
EN
DE
5
ing strip that runs along the top of the walls.
Note! When you are assembling the sauna type S1010,
the benches should be positioned inside the sauna itself
by passing them over the walls before the ceiling is actu-
ally installed, as they can not be turned once inside.
The wall contains ready-made electrical installation
tubes for the heater and control unit cables. Their ends
are visible at the top of the element. The exterior wall
contains a detachable panel for the control unit cable,
and there is a similar panel at the bottom of the interior
wall for the heater (Fig. 8). Drill holes for the cable in the
detachable panel if necessary.
A hole for the light fitting cable shall be drilled diago-
Dichtung der Wand sacken.
Achtung! Wenn Sie eine S1010-Sauna auf stellen, soll-
ten Sie, noch bevor Sie die Decken elemente anbringen,
die Liegen über die Wände in den Saunaraumhieven, weil
sie in der Sauna nicht gedreht werden können.
In der Wand befinden sich bereits installierte Rohre für
die Kabel des Ofens und des Steuergeräts. Ihre Enden
sind oben an der Wand sichtbar. Die Außenwand enthält
ein abnehmbares Element für das Kabel des Steuergeräts,
ein ähnliches Element für das Kabel des Ofens befindet
sich unten an der Innenwand (Abb. 8). Bohren Sie in das
abnehmbare Element bei Bedarf einen Durchlass für das Kabel.
Die Öffnung für das Lampenanschlusskabel muss dia-
Figure 7.
Abbildung 7.
Figure 8.
Abbildung 8.
Figure 9.
Location of lamp and the lamp screen
Abbildung 9. Position der Leuchte und des Schirmes
Under the bench
Unter der Liege
In a corner near the ceiling
In einer Ecke nah an der Decke