9
A - Truck body (carrosserie du camio, carrocería del camión)
B - Tires (pneus, neumáticos)
C - Roll cage (cage de retournement, jaula de seguridad)
D - Chassis (châssis, chasis)
E - Controller (contrôleur, controlador)
F - Throttle trigger (commande d’accélération, gatillo de aceleración)
G - Trim adjuster (dispositif de compensation, regulador de dirección )
HPRC01B
B
FIG. 1
A - Truck body (carrosserie du camion, carrocería del camión)
B - Cotter pins (goupilles fendues, interruptor de encendido/apagado del
controlador)
C - Battery port (logement de pile, receptáculo de las batería)
D - Latch(es) [loquet(s), pestillo(s)]
E - Battery pack (bloc-pile, paquete de batería)
C
B
F
I
G
K
H
J
D
E
A
C
FIG. 2
B
A
D
E
H - Steering wheel (volant de direction, rueda de dirección)
I - Controller On/Off Switch (commutateur marche/arrêt du contrôleur,
interruptor de encendido/apagado)
J - LED indicator (voyant DEL, indicador LED)
K - HIGH/LOW speed switch (commutateur de vitesse ÉLEVÉE / BASSE,
interruptor de velocidad ALTA/BAJA)
A - Truck On/Off switch (commutateur marche/arrêt du camion, interruptor
de encendido/apagado del camión)
B - Controller On/Off switch (commutateur marche/arrêt du contrôleur,
interruptor de encendido/apagado del controlador)
C - LED indicator (voyant DEL, indicador LED)
A
C
