background image

EN

Version 11/17 

Ident. no.  CP-RM-MA

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
English

Sauna heater

Concept R mini

CP-RM-35 / 1-030-892: Concept R mini 3.5 kW
CP-RM-45 / 1-030-962: Concept R mini 4.5 kW
CP-RM-60 / 1-030-984: Concept R mini 6.0 kW
CP-RM-75 / 1-038-852: Concept R mini 7.5 kW

Содержание sentiontec Concept R mini 3.5 kW

Страница 1: ...NSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE English Sauna heater Concept R mini CP RM 35 1 030 892 Concept R mini 3 5 kW CP RM 45 1 030 962 Concept R mini 4 5 kW CP RM 60 1 030 984 Concept R mini 6 0 kW CP R...

Страница 2: ...9 3 3 Product functions 9 4 Installation and connection 10 4 1 Installation location and sensor position 10 4 2 Safety distances 11 4 3 Installation on the cabin wall 12 4 4 Installation with foot opt...

Страница 3: ...sauna heater 22 6 2 Infusion 22 7 Maintenance 23 WHQGHG SHULRGV RI QRQ XVH 23 7 2 Cleaning the sauna heater 23 7 3 Changing the sauna stones 23 8 Disposal 24 9 Problem solving by the installer 25 10...

Страница 4: ...e to property and injuries which in the worst case may be fatal The warning notices contain keywords which have the following meanings DANGER Serious or fatal injury will occur if this warning notice...

Страница 5: ...R mini sauna heater is intended solely for heating sauna cabins in conjunction with a sauna control unit which does not include a remote start function The Concept R mini sauna heater can also be used...

Страница 6: ...treated or thermally treated wood e g Nordic VSUXFH KHPORFN SLQH RU U RU IURP ODPLQDWHG ZRRGHQ PDWHUL als If laminated wooden materials are used make sure that the adhesive used in them does not give...

Страница 7: ...E SHUVRQV ZLWK ODFN RI H SHULHQFH NQRZOHGJH XQGHU the following conditions They are supervised They have been shown how to use the device safely and are aware of the hazards that could occur Children...

Страница 8: ...g the VDXQD IRU WKH UVW WLPH R 127 UHPDLQ LQ WKH VDXQD FDELQ GXULQJ this period Then ventilate the sauna cabin well see 5 2 Heating IRU WKH UVW WLPH on page 21 Never touch the sauna heater while it is...

Страница 9: ...or Concept R mini lime wood CP RM L 1 034 213 Wood railing for Concept R mini walnut CP RM N 1 034 211 Foot for Concept R mini heater CP RM SF 1 043 964 Foot cover for Concept R mini lime wood CP RM C...

Страница 10: ...wall mounted heater Before starting WKH KHDWHU FKHFN WKDW WKH KHDWHU KDV EHHQ UPO LQVWDOOHG RQ WKH PRXQWLQJ UDLO 4 1 Installation location and sensor position Position the heater centrally in front o...

Страница 11: ...DWLRQ LQVWUXFWLRQV RQO IRU H SHUWV S Fig 1 Safety distances for the Concept R combi 3 5 kW 4 5 kW 6 0 kW and 7 5 kW CP RM 35 CP RM 45 CR RM 60 CP RM 75 Dimensions in mm 4 2 Safety distances 2EVHUYH WK...

Страница 12: ...s for the heater shown in Fig 4 2 Suspend the heater 3 from the mounting rail from above moving it down ZDUGV 0DNH VXUH WKDW WKH KHDWHU LV XVK ZLWK WKH ZDOO 3 Secure the heater 3 using the lock screws...

Страница 13: ...EN QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV RQO IRU H SHUWV S 63 5 5 Fig 3 Position of the mounting rail for Concept R mini Dimensions in mm Fig 4 Securing the Concept R mini wooden railing 1 3 4 1 63 5 5...

Страница 14: ...r side 2 I WKH IRRW XVLQJ WKH VFUHZV HQFORVHG WR WKH RRU Fig 6 Depending RQ WKH RRU FRQGLWLRQV XVH WKH HQFORVHG ZRRG VFUHZV RU DQFKRUV ZLWK the corresponding screws Observe the minimum distances for t...

Страница 15: ...RU H SHUWV S Fig 6 L LQJ WKH RQFHSW 5 PLQL ZLWK IRRW LQ SODFH Fig 7 Installing the wooden cover for the foot optional Place the two halves of the cover ring around the foot and press them together UPO...

Страница 16: ...00 V 3N Fig 8 2 3 4 1 Connection diagram for the Concept R mini 3 5 kW 4 5 kW 6 0 kW and 7 5 kW CP RM 35 CP RM 45 CR RM 60 CP RM 75 L1L2 N L3 U V N W r r w w U V NW W 230V 3 NV NU PE L2 L1 L3 4 6 Conn...

Страница 17: ...HVV WHPSHUDWXUH FXW RXW 3 Sauna heater 4 Power supply Remove the copper bridge L1L2 N L3 U V N W r r w w U V NW W 230V 1N NV NU L PE N 4 7 Connection diagram for 230 V 1N Fig 10 Connection diagram for...

Страница 18: ...V W N 1 15kW 1 15kW 1 15kW N N W V U CP RM 60 6 0 kW 4 8 Wiring diagrams CP RM 45 4 5 kW U V W N 1 5kW 1 5kW 1 5kW N N W V U U V W N 2 0kW 2 0kW 2 0kW N N W V U to the control unit to the control uni...

Страница 19: ...eed through 4 2 Connect the connectors of the connection cable to the U V W N PE terminals of the sauna heater and to the applicable sauna control unit terminals Observe the installation instructions...

Страница 20: ...KH KHDWHU ZLWK WKH VDXQD VWRQHV FKHFN WKHP IRU IRUHLJQ REMHFWV and remove any remaining packaging 3 Place the stones in the stone container Stack the sauna stones loosely so WKDW DLU FDQ RZ WKURXJK WK...

Страница 21: ...HDWHU IRU WKH UVW time and if the heating elements for the sauna heater have been replaced This prevents damage to health due to the fumes and smoke produced when KHDWLQJ IRU WKH UVW WLPH 1 Select the...

Страница 22: ...auna heater is only suitable for use with sauna control units that have a remote start function 6 2 Infusion At the end of the sauna session you can pour an infusion of water over the stones Pour wate...

Страница 23: ...WKH KHDWLQJ URGV GXULQJ H tended periods of non use 7 2 Cleaning the sauna heater Make sure that the ventilation openings are free of lint and dust This prevents the air circulation in the sauna heate...

Страница 24: ...pplicable regulations 1 Remove the old sauna stones 2 Clear the stone container of limescale deposits dust and other contamination 3 Wash the stones thoroughly using water and a brush before use Do no...

Страница 25: ...er certain circumstances accumulation of moisture in the heating rods can lead to the FI circuit breaker being triggered In this case it is necessary to bake out the sauna heater under the supervision...

Страница 26: ...Instructions for installation and use p 26 28 Fig 11 Dimensions of Concept R mini 3 5 kW 4 5 kW 6 0 kW and 7 5 kW CP RM 35 CP RM 45 CR RM 60 CP RM 75 Dimensions in mm 10 Dimensions...

Страница 27: ...CP RM 60 6 0 5 8 19 5 CP RM 75 7 5 7 11 19 5 Item number Stone weight kg Fuse A Supply voltage CP RM 35 DSSUR 400 V AC 3N 50 60 Hz 230 V AC 1N 50 60 Hz 230 V AC 3 50 60 Hz CP RM 45 DSSUR 400 V AC 3N...

Страница 28: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Отзывы: