Hauck 4007923530023, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 20

W9
posadiť.
• Použite tento produkt iba na pevnom vodorovnom podklade
• Použite iba náhradné diely, ktoré sú dodávané alebo uznané výrobcom
• Výstraha: Nepoužívajte tašku na dieťa, keď sú jej časti zlomené alebo na -
trhnuté.
• Výstraha: Nenechajte iné deti bez dozoru sa hrať v blízkosti tašky na dieťa.
• Dbajte na riziká, ktoré vychádzajú z otvoreného ohňa a iných zdrojov tepla,
ako sú elektrické vykurovacie telesá, plynové plamene atď., keď sa nachád -
zajú v bezprostrednej blízkosti tašky na dieťa.
• Pravidelne skontrolujte držadlá a dno ohľadne poškodení a známok opotrebe -
nia.
• Výstraha: Nenechajte Vaše dieťa bez dozoru.
• Výstraha: Nikdy nepoužívajte tašku na dieťa na stojane.
SK
Ošetrovanie a údržba
• Pravidelne čistite, ošetrujte a kontrolujte tento produkt.
UA
Попереджуючі вказівки транспортувальна сумка
• Важливо: - Уважно прочитайте вказівки перед першим застосуванням
виробу та збережіть його, щоб заглянути в них, якщо у Вас пізніше
виникнуть питання.
• Попередження: Цей виріб передбачено тільки для однієї дитини, котра
ще не може сама сідати.
• Цей виріб використовуйте тільки на міцній горизонтальній поверхні.
• Використовуйте тільки ті запчастини, котрі поставлені виробником чи
признані ним.
• Попередження: Не користуйтесь сумкою, якщо які-небудь частини
поламані чи розірвані.
• Попередження: Не залишайте дитину без догляду гратись близько
транспортувальної сумки.
• Прийміть до уваги ризик, який надходить від відкритого вогню та інших
джерел тепла – таких як електричний нагрівальний пристрій, газові
горілки тощо, якщо вони знаходяться близько віл транспортувальної
сумки.
• Регулярно перевіряйте ручки сумки та днище на предмет пошкодження
та появи зношування.
• Попередження: Не залишайте Вашу дитину без догляду.
• Попередження: Ніколи не вішайте транспортувальну сумку з дитиною на
стояки.
UA
Догляд та обслуговування
• Регулярно проводьте чищення, догляд за виробом та контролюйте весь
виріб.
CZ
Výstražné pokyny taška na nošení
• Důležité: - Čtěte důkladně tyto pokyny před použitím a uložte je pro pozdější
zpětné dotazy.
• Výstraha: Tento produkt je vhodný pouze pro dítě, které se ještě neumí samo
posadit.
• Použijte tento produkt pouze na pevném vodorovném podkladu
• Použijte pouze náhradní díly, které jsou dodávané anebo uznané výrobcem
• Výstraha: Nepoužívejte tašku na dítě, když jsou její části zlomené anebo
natržené.
• Výstraha: Nenechte jiné děti bez dozoru se hrát v blízkosti tašky pro dítě.
• Dbejte na rizika, která vychází z otevřeného ohně a z jiných zdrojů tepla,
jako jsou elektrická vytápěcí tělesa, plynové plameny atd., když se nachází v
bezprostřední blízkosti tašky pro dítě.