Haverland RC11W2022 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 31

Español

Manual de instalación y uso
Instructions & installation manual
Manuel d’installation et d’utilisation
Manual de instalação e uso

Français

English

Português

RCWave 2022

RCW_V1.9_17November22_MISA_ESUKFP2022

HAVERLAND BT

EMPAREJA TU EMISOR CON

TUS DISPOSITIVOS MÓVILES

ASSEMBLEZ VOTRE

RADIATEUR AVEC VOS

DISPOSITIFS MOBILES

PAIR YOUR RADIATOR WITH

YOUR MOBILE DEVICES

CONECTE O SEU RADIADOR

AO SEU DISPOSITIVO MÓVEL

Содержание RC11W2022

Страница 1: ...de instala o e uso Fran ais English Portugu s RCWave 2022 RCW_V1 9_17November22_MISA_ESUKFP2022 HAVERLAND BT EMPAREJA TU EMISOR CON TUS DISPOSITIVOS M VILES ASSEMBLEZ VOTRE RADIATEUR AVEC VOS DISPOSIT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TEMPERATURE 19 3 8 SET PROGRAM MODE 20 3 9 SET ECONOMY AND COMFORT TEMPERATURES IN PROG MODE 20 3 9 1 ADJUSTING THE COMFORT TEMPERATURE 21 3 9 2 ADJUSTING THE ECONOMY TEMPERATURE 22 3 10 OVERRIDE IN P...

Страница 4: ...persons in order to prevent any danger WARNING If the heater is to be installed in a bathroom it must be positioned so that it cannot be touched by anybody in the bath or shower The installation shoul...

Страница 5: ...ental handicaps with little experience or knowledge provided they have been duly trained and are supervised by an adult that understands the risks involved Cleaning and maintenance shall be performed...

Страница 6: ...or is disposed of the requirements established by current legislation on waste processing and recycling shall be taken into account It is important that the radiator IS FIXED FIRMLY TO A SOLID AND LEV...

Страница 7: ...EN RCW 2022 7 2 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION 4x 2x 4x 2x A 1 1 1 2 1 3 4x 8 1 4 2x 1 5 2x VERSION FLOOR...

Страница 8: ...8 RCW 2022 1 6 1 1 7 2 3 4 1 8 2x Plug in 3 pin 13 amp plug 1 9 1 10 W A mm B mm C mm 450 380 246 102 5 800 380 246 308 1100 380 246 514 1400 380 246 514 1700 380 246 719 2 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATI...

Страница 9: ...EN RCW 2022 9 4x 4x 2x 2x 2x 2x VERSION B 2 2 2 3 4x 8 2 4 2 5 2 6 2x FLOOR 2 1 2 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION...

Страница 10: ...W 2022 2 7 CLICK CLICK 2 8 1 2 Plug in 3 pin 13 amp plug 2 10 2 11 2 9 2x W A mm B mm C mm 450 548 78 102 5 800 548 78 308 1100 548 78 514 1400 548 78 514 1700 548 78 719 2 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATI...

Страница 11: ...ng press Lower the temperature Navigate through menus 2h Boost function long press Increase the temperature Navigate through menus Baby care function long press Lock Unlock 20C Setpoint temperature MA...

Страница 12: ...HU 13 00 Select the current hour by pressing Press to confirm Select the current minutes by pressing Press to confirm OFF Press 20C MAN After approx 2 minutes without pressing any buttons the symbols...

Страница 13: ...rectly into your radiator Download Haverland BT the application on your smartphone and or tablet from the AppleStore iOS or Google Play Android HAVERLAND BT Make sure you download the correct App as i...

Страница 14: ...itate programming you can copy the program made one day to the next days that you want Press on the day to be copied for example Monday 1 Activate your BT connection 8 Long press the button to activat...

Страница 15: ...the radiator will be displayed on your smartphone Press on HAVERLAND the radiator will be selected grey background The radiator is linked with your smartphone or tablet 12 To finish send the configure...

Страница 16: ...atever the current mode of operation is including the anti frost mode If you do not remember the program that is set on your radiator you can recover it and look it up in the PROGRAMMING screen by pre...

Страница 17: ...ff for more than 2 hours YOU MUST UPDATE THE CLOCK AND THE DAY OF THE WEEK The rest of the programmed parameters temperatures and programming are kept in memory There are two ways to update the clock...

Страница 18: ...tton to wake up the screen IMPORTANT 3 5 DESCRIPTION OF THE OPERATING MODES Choose the operating mode PROG or MANUAL MANUAL MODE The radiator follows the setpoint temperature adjusted at all times PRO...

Страница 19: ...or On Manual mode temperature can be fixed between 7 to 30 C 3 8 SET PROGRAM MODE Access the MENU by pressing MODE Press PROG MAN PROGSETTINGS Select the PROG with or PROG MAN PROGSETTINGS Press 22C P...

Страница 20: ...an set is 19 C and the maximum 30 C IMPORTANT 3 9 1 ADJUSTING THE COMFORT TEMPERATURE 3 9 SET ECONOMY AND COMFORT TEMPERATURES IN PROG MODE To change comfort and economy temperatures you have two opti...

Страница 21: ...e in it NOTE 9 22C Press to validate 3 9 2 ADJUSTING THE ECONOMY TEMPERATURE Access the MENU by pressing MODE Press PROG MAN PROGSETTINGS Select the PROG SETTINGS with or PROG MAN PROGSETTINGS Press S...

Страница 22: ...temperature you can set 10 to 30 C with or The icon will be displayed when override function is active 22C PROG 17C PROG 23C PROG 3 11 BABY CARE FUNCTION Press the button for 2 seconds to activate ba...

Страница 23: ...e is a sudden drop in the temperature in the room When closing the window the radiator will detect a temperature rise and this function will be deactivated The radiator will switch on again returning...

Страница 24: ...p of the device in advance of the scheduled time 2 hours maximum ensuring that the desired temperature is achieved at the specified time and following the weekly schedule set NOTE 13 This intelligent...

Страница 25: ...factory default setting Access the MENU by pressing MODE Press Press SETTINGS OPENWINDOWS SMARTSTART To return to the main screen OPENWINDOWS SMARTSTART Press To activate or desactivate the open wind...

Страница 26: ...S Select the PROG SETTINGS with or PROG MAN PROGSETTINGS Press SCHEDULE COMFORT PROG Press TUE MON WED FRI THU SAT SUN By pressing or buttons you can select which day s schedule to program MON 00 00 0...

Страница 27: ...0 E By pressing the or buttons you can change the end time of the selected period By pressing the or buttons you select Antifreeze A Economy E Comfort C or Standby S for the selected period MON 00 00...

Страница 28: ...ng principles after each change 1 Old intervals will disappear if overwritten 2 New intervals will appear to fill any gaps 3 Neighbouring intervals with the same mode will merge The following example...

Страница 29: ...ct MON 00 00 02 00 A 02 00 17 00 E 17 00 22 00 C Press MON TUE FRI WED SAT THU SUN Scroll through the days with or buttons NOTE 14 Comfort interval has been overwritten 00 00 02 00 interval has been c...

Страница 30: ...s not authorised by MARSAN INDUSTRIAL S A This warranty must not be modified altered or extended and the Manufacturer does not authorise anybody to act on his behalf to modify alter or extend it This...

Страница 31: ...t room temperature control Type de contr le de la temp rature de la pi ce Tipo de comando da temperatura interior Con control electr nico de temperatura interior y temporizador semanal Electronic room...

Результаты поиска

Содержание RC11W2022

Отзывы:

Похожие инструкции для RC11W2022

Бренды по названию

Популярные бренды

Haverland RC11W2022, Инструкция по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание RC11W2022

Отзывы:

Похожие инструкции для RC11W2022

Бренды по названию

Популярные бренды