8 Stainless steel IG 1 2 AG 1 2 Stainless steel IG 3 4 AG 3 4 Stainless steel IG 1 AG 1 Stainless steel 0456 012 000 045...

Страница 17: ...040 0600 012 060 0610 Solenoid valves Solenoid valve normally open 2 2 way valve for 1795 96 122K84 Solenoid valve normally closed 2 2 way valve for 1795 96 E121K04 Solenoid valve normally open 3 2 wa...

Страница 18: ...G 1 AG 3 4 0671 016 012 0671 032 012 0671 032 016 0671 032 025 0680 Barrel nipple AG 3 8 L 30 mm Stainless steel AG 3 8 L 40 mm Stainless steel AG 3 8 L 50 mm Stainless steel AG 3 8 L 60 mm Stainless...

Страница 19: ...de tube OD 12 mm ID 9 mm SA 0 000 060 SA 0 000 290 Tools and accessories 1199 Spindle lifting tool M5 M6 1199 000 000 1199 000 010 1199 Spanner for sealing plate Spanner for assembling and dismantling...

Страница 20: ...ength Tightening torque M class 1 Target Max DRV DAV M 6 A2 A4 70 8 Nm 8 5 Nm MBV RBS Control Hex bolt Strength Tightening torque valve M class Target Max NAZ M 6 A2 A4 70 8 Nm 8 5 Nm Not for new appl...

Страница 21: ...ax 36 0 26 501 502 www hawle hu Hawle Armatury spol s r o Ricansk 375 telephone 420 0 2 410 03 111 CZ 25242 Jesenice u Prahy fax 420 0 2 41 00 33 33 www hawle cz Hawle Sp lka zo o ul Piaskowa 9 teleph...

Страница 22: ...19...

Отзывы: