15
WARRANTY LIMITATIONS
This warranty does not include damages which arise from
negligence, misuse, or use not in accordance with this instruction
manual.
LIMITATIONS OF DAMAGES
The warranty and remedies as set forth above are exclusive and in
lieu of all others, oral or written, expressed or implied. In no event
will HJP or the retailer selling this product be liable to you for any
damages, including incidental or consequential damages, or loss of
use arising out of the use or inability to use this product.
PLEASE REGISTER THIS PRODUCT WITHIN 30 DAYS OF
PURCHASE TO ExPEDITE WARRANTY CLAIMS AND TO
VERIFY ORIGINAL DATE OF PURCHASE.
RESTRICTIONS
Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par la négligence,
le mésusage ou tout usage non conforme aux directives du présent
manuel.
RESTRICTIONS DES DOMMAGES
La garantie et les recours invoqués par la présente sont exclusifs et
remplacent tout autre, qu’il soit par écrit ou verbal, exprimé ou tacite.
En aucun cas ne sera tenu responsable devant le consommateur ni
HJP ni tout détaillant à la vente de ce produit pour tout dommage, y
inclut tout dommage connexe ou corrélatif, pour perte de jouissance
découlant de l’usage ou empêchement d’usage de ce produit.
VEUILLEZ ENREGISTRER CE PRODUIT DANS LES 30 JOURS
SUIVANTS L’ACHAT DU PRODUIT AFIN D’ACCÉLÉRER LES
RÉCLAMATIONS AU TITRE DE LA GARANTIE ET AUx FINS DE
VÉRIFICATION DE LA DATE D’ACHAT.