Haven ISOtunes FREE EN352 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Source 

Target 

Page 1 

Side 1 

 

 

ISO tunes 

FREE

 

ISO tunes 

FREE

 

True Wireless Noise-Isolating Earbuds 

Trådløse støjisolerende in-ear høretelefoner 
 

Technologies 

Teknologi 

 

 

Page 2 

Side 2 

Introduction 

Indledning 

Thank you for purchasing ISOtunes® FREE EN352 
Bluetooth® True Wireless Noise Isolating 
Earbuds. 
 
These earbuds have been specifically designed 
for use in the loudest environments - allowing 
you to block out much of the surrounding noise 
so that you can listen to your music or talk on the 
phone with less interruption. This product has 
been tested and meets the European Safety 
Standard EN 352 and the ANSI & NIOSH 
standards for a hearing protector, with a Single 
Number Rating (SNR) of 30 dB and a Noise 
Reduction Rating (NRR) of 22 dB. Full testing 
details are available in the Noise Attenuation 
section of this booklet. 

Tak fordi du har valgt ISOtunes® FREE EN352 
Bluetooth® Trådløse støjisolerende in-ear 
høretelefoner. 
 
Disse in-ear høretelefoner er specifikt udviklet til 
brug i de mest støjende omgivelser, og med dem 
kan du kan lukke omgivende støj ude, så du kan 
lytte til musik eller tale i telefon med færre 
afbrydelser. Produktet er testet og opfylder den 
europæiske sikkerhedsstandard EN 352 og ANSI- 
og NIOSH-standarderne for høreværn og har en 
SNR-værdi (Single Number Rating) på 30 dB og en 
NRR-værdi (Noise Reduction Rating) på 22 dB. 
Alle detaljer vedrørende testene findes i afsnittet 
om støjreduktion i dette hæfte. 

1.   Charging Case Lid  
2.   Charge Indicator 
3.   USB Type C Charging Port 
4.   Indicator Light/ Microphone 
5.   Multifunction Button (MFB) 
6.   Charging Contacts 
7.  

ISOtunes® TRILOGY™ Memory Foam Eartips

 

1.   Låg til opladningsetui  
2.   Opladningsindikator 
3.   USB-C opladningsport 
4.   Indikatorlampe/Mikrofon 
5.   Multifunktionsknap 
6.   Opladningskontakter 
7.  

ISOtunes® TRILOGY™ 

ørepropper i 

memoryskum 

 

 

Eartips 

Ørepropper 

3 Pairs of Short ISOtunes® TRILOGY™ Memory 

Foam Eartips (S,M,L) 

3 sæt korte ISOtunes® TRILOGY™ 

ørepropper i 

memoryskum (S,M,L) 

3 Pairs of Silicone Double Flange Eartips (S,M,L) 

3 sæt dobbelte flange ørepropper i silikone 
(S,M,L) 

Choose the size that fits most snugly in your ear 
canal. Remember, the snugger the fit, the better 
the noise blocking. 
 
Please note: 

ISOtunes® TRILOGY™

 foam eartips 

have a threaded core and the sound port on the 
earbud is also threaded. To remove the foam 

Vælg den størrelse, der passer bedst i øret. Husk, 
at jo tættere de slutter, jo bedre lukker de støj 
ude. 
 
Bemærk: 

ISOtunes® TRILOGY™ 

ørepropper i 

skum har gevind, og lydporten på in-ear 
høretelefoner har også gevind. Hvis du vil tage 

Содержание ISOtunes FREE EN352

Страница 1: ...opfylder den europ iske sikkerhedsstandard EN 352 og ANSI og NIOSH standarderne for h rev rn og har en SNR v rdi Single Number Rating p 30 dB og en NRR v rdi Noise Reduction Rating p 22 dB Alle detalj...

Страница 2: ...your inner ear edge Trin 4 Lad reproppen slutte t t til den inderste rekant Operating ISOtunes FREE EN352 Betjening af ISOtunes FREE EN352 Operation Betjening Single Earbud Pairing R Parring af h ret...

Страница 3: ...on Button Functions Knapfunktioner LEFT EARBUD VENSTRE H RETELEFON MFB Multifunktionsknap RIGHT EARBUD H JRE H RETELEFON MFB Multifunktionsknap VOLUME VOLUMEN UP Short Press Beep indicates max volume...

Страница 4: ...t voltage levels above 5 Volts VIGTIG INFORMATION OM OPLADNING For at sikre at h retelefonerne fungerer korrekt m du KUN oplade dine ISOtunes FREE EN352 in ear h retelefoner med en oplader p H JST 5 v...

Страница 5: ...NRR NRR 22 22 The level of noise entering a person s ear when ISOtunes FREE EN352 headphones are worn as directed is closely approximated by the difference between the A weighted environmental noise...

Страница 6: ...of continuous noise and may not be an accurate indicator of the protection attainable against impulsive noise such as gunfire Bem rk at NRR er baseret p reduktionen af vedvarende st j og er ikke n dv...

Страница 7: ...clean the headset Avoid scratching the headset with sharp objects as this may cause damage Keep the headset away from high temperature areas humidity and dust Reng r TRILOGY skumproppene ved at t rre...

Страница 8: ...m ssigt kontrolleres for deres effektivitet If these recommendations are not adhered to the protection afforded by the ear plugs will be severely impaired Hvis disse anbefalinger ikke f lges forringes...

Страница 9: ...dningskontakter er blokeret 3 Opladningsetuiets batteri er lavt 1 Earbuds have low battery 2 Earbuds are out of range from connected device 1 H retelefonernes batteri er lavt 2 H retelefonerne er for...

Страница 10: ...packaging suitable for transport Not to be used in Explosive Atmospheres Bluetooth version 5 0 Musikafspilning og taletid 7 timer Standby tid 120 timer Tr dl s r kkevidde Op til 10 meter Bluetooth pro...

Страница 11: ...bject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation...

Отзывы: