Lauren Forbes
WARNING:
CHOKING HAZARD–Small parts.
Not for children under 3 years.
ATTENTION :
DANGER D’ÉTOUFFEMENT – Petites pièces. Ne
convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
FCC ST
ATEMENT
This devic
e complies with P
art 15 of the FC
C Rules. O
peration is subjec
t to the
following t
wo c
onditions: (1) This devic
e may not cause harmful in
ter
ferenc
e, and
(2) this device must ac
cept an
y inter
ferenc
e rec
eived
, including inter
ferenc
e that
may cause undesir
ed operation.
NOTE:
This equipmen
t has been test
ed and found to c
omply with the limits for
a Class B digital device, pursuan
t to P
art 15 of the FC
C Rules. T
hese limits are
designed to pr
ovide r
easonable prot
ection against harmful in
ter
ferenc
e in a
residen
tial installation.
This equipmen
t generat
es, uses and can r
adiate r
adio
frequenc
y energy
, and, if not installed and used in ac
cor
dance with the instruc
tions,
may cause harmful in
ter
ferenc
e to r
adio communica
tions. H
owev
er, ther
e is
no guaran
tee tha
t inter
ferenc
e will not occur in a par
ticular installa
tion. If this
equipment does cause harmful in
ter
ferenc
e to r
adio or television r
eception, which
can be determined b
y turning the equipment off and on, the user is enc
ouraged t
o
try t
o corr
ect the in
ter
ferenc
e by one or mor
e of the following measur
es:
• Reorient or r
elocate the r
eceiving an
tenna.
• Increase the separ
ation bet
ween the equipmen
t and the rec
eiver.
• Consult the dealer or an e
xperienced r
adio/TV t
echnician for help.
CAUTION: Changes or modifica
tions to this unit not e
xpressly appr
oved b
y the
party r
esponsible for complianc
e could v
oid the user’s authorit
y to oper
ate the
equipment.
CAN ICES
-3 (B)/NMB-3(B)
DÉCLARATION DE LA FEDER
AL COMMUNIC
ATIONS C
OMMISSION
Cet équipemen
t est conforme à la S
ection 15 des r
èglements de la FC
C. Son
fonctionnemen
t est soumis aux deux conditions suiv
antes: [1] C
et équipement ne
peut causer d’int
erfér
ence nuisible; [2] c
et équipement doit pouv
oir fonctionner
même s’il capt
e de l’int
erfér
ence, incluan
t celle pouv
ant pr
ovoquer un fonc
tionne-
ment indésir
able.
NOTE: C
et équipement a ét
é test
é et est conforme aux limit
es d’un instrument
numérique de classe B de la Sec
tion 15 des règlemen
ts de la FCC. C
es limites
ont ét
é établies pour assurer une pr
otec
tion raisonnable c
ontre les br
ouillages
préjudiciables dans une installa
tion résiden
tielle. C
et équipement pr
oduit,
utilise et peut ray
onner des fréquenc
es radioélec
triques et, s
’il n
’est pas mon
té
et utilisé conformémen
t aux instructions
, peut créer un br
ouillage préjudiciable
aux radioc
ommunications
. Cependan
t, c
es limites ne gar
antissen
t pas qu’il n
’y
aura pas d’
inter
férenc
e dans une installation par
ticulièr
e. Si c
e jouet produit un
brouillage pr
éjudiciable aux transmissions t
élévisuelles ou radiophoniques
, ce qui
peut se déceler à la mise en mar
che et à l’arr
êt du jouet, l’usager devr
ait corriger la
situation en suiv
ant une ou plusieurs des mesur
es suivan
tes:
• réorien
ter ou r
eplacer l’
antenne de r
éception;
• augmenter la distanc
e entre l’
équipement et le r
écept
eur;
• demander l’aide d’un mar
chand ou d’un technicien en r
adio et télévision.
ATTENTION:
Tout
e modification ou alt
ération appor
tée à c
et appareil
, sans
autorisa
tion expr
esse de la partie r
esponsable de sa conformit
é, peut r
évoquer à
l’utilisateur son dr
oit de l’utiliser.
F0307
PN00055715
4
+
DreamW
orks Trolls © 2020 D
reamW
orks Animation LL
C. All rights r
eserved
. HASBRO and all rela
ted tr
ademarks and logos are tr
ademarks of
Hasbro, Inc
. © 2020 Hasbr
o. Hasbr
o, P
awtuck
et, RI 02861-1059 USA. HASBRO C
ANADA, L
ONGUEUIL, QC, CANAD
A J4G 1G2. US/CANAD
A TEL.
1-800-255-5516. Cen
tro de S
ervicio par
a Méxic
o: TEL. 5876-2998 y par
a el interior de la República
TEL. 01-800-7-12-62-25. Manufactur
ed by/
Prod
us de
: Has
bro S
A, Ru
e Emi
le-
Boé
cha
t 31, 2
800
Delé
mon
t CH.
Re
prese
nted b
y/Re
prez
enta
t de: H
asb
ro, D
e En
tree
240, 11
01 EE
Amste
rda
m, NL
.
GB
Hasbro UK L
td., P
.O. B
ox 43, N
ewport, NP19 4YH, UK
.
TR
Üretici F
irma Bilgileri: Hasbro SA, Rue E
mile-B
oéchat 31, 2800 D
elémont
Isviçre TEL
+41 324210800. Hasbr
o Oyuncak
San.
ve T
ic. A.Ş.
tarafından ithal
edilmiştir. Tük
etici Hizmetleri:
Burhaniye Mah. Abdullahağa C
ad. N
o: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul
Türk
iye TEL +90 2164229010.
(en)
Adult assembly required.
(fr)
Doit être assemblé par un
adulte.
(de)
Zusammenbau durch Erwachsene erforderlich.
(es)
Se necesita el montaje por parte de un adulto.
(pt)
Deve ser montado por um adulto.
(it)
Montaggio
da effettuarsi da parte di un adulto.
(nl)
Moet door een
volwassene in elkaar worden gezet.
(sv)
Ska monteras av en
vuxen.
(da)
Skal samles af en voksen.
(no)
Skal monteres av
en voksen person.
(fi)
Aikuisen koottava.
(el)
Απαιτείται
συναρµολόγηση από ενήλικα.
(pl)
Wymagany montaż
przez osobę dorosłą.
(hu)
Az összeállítást felnőtt végezze.
(tr)
Bir yetişkin tarafından kurulması gerekir.
(cs)
Vyžaduje
sestavení dospělou osobou.
(sk)
Je potrebná montáž
dospelou osobou.
(ro)
Este necesară asamblarea de către
un adult.
(ru)
Сборку должны производить взрослые.
(bg)
Трябва да се сглоби от възрастен.
(hr)
Proizvod mora
sastaviti odrasla osoba.
(lt)
Surinkti turi suaugęs asmuo.
(sl)
Izdelek mora sestaviti odrasla oseba.
(uk)
Складається
дорослими.
(et)
Kokku peab panema täiskasvanu.
(lv)
Montāža ir jāveic pieaugušajiem.
ينغلابلا دحا لبق نم فاشرلإا و عيمجتلا بلطتي
)ar(/