background image

FIG.H

P.V.I.

P.V.I.

Émis

Par

NE PAS MODIFIER MANUELLEMENT

Échelle

FORMAT Modèle du Fichier:   

A

FEUILLE

DE

TYPE D'ASSEMBLAGE: 

REV.

DATE

APPROBATION

DESSINÉ PAR:

VÉRIFIÉ PAR:

RESP ENG

DESSIN GÉNÉRÉ PAR ORDINATEUR

De

(LBS)

APPROX.

POIDS

SONT EN POUCE

TOLÉRANCES  APPLICABLES:

TOUTES LES DIMENSIONS

FRACTIONS    DÉCIMALES    ANGLES

1/32"

À MOINS D'INDICATIONS CONTRAIRES

.005

NE PAS CHANGER L'ÉCHELLE

1

.XXX

.01

.XX

            ET DE LA TOILE 

1:60

1

ÉRECTION DE LA STRUCTURE 

ENLEVER TOUTES LES ARRÊTES VIVES

1

Révision

Numéros

  EST  INTERDITE.

PARTIEL  OU TOTAL  SANS LA  PERMISSION  ÉCRITE DE LA COMPAGNIE 

 TOUTES REPRODUCTIONS

Révision

Description de la Révision 

De

L'  INFORMATION  CONTENU  DANS CE DESSIN  EST LA PROPRIÉTÉ  EXCLUSIVE DE

 

Date

FINI: 

Pascal Clément

FIG.B

ERECTION DE LA STRUCTURE / STRUCTURE ASSEMBLY

X1 

X2 

X1 = X2 

FIG.D

FIG.F

FIG. A

( AS ) = ABRI SIMPLE 
( AD ) = ABRI DOUBLE  

2

3

6

5

4

1

FIG.C

FIG.G

FIG.E

1. Assembler toutes les arches au sol avec les poteaux en respectant la position de chacune des pièces illustrée (Fig. A) 

Attention : Assembler la première arche avec deux poteaux 2 trous #4

pour l’installation des diagonales #9 (AS),#10 (AD) 

( de 48’ à 60’ 6 poteaux à 2 trous et 6 diagonales) 

2. Relier le bas des poteaux de la première arche avec le bas des poteaux de la deuxième arche à l’aide de deux 
entretoises mâles #10 (AS) #11 (AD) du même coup fixer les diagonales au bas des poteaux de la deuxième arche. 
3. Soulever la première arche et boulonner les diagonales aux poteaux 2 trous de la première arche. 
4. Soulever la deuxième arche et sécuriser les deux arches en reliant les coins et les centres avec des entretoises mâles . 
5. Pour assembler les autres arches : relier le bas des poteaux de la dernière arche soulevée avec le bas des poteaux de 
l’arche suivante, soulever l’arche et sécuriser celle-ci en reliant les coins et les centres avec des entretoises. 

Attention : Toujours installer les entretoises femelles #11 (AS ) # 12 (AD) entre la deuxième et la troisième arche. 
Important: Tous les écrous à ailes doivent être bien serrés et placés vers l’intérieur de façon à ce qu’ils ne touchent pas la   
toile                                                                                                                                                                                                              

6. Avant l’installation de la toile, positionner la structure au bon endroit, ajuster la largeur à la base de la structure et mettre 
celle-ci à l’équerre en prenant la mesure en croisé de coin à coin (Fig. B). Les deux mesures doivent être égales.      

Attention : Si la structure n’est pas parfaitement à l’équerre, la toile sera difficile à installer et risque de s’endommager.                               

7. Glisser la toile sur la structure avec précaution à l’aide de cordes en tirant celle-ci de coté (Fig. D).                                                                                    
8. Attacher la toile à la structure avec la corde (Fig. C, D, E et F), en débutant couper le ballot de corde en deux partie 
égale, le laçage au centre, àl’intérieur des chapeaux. Lacer vers le sol de chaque coté de l’abri et rendu au sol, lacer la 
toile aux entretoises du bas.                                                                                                                                                           

Important : Assurez-vous que la toile est bien centrée sur la structure. Important: la toile doit être très bien tendue en tout                        
temps pour éviter une usure prématurée ou accélérée.                                                                                                                             

9. Lorsque la toile est installée, ancrer l’abri à l’aide des ancrages à clous #18 (AS ) #25 (AD) + #19 (AS) #26 (AD )

 TEL QU’IL 

ILLUSTRÉ SUR LE PLAN ASSEMBLAGE GÉNÉRAL .                                                                                                                                                                

10. Installer les accessoires en suivant les instructions incluses dans l’emballage. 

TRÈS IMPORTANT : NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT L’UTILISATION DE BANDE ANTI-VENT (2T3800-A) AFIN DE SÉCURISER 
VOTRE ABRI AU SOL PAR PÉRIODE DE GRANDS VENTS. VENDU SÉPARÉMENT. ( FIGURE G ET H ) NE JAMAIS LAISSER UN ABRI 
INSTALLÉ SANS ANCRAGE. 

 

 

abrisquebec.com

Содержание PVI 11

Страница 1: ...LES DIMENSIONS 005 FRACTIONS D CIMALES ANGLES LBS 1 32 MOINS D INDICATIONS CONTRAIRES 1 Pascal Cl ment XX NE PAS CHANGER L CHELLE 1 96 01 L INFORMATION CONTENU DANS CE DESSIN EST LA PROPRI T EXCLUSIVE...

Страница 2: ...16 18 4 2TPVI AS004 PATTE 2 TROUS 2 HOLES POST 4 4 4 4 4 4 4 4 5 2TPVI AS008 CONTREVENTEMENT 1 1 4 RD X 18 1 2 TAT 1 1 4 X 18 1 2 HTH WEBBING 8 10 12 14 16 18 20 22 6 2TPVI 12013 T BAR T BAR 4 5 6 7 8...

Страница 3: ...16 18 4 2TPVI AS004 PATTE 2 TROUS 2 HOLES POST 4 4 4 4 4 4 4 4 5 2TPVI AS008 CONTREVENTEMENT 1 1 4 RD X 18 1 2 TAT 1 1 4 X 18 1 2 HTH WEBBING 8 10 12 14 16 18 20 22 6 2TPVI 11013 T BAR T BAR 4 5 6 7 8...

Страница 4: ...V RIFI PAR RESP ENG DESSIN G N R PAR ORDINATEUR De LBS APPROX POIDS SONT EN POUCE TOL RANCES APPLICABLES TOUTES LES DIMENSIONS FRACTIONS D CIMALES ANGLES 1 32 MOINS D INDICATIONS CONTRAIRES 005 DE Pa...

Страница 5: ...h and secure it to the first one by putting in place the swedge braces 5 To assemble the other arches secure the base of the post of the last arch lifted with the base of the post of the next arch Lif...

Страница 6: ...le bas des poteaux de la derni re arche soulev e avec le bas des poteaux de l arche suivante soulever l arche et s curiser celle ci en reliant les coins et les centres avec des entretoises Attention T...

Страница 7: ...E TOL RANCES APPLICABLES TOUTES LES DIMENSIONS FRACTIONS D CIMALES ANGLES 1 32 MOINS D INDICATIONS CONTRAIRES 005 1 Pascal Cl ment XXX 01 XX NE PAS CHANGER L CHELLE mis Par TYPE D ASSEMBLAGE ENLEVER T...

Страница 8: ...n LBS MOINS D INDICATIONS CONTRAIRE TOL RANCES APPLICABLES Par 01 De Pascal Cl ment FRACTIONS D CIMALS ANGLES 1 32 XXX XX L INFORMATION CONTENU DANS CE DESSIN EST LA PROPRI T EXCLUSIVE DE Date ASSEMBL...

Страница 9: ...LES LBS TOUTES LES DIMENSIONS 005 DE Pascal Cl ment 1 32 MOINS D INDICATIONS CONTRAIRE XXX 2015 01 14 XX NE PAS CHANGER L CHELLE 01 Par TYPE D ASSEMBLAGE 1 48 Num ros EST INTERDITE ENLEVER TOUT LES AR...

Страница 10: ...os EST INTERDITE PARTIELLE OU TOTALE SANS LA PERMISSION CRITE DE LA COMPAGNIE TOUTES REPRODUCTIONS R vision Description de la R vision De L INFORMATION CONTENU DANS CE DESSIN EST LA PROPRI T EXCLUSIVE...

Страница 11: ...ANGLES LBS TOUTES LES DIMENSIONS 005 PVI 11 X 32 1 32 MOINS D INDICATIONS CONTRAIRE XXX Pascal Cl ment XX 1 128 Par 01 Revision TYPE D ASSEMBLAGE NE PAS CHANGER L CHELLE EST INTERDITE PARTIEL OU TOTAL...

Отзывы: