background image

This appliance must be grounded. In the event
of a malfunction or breakdown, grounding will

reduce the risk of electric shock by providing a

path of least resistance of electric current. This
appliance is equipped with a cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into an appropriate
outlet that is installed and grounded in accordance
with all local codes and ordinances.

Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in a risk
of electric shock. Check with a qualified
electrician or service representative if you
are in doubt whether the appliance is
properly grounded. Do not modify the plug
provided with the appliance; If it is not fit
for the outlet. Have a proper outlet installed
by a qualified electrician.

„

„

Under certain conditions, Hydrogen gas may be produced in a hot-water system that has not been
used for two weeks or more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE.
If the hot-water system has not been used for such a period, before using the dishwasher turn on all
hot-water faucets and let the water flow from each for several minutes. This will release any
accumulated hydrogen gas. As the gas is flammable, do not smoke or use an open flame during this
time.

1

„

Keep children away from detergent and rinse aid, keep

child

away from the open door of the dishwasher,

there could still be some detergent left inside.

ren

„

Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish

rack of the dishwasher.

„

Do not touch the heating element during or

immediately after use.

„

Do not wash plastic items unless they are marked

dishwasher safe or the equivalent. For plastic

items not so marked, check the manufacturer's

recommendations.

Use only detergent and rinse additives designed

for an automatic dishwasher. Never use soap,

laundry detergent, or hand washing detergent

in your dishwasher. Keep these products out of

the reach of children.

„

„

During installation, the power supply must not

be excessively or dangerously bent or flattened.

The door should not be left in the open position

since this could present a tripping hazards.

„

„

Do not tamper with controls.

„

Do not operate your dishwasher unless all

enclosure panels are properly inplace. Open

the door very carefully if the dishwasher is
operating,there is a risk of water squirting out.

„

Do not place any heavy objects of stand on the door

when it is open. The appliance could tip forward.

When loading items to be washed:

1) Locate sharp items so that they are not likely to

damage the door seal;

2) Load sharp knives with the handles up to reduce

the risk of cut-type injuries.

3 Warning:Knives and other utensils with sharp points

must be loaded in the basket with their points down
or placed in a horizontal position.

)

„

When using your dishwasher, you should prevent

plastic item from contacting with heating element.

„

If the supply cord is damaged, it must be replaced

by the manufacturer or its service agent or a
similarly qualified person in order to avoid a

hazard.

„

Please dispose of packing materials properly.

„

„

Use the dishwasher only for its intended function.

„

Remove the door to the washing compartment when

removing an old dishwasher from service or discarding it.

The appliance is not intended for use by young

children or infirm persons without supervision.
Dishwasher detergents are strongly alkaline,they

can be extremely dangerous if swallowed.Avoid

contact with skin and eyes and keep children away
from the dishwasher when the door is open.

Young children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

Check that the detergent receptable is empty after
completion of the wash cycle.

„

„

„

„

Other means for disconnection from the supply must

be incorprated in the fixed wiring with at least 3mm
contact separation in all poles.

„

The appliance is to be connected to the water mains

using new hose sets and that old hose-sets should

not be reused.

„

The maximum number of place settings to be washed

is 12.

„

The maximum permissible inlet water pressure is 1Mpa.

„

The minimum permissible inlet water pressure is 0.04Mpa.

„

Содержание DS4

Страница 1: ...DS4 hartmann ...

Страница 2: ...sk for the help of professional technicians The manufacturer following a policy of constant development and up dating of the product may make modifications without giving prior notice Control Panel 2 Dishwasher Features 3 Wash Cycle Table 4 Error Codes Detergent 5 Rinse Aid 6 Loading the Dishwasher Rack 7 8 Filtering System 9 Caring for the Dishwasher 11 4 9 9 10 Not suitable for the dishwasher Tu...

Страница 3: ...supply must not be excessively or dangerously bent or flattened The door should not be left in the open position since this could present a tripping hazards Do not tamper with controls Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly inplace Open the door very carefully if the dishwasher is operating there is a risk of water squirting out Do not place any heavy objects of st...

Страница 4: ...ifferent program according to the soiled level such as Intensive Normal and Rinse Language Button Select English Italy and Spanish languages by pressing the button France German Start Pause Button Press this button to start or stop the dishwasher the light will come on when starting Power Switch Turn on off the power supply Display Window Program remaining time delay time running indicator tempera...

