Hasbro A2003E350, Руководство пользователя

Страница: 2 / 21

1 2
1.5V A
A/L
R6
1.5V A
A/L
R6
1.5V A
A/L
R6
1.5V A
A/L
R6
ON OFF TRY ME
GB
Alkaline batteries required. Demo batteries included.
F
Piles alcalines nécessaires. Piles de démonstration incluses.
D
Alalinebatterien erforderlich. Testbatterien enthalten.
E
Pilas alcalinas necesarias. Pilas de muestra incluidas.
P
São necessárias pilhas alcalinas. Pilhas de demonstração incluídas.
I
Necessita di batterie alcaline. Pile per la prova incluse.
NL
Alkaline batterijen vereist. Demonstratiebatterijen inbegrepen.
S
Alkaliska batterier krävs. Demobatterier ingår.
DK
Kræver alkalinebatterier. Demobatterier inkluderet.
N
Krever alkaliske batterier. Demobatterier inkludert.
FIN
Tarvitaan alkaliparistot. Kokeiluparistot mukana.
GR
Χρειάζονται αλκαλικές μπαταρίες. Περιλαμβάνονται
προσωρινές μπαταρίες.
PL
Wymagane baterie alkaliczne. Zawiera baterie,
dzięki którym można zademonstrować działanie.
H
Alkáli elemek szükségesek. A “Demo” üzemmódot
biztosító elemeket tartalmaz.
TR
Alkalin pillerle çalışır. Demo piller kutunun içindedir.
CZ
Vyžaduje alkalické baterie. Baterie na ukázku přiloženy.
SK
Vyžadujú sa alkalické batérie. Demo batérie sú pribalené.
RO
Sunt necesare baterii alcaline. Baterii demo incluse.
RU
Требуются щелочные батарейки.
В комплекте демонстрационные батарейки.
2.
3.
1.
GB SENSORS F CAPTEURS D SENSOREN E SENSORES P SENSORES
I SENSORI NL SENSOREN S SENSORER DK SENSORER N SENSORER
FIN TUNNISTIMET GR ΑΙΣΘΗΤHΡΕΣ PL CZUJNIKI H ÉRZÉKELŐK
TR SENSÖRLER CZ SENZORY SK SNÍMAČE RO SENZORI RU ДАТЧИКИ
GB A sensor is a part of the toy that responds to your touch! F Les capteurs sont des parties
du jouet qui le font réagir lorsque tu les touches ! D Der Sensor ist ein Teil des Spielzeugs,
der auf deine Berührung reagiert! E ¡Un sensor es una parte del juguete que hace que tu
mascota responda cuando lo tocas! P O sensor é uma parte do brinquedo que responde
ao teu toque! I Il sensore è la parte del gioco che risponde al tocco! NL Een sensor is
een onderdeel van het speelgoed dat reageert als je ‘t aanraakt! S En sensor är en del av
leksaken som reagerar på din beröring! DK Sensoren er en del af legetøjet, som reagerer på
din berøring! N En sensor er en del av leken som reagerer på berøringen din! FIN Tunnistin
on lelun osa, joka reagoi kosketukseesi! GR Ο αισθητήρας αποτελεί τμήμα του παιχνιδιού
που ανταποκρίνεται στο άγγιγμά σας! PL Czujnik jest elementem zabawki, który reaguje na
dotyk! H Az érzékelő a játék része, mely érintésedre reagál! TR Oyuncağın bir parçası olan
sensör, dokunduğunuzda karşılık verir! CZ Senzor je část hračky, která reaguje na váš dotyk!
SK Snímač je súčasťou hračky a bude reagovať na váš dotyk! RO Senzorul este o parte
a jucăriei care răspunde la atingeri! RU Датчик - это часть игрушки, что позволяет ей
реагировать на твои прикосновения!
x4
1.5V AA LR6
527
219
527
Customer Code: 5008/A2003E350_FRR_DaisyKitty_INST.indd
2013-03-0156/Cass/2013-03-08/EP1_CT-Coated
219