manualshive.com logo in svg

Haussmann Xpert 68125011, Руководство оператора, Страница: 4 / 28

Поделиться
Скачать
Haussmann Xpert 68125011 Скачать руководство пользователя страница 4

FRANÇAIS

4

MSS106

NOMENCLATURE DES PIÈCES

OUTILS

CONTENU DE LA BOÎTE

A. Roue
B. Support d'entreposage
C. Bouton de verrouillage du 

guide de rallonge

D. Bouton de verrouillage de 

hauteur du rouleau

E. Rouleau
F. Guide de rallonge réglable
G. Pièce de montage réglable 

pour la scie

H. Poignée coussinée de 

caoutchouc

I.

Levier de relâchement

J. Piston
K. Goupille de verrouillage
L. Pied avant
M. Bouton de verrouillage de 

rallonge

Vous aurez besoin des outils suivants pour assembler votre support :

 

Tournevis Phillips #2

 

Clé plate de 10 mm

 

Clé plate de 13 mm

 

2 clés plates de 19 mm

 

Clé à six pans de 5 mm

1 sac en plastique contenant les attaches et la quincaillerie pour assembler 

votre support (montré ci-dessous à l'échelle):

 

2 mcx: 

Boulon hexagonal

 

M12 X 140 mm long. 

(

schéma, p.27

)

 

2 mcx: 

Contre-écrou hexagonal M12 

(

)

fig.F2

Fig.1

Fig.2

Содержание 68125011

Страница 1: ...our signaler des pièces endommagées ou manquantes ou pour toute autre information veuillez composer notre numéro sans frais 1 866 206 0888 Enregistrez votre produit Nous vous invitons à enregistrer votre produit en ligne afin de faciliter les communications pour ce faire veuillez visiter le www outilshaussmann com Our Customer service staff is available to help you For help with product assembly t...

Страница 2: ...ation de ce produit veuillez comuniquer avec le Service à la clientèle 1 GARDEZ L AIRE DE TRAVAIL LIBRE de tout obstacle et bien aérée Les endroits encombrés sont sources de blessures 2 PRENEZ VOTRE AIRE DE TRAVAIL EN CONSIDÉRATION N utilisez pas d outil électrique dans un endroit humide ou mouillé Veillez à ce que votre outil soit toujours à l abri de la pluie Éclairez bien votre espace de travai...

Страница 3: ...utes les situations et conditions possibles L opérateur doit reconnaître que le bon sens et la précaution ne peuvent être intégrés au produit mais qu il doit lui même en faire preuve Peut être réglé à une hauteur pratique pour l utilisation d une scie à onglets Les rouleaux de support se prolongent jusqu à 88 po 223 5 cm et s ajustent à plusieurs hauteurs de coupe Encombrement réduit peut être ent...

Страница 4: ... I Levier de relâchement J Piston K Goupille de verrouillage L Pied avant M Bouton de verrouillage de rallonge Vous aurez besoin des outils suivants pour assembler votre support Tournevis Phillips 2 Clé plate de 10 mm Clé plate de 13 mm 2 clés plates de 19 mm Clé à six pans de 5 mm 1 sac en plastique contenant les attaches et la quincaillerie pour assembler votre support montré ci dessous à l éche...

Страница 5: ... 2 mcx Boulon hexagonal M6 x 16 mm long p 27 2 mcx Écrou carré M8 4 mcx Bouton de verrouillage du guide de rallonge et bouton de court 2 mcx 30 mm long long 4 mcx Capuchon pour rallonge de rouleau 2 mcx Guide de rallonge réglable schéma p 27 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 rallonge ...

Страница 6: ...CONTENU DE LA BOÎTE 2 mcx Enjoliveur de roue Les plus grands articles suivants sont dans la boîte non emballés non montré à l échelle 1 Ensemble supérieur 1 Poignée 1 Pied avant 2 roues Fig 10 Fig L1 Fig L2 Fig L3 Fig L4 ...

Страница 7: ...Rouleau de rallonge ATTACHES POUR LE MONTAGE DE VOTRE SCIE À ONGLETS 1 sac en plastique contenant les attaches pour monter votre scie montré ci contre à l échelle 4 mcx Boulon de carrosserie M8 x 45 mm long 4 mcx Rondelle plate M8 4 mcx Contre écrou hexagonal M8 Fig L5 Fig L6 Fig L7 Fig S1 Fig S2 Fig S3 ...

Страница 8: ...z la poignée 9 dans les deux supports de poignée situé sous le renfort de rallonge 4 Utilisez les 2 boulons hexagonaux M6 x 16 mm long 18 poignée aux supports 5 Serrez les boulons avec une clé plate de 10 mm Figure A2 6 Sur la patte de support extérieure A2 et le schéma p 27 à l extrémité de l ensemble supérieur où se situe la poignée pied avant 4 avec 2 des vis à tête Phillips bombée M6 X 12 mm l...

Страница 9: ...ez cette procédure pour créer 2 ensembles de roue 11 Prenez les ensembles de roue terminés à l étape 10 ainsi que 2 des vis à tête Phillips bombée M6 X 12 mm long 12 Avec les roues dirigées vers l extérieur et à l aide des vis aux 2 tubes restants du support 48 13 Serrez les vis avec un Tournevis Phillips 2 14 Poussez les enjoliveurs de roue en place sur les roues Figure A4 15 Une fois que les ens...

Страница 10: ...héma guides de rallonge réglables aux 2 rouleaux de rallonge servir de rallonge pour votre scie à onglets effectuez les étapes suivantes 21 au rouleau de rallonge et placez 1 des 2 écrous carrés M8 au dessous et le guide de rallonge réglable au dessus 22 Serrez les deux pièces à l aide du bouton de verrouillage du guide de rallonge 23 Répétez cette procédure sur l autre rouleau Ou selon la Figure ...

Страница 11: ... verrouiller la goupille de verrouillage 7 Pour abaisser le support suivez cette procédure dans l ordre inverse 5 8 Tout en plaçant votre pied sur le pied avant saisissez la poignée avec la main droite 9 Soulevez légèrement la poignée 10 Appuyez sur le levier de relâchement rouge avec la main gauche 11 Abaissez le support 12 Le piston aide l utilisateur à abaisser le support Ceci est 1 Trouvez les...

Страница 12: ...rée ou jusqu à ce qu un goupille de verrouillage 40 est engagée 3 Serrez les boutons de verrouillage de rallonge renforts de rallonge 4 Pour remettre les renforts de rallonge à leur position initiale appuyez sur la goupille de verrouillage 40 située à l intérieur des rails les plus à l intérieur et poussez contre les rallonges Les rouleaux peuvent être soulevés ou abaissés selon le besoin normalem...

Страница 13: ...serve le droit de réparer ou remplacer l outil défectueux à sa discrétion Ce produit est garanti durant 36 mois s il est utilisé de façon normale Toute garantie est invalide si le produit a été utilisé en surcharge ou de façon non recommandée ou a fait l objet de négligence ou de réparations non effectuées par un agent autorisé L usage professionnel au quotidien et l usage intensif ne sont pas gar...

Страница 14: ...de verrouillage de guide de rallonge court 2 23 Écrou carré M8 10 24 Bouton de verrouillage de rallonge short 2 25 Levier de relâchement 1 26 Boulon hexagonal M8 x 40 mm 2 27 Contre écrou M8 6 28 Support intérieur 1 29 Rondelle 4 30 Boulon hexagonal M12 x 20 mm 2 NO DESCRIPTION QTÉ 31 Manchon de poignée en caoutchouc 1 32 Roue 2 33 Boulon hexagonal M12 x 140 mm 2 34 Contre écrou M12 4 35 Roue Conn...

Страница 15: ...15 FRANÇAIS ENGLISH SCHÉMA SCHEMATIC DRAWING ...

Страница 16: ...t 2 NO DESCRIPTION QTY 31 Rubber handle sleeve 1 32 Wheel 2 33 M12 x 140 mm hex bolt 2 34 M12 lock nut 4 35 Wheel storage foot connector 1 36 2 37 Storage foot 1 38 M8 x 50 mm hex bolt 2 39 Piston 1 40 Spring lock pin 2 41 Saw connector 4 42 M8 x 16 mm hex socket head screw 8 43 Lock pin assembly 1 44 Outer brace 1 45 Inner brace 1 46 Roller height spreader block 2 47 Roller height locking block 4...

Страница 17: ...cation other than that for which it was designed If you have any questions relative to its application please contact Customer service 1 KEEP WORK AREA CLEAR of obstructions and well ventilated Cluttered areas invite injury 2 CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT Don t use electrical tools in damp or wet locations Don t expose your tool to rain Keep the work area well lit 3 KEEP CHILDREN AND BYSTANDERS A...

Страница 18: ...ct was designed to be used as a stand for mitre saw sonly Any misuse or abuse can result in product damage or personal injury 7 Before operation check the legs and other supports to see that they are properly locked in place WARNING The warnings cautions and instructions detailed in this manual cannot cover all possible conditions and situations that occur It must be understood by the operator tha...

Страница 19: ...ion Fence Locking Knob D Roller Height Locking Knob E Extension Roller F Adjustable Extension Fence G Adjustable Saw Mount H Rubber padded Handle I Release Lever J Piston K Lock Pin L Front Foot M Extension Locking Knob Use this section to identify the parts of your stand 1 plastic bag containing fasteners and hardware to assemble your stand all shown below actual size 2 pcs M12 X 140 mm long Hex ...

Страница 20: ...n the schematic drawing p 27 2 pcs M6 x 16 mm long Hex Head Bolts drawing p 27 2 pcs M8 Square Nuts 4 pcs M8 x 10 mm long thread Extension Fence Locking Knob and Extension Locking Knobs short 2 pcs M8 x 30 mm long thread Roller Height Locking Knobs long 4 pcs Extension Roller End Caps p 27 2 pcs Adjustable Extension Fences drawing p 27 ...

Страница 21: ...H 21 PACKAGE CONTENTS 2 pcs Hubcap Fig L1 Fig 10 Fig L2 Fig L3 Fig L4 The following larger items are packed loose in the carton shown not actual size 1 pc Top Assembly 1 pc Handle 1 pc Front Foot 2 pcs Wheels ...

Страница 22: ...CONTENTS 2 pcs Storage Support Connectors 1 pc Storage Support 2 pcs Extension Rollers SAW MOUNTING FASTENERS 1 plastic bag containing fasteners to mount saw to your stand shown actual size 4 pcs M8 x 45 mm long Carriage Bolts 4 pcs M8 Flat Washers 4 pcs M8 Hex Locknuts ...

Страница 23: ...ocated under when upright the Extension Brace 4 Use the Hex Head Bolts 18 and fasten the Handle to the brackets 5 Tighten the Bolts with a 10 mm open end wrench Figure A2 6 On the Outside Support Leg 6 drawing p 27 part of the Top Assembly the same end of the stand that the Handle is now located attach the Front Foot using 2 of the M6 x 12 mm long Phillips Truss Head Machine Screws 7 Tighten the M...

Страница 24: ...es 11 Take the completed wheel assemblies from step 10 and 12 Use 2 M6 x 12 mm long Phillips Truss Head Machine Screws 5 to attach them with the wheels facing out to the 2 remaining tubes the Inside Support Leg 48 of the Top Assembly 13 Tighten with a 2 Phillips screwdriver 14 Press the hubcaps into place on the wheels Figure A4 15 Once the wheel assemblies are connected attach the Storage Support...

Страница 25: ...s You can A Attach the 2 Adjustable Extension Fences to the Extension Rollers where they can function as extensions of your mitre saw s back fence To do this 21 Locate the slotted shelf attached to the roller and place 1 of the 2 M8 Square Nuts underneath with the Adjustable Extension Fence on top 22 Fasten together using one of the 2 M8 x 10 mm long thread Extension Fence Locking Knobs 23 Repeat ...

Страница 26: ... Press down on the red Release Lever with your left hand 11 Lower the stand 12 The Piston assists the user in lowering the stand This is especially helpful when the stand has a mitre saw attached 1 Locate the 4 Adjustable Saw Mounts drawing on the Top Assembly 2 With a 5 mm hex Allen wrench loosen the countersunk hex socket screws 2 per Mount and reposition them to accommodate the mounting holes o...

Страница 27: ... Lock Pin 40 in the schematic drawing has engaged 3 Tighten the Extension Locking Knobs to secure the Extension Braces in place 4 To return the Extension Braces to their original positions press the Spring Lock Pin located on the inside of the innermost rails and push against the extensions The Extension Rollers can be raised or lowered according to necessity normally to match the level of the saw...

Страница 28: ... Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretion The product is guaranteed for 36 months if used for normal trade purposes Any guarantee is invalid if the product has been overloaded or subject to neglect improper use or an attempted repair other than by an authorized agent Heavy duty daily professional or hire usage are not guarantee...

Отзывы:

Нет отзывов