Страница 5: ... washing Press the programme button to select the desired programme Press the button to start washing Start Pause 1 2 3 When the dishwasher is running you want to change the using programme you should do according the following step NOTE If you open the door when washing the machine will delay start for several seconds which will make the dishwasher work much better At the end of a wash cycle the ...

Страница 6: ...nse 60 Drying Wash 45 60 Rinse Rinse 60 70 Drying Pre wash Wash 40 50 Rinse Rinse 60 70 Drying Pre wash Wash 40 50 Rinse If overflow occors turn off the main water supply before calling a service If there is water in the base pan because of an overfill or small leak the water should be removed before restarting the dishwasher Economic 50 Standard program for energy and water labeling For normal so...

Страница 7: ...ter spots try the following Run dishes through a normal wash program Remove all metal dishware such as cutlery pans etc from the dishwasher Do not add detergent Pour two cups of vinegar into a bowl and set the bowl face up on the lower rack of the dishwasher Run the dishes through a normal wash program If this doesn t work try the same process with 1 4 cup of citric acid crystals instead of vinega...

Страница 8: ...inse aid diminishes the size of the dark dot decreases You should never let the rinse aid get below 1 4 full As the rinse aid diminishes the size of the black dot on the rinse aid level indicator changes as illustrated below Full 3 4 full 1 2 full 1 4 full Should refill to eliminate spotting Empty To open the dispenser turn the cap to the open left arrow and lift it out Pour in rinse aid into the ...

Страница 9: ...een these positions locate the large hinges clip each flap to the upper rack There are two of these at either end of each flap Gently pull both clips off the wire rack and move the flap to the desired position Be careful if you have long fingernails Position the dishes and cookware so that they do not get moved by the spray of water Always place glasses cups bowls upside down The upper rack is for...

Страница 10: ...or more pots and pans can be loaded To stacking of pots and pans the spikes can be folded down improve Silverware should be placed in the silverware basket with handles at the bottom If the rack has side baskets the spoon should be loaded individually into the appropriate slots Especially long utensils should be placed in the horizontal position at the front of the upper rack Dessert dishes 4 5 Di...

Страница 11: ...and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme has ended Coarse filter Larger items such as pieces of bone or glass that could clog the drain are trapped in the coarse filter To remove an item caught in this filter gently squeeze the tabs on top of this filter and lift it out For your convenience we have placed the drain pump and filtering system within easy reach inside...

Страница 12: ...Never use a spray cleaner to clean the door panel for it could damage the door lock and electrical components It is not allowed to use the abrasive agent or some paper towel becauseof the risk of scratching or leaving spots on the stainless steel surface To clean the edge around the door you should use only a soft warm damp rag To prevent penetration of water into the door lock and electrical comp...

Страница 13: ...to which the appliance must be connected is not appropriate for the replace the socket rather than using a adaptors or the like as they could cause overheating and burns plug Please see the rating lable to know the rating voltage and connect the dishwasher to appropriate power supply Use required fuse 12 amp Fused electrical supply is required copper wire only Time delay fuse or circuit breaker re...

Страница 14: ...ng in the inlet hose please close the hydrant after using For the models no safety inlet hose Once the appliance is positioned adjust the feet screwing them in or out to adjust the height of the dishwasher making it level In any case the appliance should not be inclined more than 2 Insert the drain hose into a drain pipe with a minimum diameter of 40 mm or let it run into the sink making sure to a...

Страница 15: ... action of the detergent dispenser and spray arms are not blocked by large dishware Extremely hard water Low inlet temperature Overloading the dishwasher Improper loading Old or damp powder detergent Empty rinse agent dispenser Incorrect dosage of detergent To remove spots from glassware Take out all metal utensils out of the dishwasher Do not add detergent Choose the longest cycle Start the dishw...

Страница 16: ... detergent for the risk of foaming or suds Dial is not in the position OFF Turn the Dial to OFF position and slide the door latch to the left Dishes block detergent cups Re loading the dishes properly Normal phenomenon There is some steam coming through the vent by the door latch during drying and water draining Aluminum utensils have rubbed against dishes Use a mild abrasive cleaner to eliminate ...

Страница 17: ...ht 820mm adjustable 10mm Width 595mm Depth 540mm Voltage connected Load see rating label Water pressure 0 04 1 0MPa Hot water connection max 60 Power supply see rating label Capacity 12 Place settings 595 820 ...

Отзывы: