Harmony Vybe Deluxe Скачать руководство пользователя страница 24

2 4

!  

inJUries  MaY  occUr  eVen  iF  YoU  are  not  in  a  crasH

  if  the  child 

restraint is not properly installed or if your child is not properly secured in the 

child restraint.

!  

The  rigid  items  and  plastic  parts  of  a  child  restraint  shall  be  so  located  and 

installed that they are not liable, during everyday use of the vehicle, to become 

trapped by a movable seat or in a door of the vehicle.

!  

do  not

  leave  folding  vehicle  seats  unlatched.  In  the  event  of  a  sharp  turn, 

sudden stop or crash, a loose seat back could prevent the child restraint from 

protecting the child as well as it should.

!  

It  is  recommended  that  any  luggage  or  other  objects  liable  to  cause  injuries 

in  the  event  of  a  collision  shall  be  properly  secured.  In  the  event  of  a  sharp 

turn, sudden stop or crash, loose objects will keep moving, potentially causing 

serious injuries.

!  

The child restraint shall not be used without the cover. It 

MUst

 always be used 

with the fabric cover provided by the manufacturer.

!  

The seat cover should not be replaced with any other than the one recommended 

by  the  manufacturer,  because  the  cover  constitutes  an  integral  part  of  the 

restraint performance.

!  

Parts oF tHe cHild restraint coUld BecoMe Hot enoUgH to BUrn 

tHe  cHild  iF  leFt  in  tHe  sUn

.  Contact  with  these  parts  can  injure  your 

child. 

alWaYs 

touch  the  surface  of  any  metal  or  plastic  parts  before  putting 

your child in the child restraint. Cover the child restraint with a towel or blanket 

when the vehicle is parked in direct sunlight. 

KeeP aWaY FroM sUnligHt, 

otHerWise it MaY Be too Hot For tHe cHild’s sKin.

!  

Use 

onlY

  the  vehicle’s  3-point  lap-and-shoulder  belt  system  when 

restraining  this  child  restraint  to  the  vehicle.  Use 

onlY

  the  vehicle’s 

3-point  lap-and-shoulder  belt  system  when  restraining  a  child  in  this 

booster  seat. 

do  not 

use  this  child  restraint  with  2-point  vehicle 

belts (lap-belt only or shoulder-belt only). Your child would be seriously injured 

in the event of a crash.

!  

do not

 use this child restraint if it can’t be properly installed. It is possible that 

your vehicle has no suitable seating position for this child restraint due to seat 

belt type, airbag system and/or lack of location of a tether strap anchor. Read 

and follow these instructions, and your vehicle owner’s manual carefully.

!  

neVer Place tHis cHild restraint in a VeHicle seating location 

tHat  Has  an  actiVe  Frontal  airBag.

  An  inflating  airbag  may  cause 

V e H i c l e   W a r n i n g s

i n J U r Y   W a r n i n g s

a i r B a g   W a r n i n g s

Содержание Vybe Deluxe

Страница 1: ...NT INCREASES THE RISK OF SERIOUS INJURY OR DEATH IN A SHARP TURN SUDDEN STOP OR CRASH IF YOU HAVE ANY PROBLEMS PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVIC...

Страница 2: ...y questions you may have or to make a change of address or contact information please call Customer Service at 44 0 1704 549881 or visit us online at www harmonyjuvenile com Please do not send in your...

Страница 3: ...bric Up front Harness Adjustment Strap Infant Insert Pad Cup holder when applicable Recline Handle Recline 1 Hand Headrest Height Adjustment Handle Backrest Belt Guides Harness Strap Connector Harness...

Страница 4: ...4 p r e pa r i n g c h i l d r e st r a i n t f o r u s e 1 2 3 4 5...

Страница 5: ...5 A dju st i n g c r otc h st r a p p o s i t i o n 6 H e a d r e st H e i g h t A dju st m e n t 10 11 7 8 9...

Страница 6: ...6 r e c l i n e 12 13 2 1 14...

