Hauck 4007923581063, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 36

W9
- Этот продукт пригоден для ношения одного ребенка.
- В домашних условиях имеются разные виды опасности, на которые следует
обращать внимание, напр., источники отопления или горячие напитки.
- Движениями своего тела или движениями Вашего ребенка Ваше равновесие
может быть нарушено.
- Будьте осторожны, если Вы облокачиваетесь на что-либо, наклоняетесь вперед
или в сторону.
- Продукт не годится для ношения ребенка во время занятия спортом, напр., во
время бега, езды на велосипеде, плавания или катания на лыжах.
- Существует повышенный риск выпадания, когда Ваш ребенок становится более
активным.
- Регулярно проверяйте изделие на наличие износа или повреждения.
- При неиспользовании изделия храните его вдали от детей.
- Следите за тем, чтобы все запоры всегда были закрыты.
- Используйте вставку для новорожденного только для ношения вперед с
направлением взгляда к носителю.
- Существует опасность удушья, если лицо Вашего ребенка будет сильно прижато к
Вашему телу.
- PD EN/TR 16512:2015
RUS
Уход и обслуживание
-
Обратите, пожалуйста, внимание на маркировку текстиля.
-
Пожалуйста, регулярно проверяйте действие соединяющих элементов, системы ремней и
качество швов.
-
Регулярно проводите чистку, уход за изделием и контролируйте всё изделие.
RO
Indicaţii
- Înainte de a utiliza produsul, citiţi cu atenție instrucţiunile de utilizare ale produsului.
- Supravegheați-vă în permanență copilul și asigurați-vă să gura și nasul îi sunt libere.
- În cazul nou-născuților, al copiilor cu greutate scăzută la naștere sau cu probleme de
sănătate, întrebați medicul înaintea utilizării acestui produs.
- Asigurați-vă că bărbia copilului nu se sprijină pe piept și că nu îi este împiedicată
respirația, ceea ce ar cauza un risc de asfixiere.
- Pentru a preveni căderea, asigurați-vă că copilul dvs. este într-o poziție sigură.
- Utilizați adaosul scaunului livrat, până când copilul își poate ține capul singur, fără ajutor.
- Acest produs este adecvat purtării unui copil.
- În jurul casei există pericole care trebuie luate în considerare, ca de ex. sursele de
căldură sau băuturile fierbinți.
- Echilibrul dvs. poate fi afectat de mișcarea corpului dvs. sau de cea a copilului dvs.
- Aveți grijă când vă aplecați înainte, respectiv vă ghemuiți sau vă înclinați într-o parte.
- Produsul nu este adecvat purtării unui copil în timp ce efectuați activități sportive. Ca de
ex. alergare, bicicletă, înot sau schi.
- Există un risc sporit de a cădea, când copilul dvs. devine mai activ.
- Verificați în mod regulat produsul cu privire la uzură sau defecțiuni.
- Nu lăsați produsul la îndemâna copiilor când nu este utilizat.
- Atenție ca toate îmbinările cu să fie în permanent închise.
- Utilizați adaosul pentru nou-născut doar în modul de purtare în față, cu direcția de privire
spre purtător.
- Există pericol de asfixiere dacă fața copilului dvs. este presată puternic de corpul dvs.
RO
Îngrijire şi întreţinere
-
Vă rugăm să aveţi în vedere etichetarea textilă.
-
Vă rugăm să verificaţi în mod regulat funcţionalitatea elementelor de legătură, a
sistemelor de centură şi a cusăturilor.
-
Curăţaţi, îngrijiţi şi controlaţi acest produs în mod regulat.
BG
Предупредителни
-
Прочетете старателно указанията за употреба, преди да употребите продукта.