(en)
1-TIME SNAP
(fr)
ASSEMBLAGE DÉFINITIF
(de)
EINMAL EINRASTEN
(es)
ENCAJE PERMANENTE
(pt)
ENCAIXE PERMANENTE
(it)
INCASTRO PERMANENTE
(nl)
PERMANENT VASTKLIKKEN
(sv)
TRYCKS I 1
GÅNG
(da)
ENGANGSKLIK
(no)
ENGANGSKNEPPING
(fi)
1 KERRAN NAPSAUTUS
(el)
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΟΝΟ 1
ΦΟΡΑ
(pl)
MONTAŻ JEDNORAZOWY
(hu)
EGYSZERI ÖSSZESZERELÉS
(tr)
TEK SEFERDE TAKILIR
(cs)
TEK SEFERDE TAKILIR
(sk)
JEDNORAZOVÉ ZACVAKNUTIE
(ro)
ASAMBLARE DEFINITIVĂ
(ru)
СОЕДИНЯЮТСЯ 1 РАЗ
(bg)
ЕДНОКРАТНО ЩРАКВАНЕ
(hr)
JEDNOKRATNO SASTAVLJANJE
(lt)
VIENKARTINIS SUJUNGIMAS
(sl)
ENKRAT SE ZASKOČI
(uk)
ОДНОКРАТНЕ ЗБИРАННЯ
(et)
ÜHE KLÕPSUGA
(lv)
VIENREIZĒJA NOFIKSĒŠANA
(en)
TO LOAD
(fr)
CHARGER
(de)
LADEN
(es)
CARGAR
(pt)
CARREGAR
(it)
CARICAMENTO
(nl)
LADEN
(sv)
LADDA
(da)
LADNING
(no)
SLIK
LADER DU
(fi)
LATAAMINEN
(el)
ΤΓΙΑ ΦΟΡΤΩΣΗ
(pl)
ŁADOWANIE
(hu)
BETÖLTÉS
(tr)
DOLDURMA
(cs)
NABITÍ
(sk)
NABÍJANIE
(ro)
PENTRU A ÎNCĂRCA
(ru)
ЧТОБЫ
ЗАРЯДИТЬ
(bg)
ЗА ЗАРЕЖДАНЕ
(hr)
PUNJENJE
(lt)
UŽTAISYMAS
(sl)
NABIJANJE
(uk)
ЯК ЗАРЯДИТИ
(et)
LAADI
(lv)
PIELĀDĒŠANA
1
2
3
4
مازلحا تيبثت
)ar (/
ةدحاو ةرم تيبثتلا
)ar (/
(en)
INSTALL STRAP
(fr)
INSTALLER LA SANGLE
(de)
BAND ANLEGEN
(es)
COLOCAR LA CORREA
(pt)
ENCAIXAR A TIRA
(it)
MONTAGGIO DEL CINTURINO
(nl)
RIEMPJE VASTMAKEN
(sv)
SÄTT I REMMEN
(da)
MONTER REMMEN
(no)
MONTER STROPP
(fi)
HIHNAN ASENTAMINEN
(el)
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΛΟΥΡΙΟΥ
(pl)
MONTAŻ PASKA
(hu)
RÖGZÍTSD A SZÍJAT
(tr)
IKAYIŞIN TAKILMASI
(cs)
INSTALACE PÁSKU
(sk)
NAMONTOVANIE POPRUHU
(ro)
MONTEAZĂ
CUREAUA
(ru)
УСТАНОВКА РЕМЕШКА
(bg)
ПОСТАВЕТЕ КАИШКАТА
(hr)
POSTAVLJANJE TRAKE
(lt)
ĮTAISYKITE DIRŽELĮ
(sl)
NAMESTITEV
PAŠČKA
(uk)
ЗАКРІПІТЬ РЕМІНЕЦЬ
(et)
RIHM
(lv)
APROCES APLIKŠANA
ليمحتلل
)ar (/