Страница 7: ...7 I n sta l l i n g W IT H v e h i c l e s e at b e lt g r o up 1 9 1 8 kg 15 16 18 19 2 1 17...

Страница 8: ...8 20 21 22 23 24...

Страница 9: ...9 u s i n g c h i l d r e st r a i n t w i t h bu i lt i n h a r n e s s 25 26 27 28 29...

Страница 10: ...1 0 U SING C H ILD RESTRAINT IN B OOSTER M ODE W IT H O U T bu i lt i n H ARNESS 36 33 34 35 SECURING CHILD AND BOOSTER SEAT IN VEHICLE 30 31 32 37 40 38 41 39...

Страница 11: ...1 1 44 Installing WITH v e h i c l e s e at b e lt g r o up 2 3 1 5 3 6 kg 2 1 43 45 Installing cup holder WHEN applicable 46 23 5 8 42...

Страница 12: ...ng a Universal child restraint for this age group This child restraint has been classified as Universal under more stringent conditions than those which applied to earlier designs which do not carry t...

Страница 13: ...BOTH harness straps are properly secured on the splitter plate WARNING The shoulder harness must be EVEN OR SLIGHTLY ABOVE the child s shoulders A If the upper most harness position is below the chil...

Страница 14: ...over Your child restraint has eight 8 height adjustments Use one hand to squeeze the headrest height adjustment handle found on the rear of the headrest 10 while simultaneously pulling the headrest up...

Страница 15: ...e to side 2 Thread the vehicle shoulder belt portion of the seat belt through the backrest belt guide on top of backrest on the same side as the seat belt retractor 18 3 Open harness system and lift i...

Страница 16: ...essary bulky clothing 1 To loosen the harness strap Push the up front metal harness adjuster at the front of the seat just ABOVE the adjustment strap under the fabric and simultaneously pull the chest...

Страница 17: ...d be adjusted to the child s body and all straps should not be twisted 1 Loosen the harness system by pressing on the up front metal harness adjuster under the fabric and simultaneously pulling the sh...

Страница 18: ...ing of the up front adjuster To reinstall reverse the above steps ENSURE the vehicle shoulder belt s position is correct for your child s size VERIFY OFTEN WARNING DO NOT use this booster seat if the...

Страница 19: ...pelvis firmly engaged just touching the child s thighs The lap portion MUST NOT be lying across the child s stomach as this can cause major injuries to the child in case of a sharp turn sudden stop or...

Страница 20: ...read both sides of the lap belt over lower guides on both sides as indicated 44 ENSURE that the belt is snug across the child s hips It is important to ensure that any lap strap is worn low down so th...

Страница 21: ...t see Headrest height adjustment Undo the snaps attaching the bottom of the headrest to the backrest 47 Grasp the fabric from the top and behind the headrest and slide fabric cover off Backrest and se...

Страница 22: ...N STOP OR CRASH Your child s safety depends on the proper installation and use of this child restraint Even if this child restraint seems easy to install and use it is VERY IMPORTANT to read and under...

Страница 23: ...marked in the child restraint DO NOT allow others to install or use this child restraint unless they read and understand all the instructions and labels DO NOT GIVE THIS child restraint to someone els...

Страница 24: ...ormance PARTS OF THE child restraint COULD BECOME HOT ENOUGH TO BURN THE CHILD IF LEFT IN THE SUN Contact with these parts can injure your child ALWAYS touch the surface of any metal or plastic parts...

Страница 25: ...raint that you cannot see DO NOT use this child restraint if it is damaged in any way or has missing parts NEVER use a cut frayed or damaged vehicle seat belt or harness DONOTtamperwithormodifythechil...

Страница 26: ...nt harness or buckle This child restraint was manufactured by Harmony Juvenile Products HJP HJP warrants this product to the original retail purchaser as follows LIMITED 2 YEAR WARRANTY The following...

Страница 27: ...s or perform worse in a crash Their use automatically voids the HJP warranty LIMITATIONS OF DAMAGES The warranty and remedies as set forth above are exclusive and in lieu of all others oral or written...

Отзывы: