background image

G E N E R A L   w A R N I N G S

w A R N I N G S

FAILURE  TO  PROPERLY  READ,  FOLLOw  AND  USE 

THESE  INSTRUCTIONS  AND  THE  PUSHCHAIR  LABELS 

INCREASES  THE  RISK  OF  SERIOUS  INJURY  OR  DEATH. 

FOR YOUR CHILD’S SAFETY, FOLLOw ALL LABELS ON THIS 

PUSHCHAIR  AND  IN  THESE  wRITTEN  INSTRUCTIONS.  DO 

NOT  INSTALL  OR  USE  THIS  PUSHCHAIR  UNTIL  YOU  READ 

AND  UNDERSTAND  THE  wARNINGS  AND  ASSEMBLY 

INSTRUCTIONS.

wARNING!

!

 KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

 

wARNING

 Never leave the child unattended.

 

wARNING

  Ensure  that  all  the  locking 

devices are engaged before use.

 

wARNING 

To avoid injury ensure that the 

child  is  kept  away  when  unfolding  and 
folding this product.

 

wARNING

 Do not let the child play with 

this product.

 

wARNING

 Always use the restraint system.

 

wARNING

  Check  that  the  pushchair  is 

correctly engaged before use.

 

wARNING 

This product is not suitable for 

running or skating.

 

wARNING

 Any load attached to the handle 

and/or on the back of the backrest and/or 
on the sides of the vehicle will affect the 
stability of the vehicle.

 

wARNING

 Parking device shall be engaged 

when placing and removing the children.

IMPORTANT  –  READ  CAREFULLY  AND  KEEP  FOR  FUTURE  REFERENCE.  Read  all  instructions  BEFORE  use  of 
product. Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions.

THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR CHILDREN FROM BIRTH TO 36 MONTHS (OR A MAxIMUM wEIGHT OF 15 KG).

Complies with BS EN 1888-1:2018.
Only replacement parts supplied or recommended by Harmony Juvenile Products shall be used.

STOP

!

  

Children should be 

HARNESSED

 every time you use this pushchair.

!

  

Snugly adjust harness around child.

!  

AVOID  SERIOUS  INJURY

  by  keeping  fingers  away  from  the 

pushchair when folding, unfolding or adjusting the pushchair and 

canopy.

!

  ALwAYS

  keep  hands  and  fingers  away  from  moving  parts  to 

prevent finger entrapment and pinching injuries.

H A R N E S S   S Y S T E M   w A R N I N G S

F I N G E R   E N T R A P M E N T 

w A R N I N G S

2

NEVER LEAVE A CHILD UNATTENDED. NEVER

 leave children 

alone in this pushchair under any circumstance. 

ALwAYS

 keep 

child in view while in pushchair.

PLACING PARCELS, ACCESSORIES OR OTHER ITEMS ON THE 

PUSHCHAIR  OR  ANY  OF  ITS  PARTS  (INCLUDING  HANGING 

ON  THE  HANDLEBAR),  MAY  CAUSE  THE  UNIT  TO  BECOME 

UNSTABLE AND MAY LEAD TO SERIOUS INJURY OR DEATH.

 REMOVE

 packing materials and polybags, and dispose of them 

before assembly. Plastic bags can cause suffocation. Keep plastic 

bags away from children.

!  

Adult  assembly  required. 

DO  NOT

  use  this  pushchair  without 

properly assembling it.

!

  

This product must only be used by an adult.

!  

DO  NOT  ExCEED  THE  MANUFACTURER’S  RECOMMENDED 

LOAD

 as this pushchair can become unstable and cause serious 

injuries.

!  

DO NOT

 allow children to play with this pushchair.

!  

PARTS  OF THIS  PUSHCHAIR  COULD  BECOME  HOT  ENOUGH 

TO  BURN THE  CHILD  IF  LEFT  IN THE  SUN

.  Contact  with  these 

parts can injure your child. 

ALwAYS

 touch the surface of any metal 

or plastic part before putting your child in the pushchair.

!  

DO  NOT

  use  this  pushchair  if  it  is  damaged  in  any  way  or  has 

missing parts.

!  

DO NOT

 tamper with or modify the pushchair for any reason.

!  

DO  NOT,  ExCEPT  AS  DESCRIBED  IN  THESE  INSTRUCTIONS, 

MODIFY  YOUR  PUSHCHAIR,  DISASSEMBLE  ANY  PART  OR 

CHANGE  THE  wAY  THE  HARNESS  BELTS  ARE  USED

.  This 

includes adding any parts or accessories by other manufacturers 

as non-tested accessories can affect the safety of the pushchair.

!  

Only  replacement  parts  supplied  or  recommended  by  Harmony 

Juvenile Products shall be used.

!  

It  is  recommended  to  routinely  inspect,  maintain,  clean  and/or 

wash your pushchair.

!  

In some climates mould and mildew can affect the fabric. To avoid 

this, 

DO NOT

 fold the pushchair when it is wet. Leave it open in a 

ventilated area until completely dry.

!  

ALwAYS

 store the pushchair in a dry place.

!  

When storing the pushchair in the car, 

NEVER

 place other items 

on top of it.

!

  DO NOT

 use the pushchair on the beach.

wARNING!

!

wARNING!

!

 AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT. 

ALwAYS USE THE HARNESS PROVIDED.

wARNING!

!

Содержание Odyssey Deluxe

Страница 1: ...AREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Your child s safety may be affected if you do not follow these instructions Harmony Juvenile Products HMYODM01 UK 21 03 UK Odyssey tm Deluxe pushchair IF YOU HAVE ANY PROBLEMS PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE PLEASE CONTACT harmony CUSTOMER SERVICE AT 44 0 1704549881ORAT WWW HARMONYJUVENILE COM STOP ...

Страница 2: ...N T WA R N I N G S 2 NEVER LEAVE A CHILD UNATTENDED NEVER leave children alone in this pushchair under any circumstance ALWAYS keep child in view while in pushchair PLACING PARCELS ACCESSORIES OR OTHER ITEMS ON THE Pushchair OR ANY OF ITS PARTS INCLUDING HANGING ON THE HANDLEBAR MAY CAUSE THE UNIT TO BECOME UNSTABLE and may lead to serious injury or death REMOVE packing materials and polybags and ...

Страница 3: ...verload the storage basket Maximum weight 2 kg T I P P I N G WA R N I N G S NEVER allow children to climb into the pushchair unassisted Pushchair may tip over and injure child Lift a child in and out of the pushchair do not allow a child to stand on the footrest or feet NEVER allow children to hang onto the pushchair NEVER place hang bags purses parcels etc or any accessory on the handlebar or any...

Страница 4: ...ir seat and adjust height to shoulder level With the crotch strap between the child s legs secure both buckles as shown ADJUST the harness snugly around your child Slide the adjusters on the waist shoulder straps and crotch strap to tighten or loosen the harness system fitting front w heels To install front wheels insert front wheels onto front bars as shown x2 A click should be heard to ensure wh...

Страница 5: ...cluding incidental or consequential damages or loss of use arising out of the use or inability to use this product PLEASE REGISTER THIS PRODUCT WITHIN 30 DAYS OF PURCHASE TO EXPEDITE WARRANTY CLAIMS AND TO VERIFY ORIGINAL DATE OF PURCHASE recline 1 Raise the seat backrest and pull back the canopy Engage the brakes and then lift the primary lock upwards with your foot Push the secondary lock down a...

Страница 6: ...notes ...

Отзывы: